Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_26Cbi-8-2021.pdf
PDF · 87.36 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cbi/8/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Antalovou, v právnej veci žalobcu Slovenská republika - Daňový úrad Banská Bystrica, Nová 13, 974 04 Banská Bystrica, zastúpená A.. B. F., námestníkom riaditeľa daňového úradu úseku daňovej exekúcie na základe Poverenia č. 274358/2021 zo dňa 09. 06. 2021 proti žalovanému Roľnícke družstvo Klenovec, so sídlom 1. mája 566, 980 55 Klenovec, IČO: 00 201 839 o určenie zabezpečenia popretej pohľadávky v úhrnnej výške 11.385,77 EUR, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e, že pohľadávky žalobcu prihlásené do povolenej reštrukturalizácie vedenej na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn.4R 1/2021 a to prihláškou č. 1 zo dňa 29. 04. 2021 na základe Daňového priznania k Dani z pridanej hodnoty č. 600511558/2021 zo dňa 25.01.2020 vo výške 10.364,22 EUR, splatná 25.01.2021, zabezpečená Rozhodnutím o zriadení záložného práva č. 100369177/2021 zo dňa 03.03.2021 vykonateľným dňa 08.03.2021 a právoplatným dňa 23.03.2021, a prihláškou č.2 zo dňa 29. 04. 2021 na základe Daňového priznania k DPH č. 601646438/2021 zo dňa 25.02.2021 vo výške 1.021,55 EUR, splatná 25.02.2021, zabezpečená Rozhodnutím o zriadení záložného práva č. 100369177/2021 zo dňa 03.03.2021, vykonateľným dňa 08.03.2021 a právoplatným dňa 23.03.2021, sú čo do zabezpečenia zabezpečovacím právom o p r á v n e n é .
II. Žalobcovi právo na náhradu trov tohto konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou domáhal určenia zabezpečenia popretej pohľadávky v úhrnnej výške 11.385,77 EUR. V žalobe uviedol, že Okresný súd Banská Bystrica uznesením č. k. 4R/1/2021 zo dňa 26.02.2021, ktoré zverejnil v Obchodnom vestníku č. 45/2021 zo dňa 08.03.2021 začal reštrukturalizačné konanie voči dlžníkovi Q. M. E., K. K. V.. X.Z. XXX, XXX XX E., P.: XX XXX XXX, a uznesením č. k. 4R/1/2021 zo dňa 29.03.2021, ktoré zverejnil v OV č. 64/2021 zo dňa 06.04.2021, povolil reštrukturalizáciu dlžníka Q. M. E., K. K. V.. X.Z.A. XXX, XXX XX E., P.: XX XXX XXX, ustanovil do funkcie reštrukturalizačného správcu spoločnosť LEGAL RECOVERY, k.s., so sídlom kancelárie Horná 13, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 47 250 097, značka správcu S1665, a vyzval veriteľov, aby si prihlásili svoje pohľadávky v lehote 30 dní odo dňa povolenia reštrukturalizácie (odo dňa nasledujúceho po dni zverejnenia uznesenia o povolení reštrukturalizácii v Obchodnom vestníku). V povolenej reštrukturalizácii si žalobca ako veriteľ v základnej prihlasovacej lehote v zmysle § 121 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej skr. „ZKR“) do reštrukturalizácie dlžníka Q. M. E., K. K. X. Z. XXX, XXX XX E., P.: XX XXX XXX, č. k. 4R/1/2021, DIČ: 2020470408, prihlásil na predpísanom tlačivách s predpísanými náležitosťami prihláškou zo dňa 29.04.2021 v úhrnnej výške 95.867,48 EUR, a to dvoma Prihláškami pohľadávky č. 1 a 2 zo dňa 29.04.2021 dve zabezpečené pohľadávky v úhrnnej výške 11.385,77 EUR a jednou Súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok č. 3 zo dňa 29.04.2021
sedemdesiatštyri (74) nezabezpečených pohľadávok v úhrnnej výške 84.481,71 EUR s nárokom na uspokojenie. K „Prihláške“ mal žalobca pripojené listiny preukazujúce v nej uvedené skutočnosti, a to rozhodnutia s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti a vyhlásenie, že o pohľadávke účtuje v účtovníctve a v akom rozsahu. Pohľadávku si žalobca uplatnil v eurách. Žalovaný po doručení prihlášky prostredníctvom správcu vydal potvrdenie č. 4R/1/2021 S1665 zo dňa 05.05.2021 o zápise prihlásených pohľadávok do zoznamu pohľadávok. Žalovaný prostredníctvom správcu dal na poštovú prepravu dňa 09.06.2021 a doručil žalobcovi poštovou prepravou dňa 10.06.2021 Oznámenie k č. k. 4R/1/2021 S1665 zo dňa 04.06.2021 o popretí dvoch pohľadávok v úhrnnej výške 11.385,77 EUR prihlásených Prihláškou pohľadávok č. 1 a 2 zo dňa 29.04.2021, čo do zabezpečenia zabezpečovacím