Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9So/39/2009

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľky J. I., zast. advokátom

JUDr. L. M., proti odporkyni Sociálnej poisťovni Bratislava, ústredie, Bratislava, Ul. 29.

augusta č. 8, v konaní o príplatku k dôchodku podľa o súdnej

rehabilitácii, o odvolaní navrhovateľky proti uzneseniu Krajského súdu v Košiciach č.k.

-16 z 10. decembra 2008 takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesenie Krajského súdu v Košiciach č.k.

-16 z 10. decembra 2008 vo výroku o nepriznaní náhrady trov konania

p o t v r d z u j e.

O d ô v o d n e n i e :

Uznesením krajského súdu bolo vyhovené odvolaniu navrhovateľky podanému proti

uzneseniu tohto súdu z 2. októbra 2007 č. -12 vydanému súdnym tajomníkom

o zastavení konania a predmetné uznesenie bolo zrušené.

Krajský súd dôvodil tým, že navrhovateľka podaním z 24. júla 2007, ktoré bolo

zaevidované ako nový návrh pod sp.zn. v skutočnosti len doplnila svoj pôvodný

návrh podaný 11. júna 2007 a evidovaný pod sp.zn. . Navrhovateľka podala

odvolanie proti uzneseniu o zastavení konania, na ktoré nebol dôvod a súd jej odvolaniu

vyhovel. Navrhovateľke však nepriznal náhradu trov konania proti odporkyni z dôvodov

hodných osobitného zreteľa, ktoré spočívali v tom, že by odporkyňa mala znášať trovy

konania, ktoré bolo zastavené v dôsledku mylného zápisu súdu. Podľa súdu o trovách konania

bude rozhodnuté vo veci .

Odvolací súd po oboznámení sa s predmetom konania konštatoval, že navrhovateľka

podala odvolanie proti časti výroku o nepriznaní trov konania vo veci , v ktorom

bolo uznesenie o zastavení konania zrušené, t. zn. že doplňujúce podanie z 24. júla 2007 už

nie je samostatným predmetom samostatného konania, ale súčasťou konania pod sp.zn.

. Je zrejmé, že navrhovateľke mohli vzniknúť trovy konania podaním odvolania

proti uzneseniu z 2. októbra 2007 vo veci , tieto však nesúvisia s predmetom

konania vo veci samej, ale boli vyvolané nesprávnym postupom súdu, ktorý doplňujúce

podanie zaevidoval ako samostatný návrh. Odvolací súd preto považuje za správne, ak

navrhovateľke nebola priznaná náhrada týchto trov proti odporkyni, pretože nesúviseli

s rozhodnutím v merite veci. Tým nie je dotknuté právo navrhovateľky na náhradu škody

spôsobenej nesprávnym úradným postupom súdu.

Z týchto dôvodov odvolací súd podľa potvrdil napadnutý výrok

o trovách konania v uznesení Krajského súdu v Košiciach sp.zn. -16

z 10. decembra 2008.

P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 26. januára 2010

JUDr. Ida Hanzelová, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: Dagmar Falbová