Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4So/151/2009

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľky : E. Č., proti

odporkyni : Sociálna poisťovňa, ústredie so sídlom v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8,

Bratislava, o opravnom prostriedku proti rozhodnutiu Sociálnej poisťovne – ústredie

Bratislava č. X. zo dňa 12. septembra 2008, o odvolaní navrhovateľky proti rozsudku

Krajského súdu v Trenčíne č.k. -16 z 25. júna 2009, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Trenčíne zo dňa

25. júna 2009, č.k. -16, z r u š u j e a vec vracia krajskému súdu na nové

konanie.

O d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom krajského súdu bolo potvrdené rozhodnutie odporkyne č. X. z 12.

septembra 2008, ktorým od 16. septembra 2007 odňala navrhovateľke invalidný dôchodok

s odôvodnením, že už nie je invalidná, ale je čiastočne invalidná. Krajský súd konštatoval, že

zdravotný stav navrhovateľky bol posudkovým lekárom opätovne posudzovaný po podaní

opravného prostriedku proti rozhodnutiu odporkyne dňa 10. novembra 2008 a uviedol

výsledky tohto posúdenia. Poukázal tiež na výsledok lekárskeho posudku z 8. apríla 2009.

Krajský súd vo veci rozhodol s poukazom na ustanovenia ,

ktoré citoval súčasne s citáciou ust. a a uzatvoril,

„že vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že by došlo k zhoršeniu zdravotného stavu

po 25. júni 2009“.

Proti rozsudku krajského súdu podala navrhovateľka odvolanie a žiadala, aby jej bol

ponechaný invalidný dôchodok pre stále sa zhoršujúci zdravotný stav, čo namietala

v priebehu celého konania.

Odporkyňa žiadala prvostupňový rozsudok ako vecne správny potvrdiť.

Najvyšší súd, ako súd odvolací, preskúmal odvolaním napadnutý rozsudok a konanie,

ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že z rozsudku krajského súdu nevyplývajú také

skutkové zistenia, ktoré odôvodňujú odňatie invalidného dôchodku podľa § 263 ods. 1, § 112

ods. 2 a 6 od 16. septembra 2007 a také skutkové okolnosti nevyplývajú

ani z preskúmavaného rozhodnutia odporkyne.

Najvyšší súd konštatuje, že krajský súd sa nezaoberal tou skutočnosťou, vyplývajúcou

z posudkovej dokumentácie, že skoršie rozhodnutia odporkyne o odňatí (znížení) invalidného

dôchodku boli krajským resp. najvyšším súdom zrušené; krajský súd sa nevysporiadal najmä

s otázkou, či a do akej miery sa odporkyňa riadila dôvodmi zrušujúceho rozsudku zo 16. mája

2008 sp.zn. -14. V uvedenom rozsudku bolo uložené vykonať dokazovanie

na tvrdenie navrhovateľky o jej zlom zdravotnom stave a dôvodoch práceneschopnosti v roku

2007 a 2008. Z rozhodnutia odporkyne a ani z rozsudku krajského súdu nevyplýva úplná

genéza posudzovania zdravotného stavu navrhovateľky po priznaní invalidného dôchodku

podľa ustanovenia § 263 ods. 1 a § 263a zákona.

Vzhľadom na nepreskúmateľnosť rozhodnutia krajského súdu, ktorý rozhodnutie

odporkyne potvrdil na základe nedostatočných skutkových zistení, bolo potrebné

prvostupňový rozsudok podľa zrušiť a vec vrátiť krajskému súdu

na nové konanie a rozhodnutie. Odvolací súd pritom poznamenáva, že nezistil súvislosť

medzi skutkovým zistením, že po 25. júni 2009 nedošlo k zhoršeniu zdravotného stavu

navrhovateľky a dôvodmi odňatia invalidného dôchodku od 16. septembra 2007.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 26. januára 2010

JUDr. Ida Hanzelová, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: Dagmar Falbová