právom v plnom rozsahu v úhrnnej výške 11.385,77 EUR podľa ust. § 124 ods. 1 ZKR, a to z dôvodu že si veriteľ prihlásil zabezpečovacie právo na základe rozhodnutia o zriadení záložného práva č. 100369177/2021 zo dňa 03.03.2021, ktoré sa stalo právoplatným dňa 23.03.2021, čo je po začatí reštrukturalizačného konania, ktoré začalo dňa 09.03.2021 na základe Uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn.: 4R/1/2021 zo 26.02.2021, zverejneného v Obchodnom vestníku č. 45/2021 zo dňa 08.03.2021. Podľa názoru správcu, uvedené nie je možné hlavne z dôvodu, že v prípade ak by zákon umožňoval zriadenie záložného práva po začatí reštrukturalizácie bol by to precedens, ktorý bol zo strany veriteľov využívaný. Časový odstup od začatia reštrukturalizačného konania do povolenia reštrukturalizácie je zo zákona 30 dní, čo je dostatočný čas na zriadenie zabezpečovacieho práva zo strany všetkým veriteľom, ktorí majú toto oprávnenie zo zákona. Takíto veritelia by tak neoprávnene získavali lepšie postavenie a s tým spojené uspokojenie v reštrukturalizácii oproti ostatným veriteľom. Oznámenie neobsahovalo poučenie v zmysle § 124 ods. 4 ZKR o práve veriteľa popretej pohľadávky domáhať sa na súde do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie určenia popretej pohľadávky žalobou, inak jeho právo zanikne. Na základe vyššie uvedeného žalovaný zmeškal lehotu na popieranie pohľadávok, nakoľko podľa názoru žalovaného 30. deň lehoty na popretie pohľadávok v zmysle § 124 ods. 2 ZKR uplynul 06.06.2021. Oznámenie o popretí pohľadávky žalovaného prostredníctvom správcu hoci je dátumovaný zo dňa 04.06.2021 tak bolo podané na poštovú prepravu až dňa 09.06.2021, pričom toto oznámenie bolo doručené žalobcovi dňa 10.06.2021, čo je preukázateľne po lehote na popieranie pohľadávok. Žalobca ďalej uvádza, že dôvodom popretia prihlásených pohľadávok čo do právneho dôvodu a výšky, poradia a vymáhateľností pohľadávky nie je nedostatok náležitostí prihlášky pohľadávky v zmysle § 121 ZKR, ktorý potvrdil sám žalovaný potvrdením o zapísaní pohľadávky do zoznamu pohľadávok, ale to, že rozhodnutie o zriadení záložného práva č. 100369177/2021 zo dňa 03.03.2021 sa stalo právoplatným dňa 23.03.2021, čo je po začatí reštrukturalizačného konania, ktoré začalo dňa 09.03.2021 na základe Uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn.: 4R/1/2021 zo 26.02.2021, zverejneného v Obchodnom vestníku č. 45/2021 zo dňa 08.03.2021. Žalobca Žiadosťou zo dňa 21.06.2021 o dodatočne uznanie popretých prihlásených pohľadávok čo do zabezpečenia zabezpečovacím právom požiadal žalovaného prostredníctvom správcu, aby dodatočne uznal prihlásené popreté pohľadávky z dôvodov, ktoré sú súčasťou žalobného návrhu. Žalovaný sa k žiadosti do dňa 06.07.2021 nevyjadril. Žalobca nesúhlasí s popretím pohľadávok čo do zabezpečenia zabezpečovacím právom v plnom rozsahu v úhrnnej výške 11.385,77 EUR podľa ust. § 124 ods. 1 ZKR z dôvodu, že rozhodnutie bolo zriadené v zmysle ust. § 81 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v z.n.p., podľa ktorého v zmysle druhej vety ods. 1 cit. ust. záložné právo správcu dane vzniká vykonateľnosťou rozhodnutia o zriadení záložného práva, ako aj z dôvodu, že žalovaný zmeškal lehotu na popieranie prihlásených pohľadávok. V danom prípade sa rozhodnutie stalo vykonateľným dňom doručenia dlžníkovi dňa 08.03.2021, čo je pred začatím reštrukturalizačného konania. Uvedený dátum vzniku bol uvedený vo formulári Prihlášky pohľadávky č. 1 a 2 zo dňa 29.04.2021 vo vyplňovanom poli č. 36 a právny dôvod vzniku zabezpečovacieho práva a bol vypísaný vo vyplňovanom poli č. 40. Ust. § 114 ZKR v žiadnom svojom ustanovení účinkov začatia reštrukturalizačného konania neupravuje nemožnosť zriadenia záložného práva pred začatím reštrukturalizačného konania, upravuje iba zákaz jeho výkonu.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, svoju neúčasť na pojednávaní dňa 18.01.2022 ospravedlnil z dôvodu náhlej PN, pojednávanie nežiadal odročiť. Súd preto vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného.
