Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_11Cb-36-2019.pdf
PDF · 74.18 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/36/2019
Rozsudok pre zmeškanie
pre zmeškanie žalovaného
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudcom JUDr. Andrejom Kolárikom v sporovej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zast.: Remedium Legal, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom v Bratislave, proti žalovanému v 1. rade: B. G., nar.: XX. XX. XXXX, bydlisko: F. XX/XX, XXX XX Y. H., a žalovanej v 2. rade: A.. C. F., nar.: XX. XX. XXXX, bydlisko: F. XX/XX, XXX XX Y. H., o zaplatenie 5 000,- EUR s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný v 1. rade a žalovaná v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 5 000,- EUR a úrok z omeškania vo výške 10 % ročne zo sumy 5 000,- EUR od 24. 06. 2017 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26. 06. 2019 domáhal zaplatenia sumy 5 000,- EUR s príslušenstvom. Vecne žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/CE zo dňa XX. XX. XXXX uzatvorenej medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 (ďalej len „postupca“) a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovaným 1/ a 2/. Postupca a pôvodný dlžník, spoločnosť Primavin, s.r.o. (sídlo: Komárňanská 47/31, 932 01 Veľký Meder, IČO: 36 242 021) konajúca prostredníctvom žalovaného 1/, uzatvorili dňa XX. XX. XXXX Zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb pre podnikateľov, predmetom ktorej bolo poskytnutie bankových produktov v kombinácii balíka Business PLUS, postupcom. Dňa 05. 05. 2009 bola medzi postupcom a pôvodným dlžníkom, konajúcim prostredníctvom žalovaného 1/, uzatvorená Zmluva o úvere č. XXX/DS/XX - XXXXXXXXXX/XXXX (ďalej len „Zmluva“). Predmetom Zmluvy bolo poskytnutie kontokorentného úveru vo výške 32 000- EUR s konečnou splatnosťou úveru ku dňu 05. 05. 2010. K Zmluve bolo neskôr uzavretých celkovo 7 dodatkov, ktorých predmetom bolo revolvovanie úveru a zmena dátumu konečnej splatnosti úveru. Dodatok č. 6 k Zmluve bol uzavretý dňa 05. 12. 2012. V tomto dodatku sa postupca a pôvodný dlžník dohodli na revolvovaní poskytnutého úveru, s tým, že konečná splatnosť úveru nastane ku dňu 30. 11. 2013, výška úveru je 30 000,- EUR a úroková marža je 4,30 % p.a. Dňa 10. 11. 2014 bol medzi postupcom a pôvodným dlžníkom, konajúcim prostredníctvom žalovaného 1/, uzatvorený Dodatok č. 7 k Zmluve, na základe ktorého sa postupca a pôvodný dlžník dohodli, že konečná splatnosť úveru nastane ku dňu 31. 01. 2015. Žalovaný 1/ je fyzická osoba, ktorá na základe Dohody o pristúpení k záväzku zo dňa 05. 05. 2009, pristúpila k záväzku pôvodného dlžníka zo Zmluvy. Žalovaný 2/ je fyzická osoba, ktorá na základe Dohody o pristúpení k záväzku zo dňa 05. 12. 2012, pristúpila k záväzku pôvodného dlžníka zo Zmluvy. Pôvodný dlžník svoje povinnosti v zmysle uzavretej Zmluvy a dodatkov riadne a včas nedodržal,
v dôsledku čoho postupca podaním zo dňa 16. 09. 2015 odstúpil od uzavretej Zmluvy a Dodatkov a vyzval pôvodného dlžníka k zaplateniu pohľadávky vo výške 32 352,67 EUR v lehote 7 dní od doručenia odstúpenia od zmluvy. Postupca výzvou zo dňa 22. 03. 2017 vyzval pôvodného dlžníka, žalovaného 1/ a žalovaného 2/, aby uhradili svoj dlh, ktorý ku dňu 21. 03. 2017 predstavoval sumu vo výške 34 571,08 EUR, inak bude postupca oprávnený postúpiť pohľadávku na tretiu osobu. Na základe Zmluvy a dodatku vznikla postupcovi voči žalovaným pohľadávka, ktorú postupca postúpil vyššie uvedenou zmluvou o postúpení pohľadávok na žalobcu. Pohľadávka ku dňu postúpenia predstavovala sumu 34 936,79 EUR, ktorá pozostávala z istiny vo výške 28 935,77 EUR a úroku z omeškania vo výške 5 938,42 EUR, v súlade s prílohou č. 1 k zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky. Žalobca si na základe svojho dispozičného oprávnenia uplatňuje od žalovaných v tomto konaní nárok iba na časť postúpenej pohľadávky vo výške 5 000,- EUR. Zvyšnú sumu postúpenej pohľadávky si v tomto konaní žalobca od žalovaných neuplatňuje. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje od žalovaných zmluvne dohodnutý úrok z omeškania vo výške 10 % z časti postúpenej istiny pohľadávky vo výške 5 000,- EUR, počnúc dňom 24. 06. 2017, t.j. dňom nasledujúcim po postúpení pohľadávky.
2. Podľa § 274 Civilného sporového poriadku („CSP“) na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20210801> na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak: a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
3. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
4. Písomné predvolanie na pojednávanie nariadené na 18. 01. 2022 o 9:30 hod. (č.l. 211) súd žalovaným doručoval v súlade s ustanoveniami § 116 ods. 3 CSP v spojení s § 106 ods. 1 písm. a) CSP (č.l. 217, 219). Obsahom predvolania na pojednávanie bolo poučenie o následku nedostavenia sa na pojednávanie, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Žalovaní sa na toto pojednávanie napriek tomu nedostavili, pričom svoju neprítomnosť neospravedlnili. Žalovaní sa nevyjadrili ani k žalobe, ktorú im súd doručil podľa ustanovení § 116 ods. 1 a 2 CSP (č.l. 196, 198, 205, 206).
5. Žalobca na pojednávaní dňa 18. 01. 2022 navrhol, aby v takomto prípade súd rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.
6. Keďže boli splnené všetky podmienky ustanovené § 274 CSP, súd rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie žalovaného tak, že žalobe v plnom rozsahu vyhovel, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.
7. O trovách súd rozhodol postupom podľa § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP. Pri rozhodovaní o trovách konania súd vychádzal z toho, že žalobca bol v plnom rozsahu úspešný a teda mu patrí i nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, ktorý mu súd priznal vo výroku II. tohto rozhodnutia. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. b) CSP). Odvolanie možno podať na Okresný súd Dunajská Streda do 15 dní od doručenia tohto rozsudku (§ 362 CSP). Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia k žalobe, môže navrhnúť zrušenie tohto rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať (§ 277 ods. 1 CSP). Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie (§ 277 ods. 2 CSP). Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú vykonateľným rozsudkom, môže sa žalobca domáhať jej splnenia v exekúcii.