Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Ndob/7/2010

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci ţalobcu: D. C., S., zast. Mgr. T. R.,

advokátom so sídlom J., proti ţalovanému: M.. S.,S.S., zast. JUDr. P. S., advokátom so

sídlom Z., o zaplatenie 957 678,32 Eur s prísl (28 851 032,15 Sk s prísl.), o námietke

zaujatosti sudcu Krajského súdu v Prešove JUDr. J. Š., takto

rozhodol:

Sudca Krajského súdu v Prešove JUDr. J. Š. n i e j e v y l ú č e n ý

z prejednávania a rozhodovania veci vedenej na Krajskom súde v Prešove pod sp. zn.

.

O d ô v o d n e n i e :

Ţalobca podaním z 29. januára 2010 vzniesol námietku zaujatosti voči sudcovi

Krajského súdu v Prešove JUDr. J. Š. v prejednávanej veci vedenej na Krajskom súde

v Prešove pod sp. zn. .

Vznesenú námietku ţalobca odôvodnil tým, ţe sa mu pred dvomi dňami náhodne

podarilo zistiť informáciu, ţe manţelka JUDr. J. Š. má byť zamestnancom ţalovaného

a pracovať na M.S..

Vzhľadom na zistenú skutočnosť – pracovný pomer medzi manţelkou JUDr. J. Š.

a ţalovaným, s prihliadnutím na výšku ţalovanej sumy, a teda výrazne negatívny dopad na

hospodárstvo ţalovaného v prípade jeho neúspechu v tomto konaní, ako aj vzhľadom na to, ţe

uvedená skutočnosť by nepochybne vzhľadom na závaţnosť veci mala dopad aj na manţelku

JUDr. J. Š., ktorá v oblasti so 16% nezamestnanosťou by si asi nehľadala novú prácu ľahko,

čo všetko by sa nepochybne dotklo aj JUDr. J. Š., ale aj na to, ţe JUDr. J. Š. sa vo svojom

vyjadrení k námietke zaujatosti podanej ţalobcom v minulosti o uvedenej skutočnosti vôbec

nezmienil, sa ţalobcovi JUDr. J. Š. nemôţe objektívne javiť ako nestranný.

Preto ţalobca navrhol jeho vylúčenie z ďalšieho prejednávania a rozhodovania

v predmetnej veci. Sudca Krajského súdu v Prešove JUDr. J. Š. sa písomne vyjadril

k vznesenej námietke zaujatosti a uviedol, ţe popiera dôvod zaujatosti, pričom je názoru, ţe

nejde o dôvod zaujatosti tak, ako to predpokladá ust.

Sudca Krajského súdu v Prešove JUDr. J. Š. ďalej uviedol, ţe jeho manţelka je

zamestnaná u ţalovaného ako účtovníčka na odbore školstva, je v priamom vzťahu

podriadenosti k osobe vedúceho odboru, nie je v priamom vzťahu k štatutárnemu orgánu

M.M.M.S. – p.. Nemá ţiadnu vedomosť o tom, ţe by na jeho manţelku niekto vplýval z jej

nadriadených, resp. spolupracovníkov v súvislosti s týmto sporom. Osobne sa zásadne

v rodinnom kruhu nevyjadruje, ani nediskutuje o prejednávaných sporoch, lebo sa cíti byť

viazaný sluţobným tajomstvom a mlčanlivosťou. Ak by sa cítil byť zaujatým, určite by

vyslovil svoju zaujatosť postupom podľa a to hneď po pridelení veci.

Poukázal na svoje vyjadrenie na č. l. X.. Je názoru, ţe opakovaná námietka jeho nezaujatosti

zo strany ţalobcu je účelová a nedôvodná, spôsobujúca umelé predlţovanie konania.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ( ) posudzoval obsah vznesenej

námietky zaujatosti vznesenej ţalobcom.

Podľa ust. sudcovia sú vylúčení z prejednávania a rozhodovania

veci, ak so zreteľom na ich pomer k veci, k účastníkom, alebo ich právnym nástupcom moţno

mať pochybnosti o ich nezaujatosti.

Podľa ust. v námietke zaujatosti musí byť uvedené, proti komu

smeruje, dôvod pre ktorý má byť sudca vylúčený, a kedy sa účastník podávajúci námietku

zaujatosti o dôvode vylúčenia dozvedel.

