Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Sžo/272/2009

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu: E., s.r.o., S., zastúpeného

advokátkou JUDr. D., P., proti žalovanému: Slovenský vodohospodársky podnik, š.p.

Banská Štiavnica, Radničné nám. č. 8, Podnikové riaditeľstvo Žilina, Nám. M. R. Štefánika

č. 1, Žilina, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OV-PR 2008/001 zo dňa

4.2.2008, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Krajského súdu v Košiciach č. k. -81

zo dňa 6.5.2009, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesenie Krajského súdu v Košiciach

č. k. -81 zo dňa 6.5.2009 p o t v r d z u j e .

Žalobcovi právo na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

O d ô v o d n e n i e :

Napadnutým uznesením Krajský súd v Košiciach nevyhovel návrhu žalobcu

na prerušenie konania z dôvodu podľa o preskúmaní rozhodnutia

uvedeného v záhlaví tohto uznesenia, ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie Slovenského

vodohospodárskeho podniku, š. p., o. z. Košice, zn. 5441000208 zo dňa 27.11.2007 o určení

výšky poplatkov na rok 2008 na vypúšťanie odpadových vôd do povrchových vôd zo zdroja

znečistenia Chemko Strážske.

Krajský súd dospel k záveru, že v konaní neboli dané podmienky na prerušenie

konania podľa , pretože konanie vedené na krajskom súde

pod sp. zn. , nie je konaním o otázke, ktorá by mohla mať význam pre rozhodnutie

súdu v predmetnej veci. Dôvodil, že posúdenie pojmu „zdroj znečistenia“ je jednou

z námietok žaloby a pri preskúmavaní tohto rozhodnutia sa s ňou súd musí vysporiadať.

Dodal, že nie je povinnosťou súdu prerušovať konanie len z dôvodu, že predmetom

preskúmavaného rozhodnutia je aj námietka posúdenia, či odpadové vody z prevádzkarne

Chemko, a.s., Strážske, sú vypúšťané z jedného zdroja znečistenia viacerými výpustmi alebo

jedným výpustom. Vyjadril názor, že ide skôr o technické posúdenie toho, ako sú odpadové

vody z prevádzkarne vypúšťané a nie o právne posúdenie, ktoré bolo predmetom prieskumu

iného konania a v inej veci.

Včas podaným odvolaním sa žalobca domáhal, aby odvolací súd uznesenie krajského

súdu zmenil a návrhu na prerušenie konania vyhovel. Dôvodil tým, že súd v konaní vedenom

pod sp. zn. prijal výklad pojmu zdroj znečistenia podaný správnym orgánom,

na základe čoho aj prisvedčil jeho argumentácii týkajúcej sa posúdenia vypúšťania

odpadových vôd. Nesúhlasil s tvrdením súdu, že ide len o technické posúdenie veci, ktoré je

v kompetencii správneho orgánu. Zdôraznil, že súd už raz v podobnej veci rozhodol, pričom

je zrejmé, že vo veci rozhoduje ten istý senát krajského súdu a možno preto predpokladať,

že rozhodnutie v predmetnej veci bude obdobné ako v predchádzajúcom konaní. Vyjadril

názor, že v záujme hospodárnosti konania by mal súd toto konanie prerušiť a vyčkať

na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky o odvolaní proti rozhodnutiu

krajského súdu vo veci sp. zn. .

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací ( ) preskúmal

napadnuté uznesenie v rozsahu dôvodov uvedených v odvolaní ( ) a dospel

k záveru, že odvolaniu žalobcu nie je možné vyhovieť.

Podľa pokiaľ súd neurobí iné vhodné opatrenia, môže konanie

prerušiť, ak

a) sa účastník nemôže konania zúčastniť pre prekážku trvalejšej povahy alebo preto,

že jeho pobyt nie je známy;

b) zákonný zástupca účastníka zomrel alebo stratil spôsobilosť konať pred súdom;

c) prebieha konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie

súdu, alebo ak súd dal na takéto konanie podnet.

Ustanovenie upravuje situácie, kedy súd na základe vlastnej úvahy

môže rozhodnúť o prerušení konania, ak vzniknú v konaní určité prekážky. Na rozdiel

od ustanovenia , ktorý taxatívne vymenúva prekážky konania, v prípade

ktorých je súd povinný konanie prerušiť, ustanovenie ods. 2 vymenúva prekážky, kedy je

posúdenie opodstatnenosti prerušenia konania ponechané na úvahu konajúceho súdu.

To znamená, že je len na úvahe súdu, či v prípade vzniku určitej zákonom vymedzenej

prekážky konania, toto preruší, alebo bude v konaní ďalej pokračovať. V predmetnej právnej

veci krajský súd náležitým spôsobom odôvodnil, prečo nevidel dôvod pre prerušenie konania

podľa a preto odvolací súd v tomto štádiu konania jeho záver

rešpektoval a rozhodol podľa tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Pretože žalobca v odvolacom konaní nebol úspešný, súd mu náhradu trov odvolacieho

konania v zmysle v spojení s a nepriznal.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 8. septembra 2009

JUDr. Igor Belko, v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia:

Ľubica Kavivanovová