3. Súd sa oboznámil s Obchodným vestníkom 45/2021 zo dňa 06. 04. 2021, prihláškou pohľadávky por. č. 1 zo dňa 29.. 04. 2021, por. č. 2 zo dňa 29. 04. 2021, daňovým priznaním DPH zo dňa 25. 01. 2021, rozhodnutím daňového úradu Banská Bystrica zo dňa 03. 03. 2021 č. 100369177/2021, výpisom z LV č. XXX, katastrálne územie D., daňovým priznaním DPH zo dňa 25. 02. 2021, súhrnnou prihláškou
nezabezpečených pohľadávok zo dňa 29. 04. 2021, rozhodnutím daňového úradu Banská Bystrica zo dňa 20. 04. 2021 č. 100646969/2021, sankčným úrokom DPH zo dňa 29. 04. 2021, daňovým priznaním DPH zo dňa 22. 04. 2021, zo dňa 25. 03. 2021, rozhodnutím daňového úradu Banská Bystrica zo dňa 17. 03. 2021 č. 100447226/2021, 22. 03. 2021 č. 100466541/2021, rozhodnutím DÚ BB zo dňa 22. 03. 2021 č. 100467871/2021, rozhodnutím DÚ BB zo dňa 17. 03. 2021 č. 100451610/2021, rozhodnutím DÚ BB zo dňa 17. 03. 2021 č. 100451336/2021, rozhodnutím DÚ BB zo dňa 17. 03. 2021 č. 100451247/2021, č. 100451178/2021, zo dňa 22. 03. 2021 č. 100466116/2021, zo dňa 17. 03. 2021 č. 100448404/2021, zo dňa 17. 03. 2021 č. 100448967/2021, oznámením o oprave chýb zo dňa 28. 04. 2021, oznámením o popretí pohľadávky zo dňa 04. 06. 2021, žiadosťou o dodatočné uznanie popretých pohľadávok, zoznamom pohľadávok.
