Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4So/164/2009

ROZSUDOK

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Idy

Hanzelovej a členov senátu JUDr. Aleny Adamcovej a Mgr. Petra Melichera v právnej veci

navrhovateľa: A. B., proti odporkyni : Sociálna poisťovňa, ústredie v Bratislave, Ul. 29.

augusta č. 8, Bratislava, o výšku invalidného dôchodku, o odvolaní navrhovateľa proti

rozsudku Krajského súdu v Nitre č.k. -92 z 19. augusta 2009, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Nitre č.k.

-92 zo dňa 19. augusta 2009, p o t v r d z u j e.

O d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom krajského súdu bolo potvrdené rozhodnutie odporkyne z 12. júna 2008

č. X. v spojení so zmenovým rozhodnutím z 19. januára 2009 č. X. 0. Prvým rozhodnutím

odporkyňa podľa od 1. júla 2008 zvýšila o 5% starobný dôchodok

navrhovateľa na sumu 8209 Sk. Následným rozhodnutím z 19. januára 2009 odporkyňa

zmenila pôvodné rozhodnutie z 12. júna 2008 v tom, že zvýšený dôchodok označila ako

invalidný dôchodok, ktorý sa podľa v znení zák.č.

555/2007 považuje za starobný dôchodok. Krajský súd sa stotožnil s rozhodnutím odporkyne,

keď navrhovateľ nenamietal samotnú výšku zvýšenia dôchodku o 5% podľa opatrenia

Ministerstva práce sociálnych vecí a rodiny č. , ktorým sa ustanovuje percento

zvýšenia dôchodkovej dávky v roku 2008, ale skutočnosť, že bol „z invalidného dôchodku

preradený za starobného dôchodcu, aj keď on žiadnu takú žiadosť nepodal a tým mu zanikli

výhody, ktoré mal ako invalidný dôchodca a žiadal, aby bol naďalej poberateľom invalidného

dôchodku“.

Navrhovateľ v odvolaní proti rozsudku krajského súdu zopakoval nespokojnosť

s preradením do starobného dôchodku bez jeho vedomia a súhlasu.

Najvyšší súd, ako súd odvolací, preskúmal odvolaním napadnutý rozsudok v medziach

relevantných dôvodov odvolania a dospel k záveru, že navrhovateľovmu odvolaniu proti

rozhodnutiu z 12. júna 2008 odporkyňa vyhovela, keď zmenila rozhodnutím z 19. januára

2009 označenie dôchodku, na ktorý sa vzťahuje zvýšenie podľa

k 1. júlu 2008, a to na dôchodok invalidný, pričom suma zvýšenia samotného dôchodku

na 8209 Sk zostala nezmenená a v dôvodovej časti v súlade s ustanovením § 293ac ods. 1

v znení uviedla, že invalidný dôchodok sa podľa

citovaného ustanovenia považuje za starobný dôchodok. Uvedeným rozhodnutím odporkyňa

z 12. júna 2008 v súvislosti s rozhodnutím z 19. januára 2009 odporkyňa zákon neporušila

a preto nebol dôvod, aby ho krajský súd zrušil pre nezákonnosť. Odvolací súd po oboznámení

sa so spisovým materiálom nezistil dôvody na zmenu rozhodnutia krajského súdu a preto ho

ako vecne správne podľa potvrdil.

V konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia odporkyne – Sociálnej poisťovne, sa

súdy nemohli zaoberať prípadnými dopadmi ustanovenia § 293ac zákona na nároky v inom

systéme sociálnej ochrany navrhovateľa.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 26. januára 2010

JUDr. Ida Hanzelová, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: Dagmar Falbová