Z ustanovenia v spojení s ust. , z ktorých treba

vychádzať pri posudzovaní námietky zaujatosti, predpokladá taký vzťah osobného záujmu

sudcu vo veci, alebo taký jeho osobný vzťah k účastníkovi konania, či ich zástupcom, ktorý

by odôvodnil vznesenú námietku zaujatosti, keďţe postup sudcu by mohol objektívne

ovplyvniť prejednanie a rozhodnutie vo veci samej. Pri svojom rozhodovaní Najvyšší súd

Slovenskej republiky vychádzal zo spisu vedeného na Krajskom súde v Prešove pod sp. zn.

, ako i písomného vyjadrenia namietaného zákonného sudcu.

Keďţe obsahom práva na nestranný súd je, aby rozhodnutie v danej veci bolo

výsledkom konania nestranného súdu, Najvyšší súd Slovenskej republiky preto skúmal

nestrannosť zo subjektívneho a objektívneho hľadiska.

Subjektívne hľadisko nestrannosti Najvyšší súd Slovenskej republiky zistil z osobného

presvedčenia sudcu prejednávajúceho danú vec, vyjadreného v jeho písomnom vyjadrení,

z ktorého vyplýva, ţe zákonný sudca JUDr. J. Š. sa vo veci necíti byť zaujatý.

Preto Najvyšší súd Slovenskej republiky skúmal, či v predmetnej veci bola zachovaná

aj objektívna nestrannosť, t. j. či sú poskytnuté dostatočné závery pre vylúčenie akejkoľvek

pochybnosti o objektívnej nestrannosti zákonného sudcu.

Teda posúdenie objektívnej nestrannosti posudzoval Najvyšší súd Slovenskej

republiky podľa vonkajších objektívnych skutočností zisťovaním, či sudca poskytuje

dostatočné záruky na nestranné rozhodovanie bez akýchkoľvek pochybností o jeho

nestrannosti. Nedostatok nestrannosti sa zakladá na objektívnych, konkrétnych a dostatočne

závaţných skutočnostiach.

Namietateľ – ţalobca v podaní z 29. januára 2010 svoj návrh odôvodnil

pochybnosťami o nezaujatosti zákonného sudcu tým, ţe manţelka zákonného sudcu pracuje

u ţalovaného.

Najvyšší súd Slovenskej republiky pri posudzovaní objektívnej nestrannosti

zákonného sudcu vychádzal z jeho vedenia veci vedenej na Krajskom súde v Prešove pod

sp. zn. , z ktorého vyvodil, ţe zákonný sudca vedie predmetné konanie

korektne, bez náznakov určitého subjektívneho vzťahu k prejednávanej veci resp.

ţalovanému.

Pri posudzovaní vznesenej námietky zaujatosti zákonného sudcu Najvyšší súd

Slovenskej republiky prihliadol aj k uţ vznesenej námietke zaujatosti ţalobcu spočívajúcej

v tom, ţe zákonný sudca je obyvateľom M.M.M.S.. O tejto námietke rozhodol Najvyšší súd

Slovenskej republiky tak, ţe zákonný sudca Krajského súdu v Prešove JUDr. J. Š. nie je

vylúčený z prejednávania a rozhodovania predmetnej veci.

Najvyšší súd Slovenskej republiky pri posudzovaní vznesenej námietky zaujatosti

z 29. januára 2010 konštatoval, ţe manţelka zákonného sudcu JUDr. J. Š., nie je v priamom

vzťahu k štatutárnemu orgánu M.M.M.S. t. j. p..

Manţelka zákonného sudcu pracuje ako účtovníčka na odbere školstva, jej

nadriadeným je vedúci odboru. Z jej pracovného zaradenia nemoţno vyvodiť, ţe

s predmetným sporom súvisí jej funkcia a ţalobca ţiadnym relevantným dôkazom

nepreukázal ovplyvňovanie ţalovaným zákonného sudcu.

S poukazom na vyššie uvedené okolnosti, ktoré vyplývajú z predmetného konania, ako

aj z okolností zistených v konaní o námietke zaujatosti, Najvyšší súd Slovenskej republiky

i s prihliadnutím na rozhodnutia Európskeho súdu, ţe nepostačuje iba subjektívna nestrannosť

sudcu, ale primárnou musí byť skutočnosť, či obava z absencie nestrannosti musí byť

v konkrétnom prípade objektívne podmienená, dospel k názoru, ţe dôvod, pre ktorý ţalobca

vzniesol námietku zaujatosti voči zákonnému sudcovi, nevytvárajú kvalifikovanú pochybnosť

o nestrannosti zákonného sudcu s poukazom na javovú stránku veci, a preto Najvyšší súd

Slovenskej republiky návrhu namietateľa, nevyhovel.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

V Bratislave 25. februára 2010

JUDr. Darina Ličková, v. r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: Zuzana Štofaniková