4. Podľa § 114 ods. 1 písm. c) ZKR, jedným zo zákonných účinkov začatia reštrukturalizačného konania je, že pre zabezpečenú pohľadávku, ktorá sa v reštrukturalizácii uplatňuje prihláškou, nemožno začať ani pokračovať vo výkone zabezpečovacieho práva na majetok patriaci dlžníkovi,
5. Podľa § 124 ods. 4 ZKR, veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
6. Podľa § 81 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok), na zabezpečenie daňového nedoplatku môže správca dane rozhodnúť o zriadení záložného práva k predmetu záložného práva vo vlastníctve daňového dlžníka alebo k pohľadávke daňového dlžníka. Záložné právo správcu dane vzniká vykonateľnosťou rozhodnutia o zriadení záložného práva. Rovnako môže správca dane rozhodnúť o zabezpečení daňového nedoplatku zriadením záložného práva k predmetu záložného práva, ktorý daňový dlžník nadobudne v budúcnosti, a to aj vtedy, ak predmet záložného práva vznikne v budúcnosti alebo jeho vznik závisí od splnenia podmienky. Záložné právo nemožno zriadiť k ortopedickým pomôckam a kompenzačným pomôckam vrátane osobného motorového vozidla ťažko zdravotne postihnutej osoby. Záložné právo k pohľadávke je účinné voči poddlžníkovi, ak je poddlžník o tom písomne vyrozumený. Rozhodnutie o zabezpečení daňového nedoplatku zriadením záložného práva k zálohu daňového dlžníka sa doručí daňovému dlžníkovi a osobe evidujúcej záloh. Ak ide o záložné právo k pohľadávke daňového dlžníka, rozhodnutie o zabezpečení daňového nedoplatku zriadením záložného práva k pohľadávke daňového dlžníka sa doručí daňovému dlžníkovi a poddlžníkovi. Proti rozhodnutiu podľa piatej vety v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia môže daňový dlžník podať odvolanie; rovnako podľa šiestej vety môže daňový dlžník a poddlžník podať odvolanie. Poddlžník môže v odvolaní namietať len neexistenciu alebo zánik pohľadávky, ktorá je predmetom záložného práva; toto tvrdenie je povinný preukázať. Odvolanie nemá odkladný účinok. Rozhodnutie o zabezpečení daňového nedoplatku zriadením záložného práva sa zašle na zápis alebo na registráciu podľa Občianskeho zákonníka. 45)Katastru nehnuteľností alebo príslušnému registru správca dane oznámi, kedy rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť. Na účely tohto zákona sa poddlžníkom rozumie dlžník daňového dlžníka.
7. Z ustanovenia § 124 ods. 2 ZKR vyplýva, že správca je oprávnený poprieť pohľadávku do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Súd preto v prvom rade zisťoval, či správca poprel pohľadávku v zákonom stanovenej lehote, nakoľko v opačnom prípade by sa pohľadávka považovala za zistenú, a nebol by daný ani predmet sporu. Zo spisu sp. zn. 4R/1/2021 súd zistil, že posledným dňom lehoty na popieranie pohľadávok bol deň 07.06.2021 ( § 203a ods. 2 ZKR). Zo zoznamu pohľadávok ( § 123 ods. 4 ZKR) súd zistil, že správca poprel pohľadávku žalobcu dňa 04.06.2021. To, kedy správca oznámil veriteľovi popretie jeho pohľadávky, je vo vzťahu k včasnosti popretia podľa § 124 ods. 2 ZKR irelevantné. Rozhodujúci je úkon popretia zo strany správcu, ktorý je uvedený v zozname pohľadávok. Správca je následne povinný veriteľovi popretie jeho pohľadávky oznámiť, ktorý úkon je však možné urobiť aj po uplynutí lehoty na popieranie pohľadávok. Námietka žalovaného o zmeškaní lehoty na popretie pohľadávky správcom nebola preto dôvodná. Z rozhodnutia o zriadení záložného práva č. 100369177/2021 zo dňa 03.03.2021 súd ďalej zistil, že rozhodnutie sa stalo vykonateľným dňom doručenia dlžníkovi dňa 08.03.2021, ktorého dňa preto zároveň vzniklo zabezpečovacie právo v zmysle § 81 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok). Záložné právo tak vzniklo jednak pred začatím reštrukturalizačného konania
úpadcu ( reštrukturalizačné konanie začalo dňa 09.03.2021 /§ 199 ods. 9 ZKR/) a kedy v zmysle ust. § 114 ods. 1 písm. c) ZKR nemožno po začatí reštrukturalizačného konania začať ani pokračovať vo výkone zabezpečovacieho práva na majetok patriaci dlžníkovi, tj. vznik záložného práva na majetok dlžníka po začatí reštrukturalizačného konania zákon nezakazuje. Popretie pohľadávky žalobcu čo do zabezpečenia zabezpečovacím právom preto súd nepovažoval za dôvodné.
8.Vychádzajúc z uvedených skutočností súd dospel k záveru, že pohľadávka žalobcu je aj čo do zabezpečenia záložným právom oprávnená a žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel.
9. Žalobca bol v konaní úspešný, vznikol mu preto nárok na náhradu trov tohto konania (§ 255 ods. 1 CSP). V konaní mu však žiadne trovy nevznikli, tieto neuplatňoval, súd mu preto právo na ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia v troch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, datované a musí byť uvedená spisová značka tohto konania.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.