Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Cb/63/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I sudcom JUDr. Milanom Krajčim v spore žalobcu: Generali Česká pojišťovňa a.s., so sídlom Spálená 75/16, Nové Město, 110 00 Praha, Česká republika, IČO: 452 72 956, podnikajúceho na území Slovenskej republiky prostredníctvom organizačnej zložky: Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Lamačská cesta 3/1, 841 04 Bratislava - mestská časť Karlova Ves, IČO: 54 228 573, zastúpeného advokátskou kanceláriou AK Balara, s.r.o., so sídlom Košická 5590/56, 821 08 Bratislava, IČO: 36 858 528, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, o zaplatenie 587,71 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 587,71 eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica 6. septembra 2021 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 587,71 eur ako náhradu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla.

2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 28. októbra 2015 uzatvoril s poisteným (poškodeným) - obchodnou spoločnosťou Y O P U R spol. s r.o. poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX na havarijné poistenie motorového vozidla C. W G.: SC XXXCU. 2.1. Dňa 7. septembra 2019 došlo v Ivanke pri Dunaji k škodovej udalosti, pri ktorej vodička motorového vozidla R. I., G.: BA XXXUM, P.. Z. S., vychádzajúc z vedľajšej cesty na hlavnú nedala prednosť poistenému motorovému vozidlu idúcemu po hlavnej ceste, a na ktorom poškodila celú ľavú časť poisteného vozidla. 2.2. Oznámením o ukončení likvidácie poistnej udalosti z 27. septembra 2019 žalobca informoval poškodeného, že poistná udalosť bola zlikvidovaná ako totálna škoda. V rámci likvidácie poistnej udalosti žalobca určil všeobecnú hodnotu vozidla ku dňu poistnej udalosti vo výške 12.944,34 eur, od ktorej odpočítal hodnotu predajných zvyškov vozidla (6.533,-- eur) a spoluúčasť poisteného (320,57 eur) a poškodenému žalobca vyplatil dňa 8. októbra 2019 poistné plnenie vo výške 6.090,77 eur. 2.3. Žalobca, na ktorého prešlo právo na náhradu škody podľa , vyzval žalovaného výzvou zo 16. októbra 2019 na náhradu vyplateného poistného plnenia z povinného zmluvného poistenia vozidla vinníka vo výške 6.090,77 eur. Žalovaný listom zo 16. januára 2020 oznámil žalobcu, že poskytuje plnenie vo výške 5.503,06 eur, pričom krátenie plnenia vo výške 587,71 eur žalovaný odôvodnil tým, že všeobecná hodnota vozidla bola priznaná podľa výpočtu všeobecnej hodnoty vozidla - referentské vozidlo. Žalovaný zaradenie vozidla do kategórie „referentských vozidiel“

žiadnym spôsobom nepreukázal. Žalobca následne oznámil žalovanému, že ak je vozidlo vo vlastníctve obchodnej spoločnosti, automaticky to neznamená, že sa jedná o referentské vozidlo, vo vzťahu k čomu poistený uviedol, že poškodené vozidlo nebolo používané ako referentské vozidlo. 2.4. Žalobca k žalobe pripojil fotografiu poškodeného motorového vozidla G.: SC XXXCU, poistku č. XXXXXXXXXX, správu o dopravnej nehode zo 7. septembra 2019, hlásenie škodovej udalosti, zápis o poškodení vozidla, oznámenie o ukončení likvidácie poistnej udalosti z 27. septembra 2019, výpočet výšky škody, doklad o úhrade sumy 6.090,77 eur poškodenému, žiadosť žalobcu zo 16. októbra 2019 adresovaná žalovanému na náhradu škody 6.090,77 eur a oznámenie žalovaného o poistnom plnení z 20. januára 2020.

3. Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica z 28. septembra 2021, sp. zn. XUp/XXXX/XXXX uviedol, že v rámci likvidácie poistnej udalosti vypočítal všeobecnú hodnotu vozidla, pričom vychádzal zo skutočnosti, že poškodeným je obchodná spoločnosť I. spol. s r.o., ktorá podniká v oblasti medzinárodnej nákladnej prepravy, zasielateľstva, vedenia účtovníctva, sprostredkovania a poškodené motorové vozidlo C. W G.: SC XXXCU bolo evidované v majetku spoločnosti. Vo všeobecnosti sú takéto vozidlá používané na zabezpečenie podnikania spoločnosti. Preto žalovaný pri výpočte všeobecnej hodnoty vozidla, aj s ohľadom na počet najazdených kilometrov (217 958 km) vychádzal zo skutočnosti, že sa jedná o vozidlo slúžiace na podnikateľské zámery spoločnosti, čiže sa jedná o referentské vozidlo. 3.1. Žalobca pri výpočte všeobecnej hodnoty vozidla za koeficient k4 dosadil „súkromné účely“ a použil koeficient 1,0000, žalovaný aplikoval koeficient 0,93 pre referentské vozidlo. Žalovaný s poukazom na Vyhlášku č. má za to, že pre zaradenie vozidla do kategórie „referentské vozidlo“ je rozhodujúci počet najazdených kilometrov, registrácia na firmu, podnikateľská činnosť firmy a spôsobom používania vozidla. 3.2. Žalovaný poukázal na to, že poškodený je povinný nárok na náhradu škody preukázať podľa ustanovenia , pričom zo strany žalobcu nebolo preukázané, že poškodené vozidlo bolo využívané na súkromné účely. Zároveň žalovaný uviedol, že žalobcu písomne dňa 29. januára 2020 informoval žalobcu, ako má postupovať, aby mohlo dôjsť k prehodnoteniu uplatneného nároku s tým, že požadoval, aby bolo doložené potvrdenie, že vozidlo bolo využívané jednou osobou, napr. knihu jázd vozidla alebo iné adekvátne potvrdenie. Zo strany žalobcu nedošlo k doloženiu žiadneho takéhoto potvrdenia, a preto nebolo možné poskytnúť doplatok plnenia. 3.3. K odporu žalovaný výpočet výšky škodu žalobcu, výpočet výšky škody žalovaného, žiadosť žalobcu o náhradu škody zo 16. októbra 2019, oznámenie žalovaného o poistnom plnení zo 16. januára 2020, e-mailovú komunikáciu medzi žalobcom a žalovaným z 29. januára 2020 a prílohu č. 6 k Vyhláške č.

4. Žalobca v replike k odporu žalovaného uviedol, že nestanovuje žiadne kritéria ani podmienky pre rozdelenie vozidiel podľa spôsobu prevádzky vozidla, zohľadňuje sa len vplyv spôsobu používania vozidla, t. j. na aké účely a akým spôsobom sa vozidlo používalo. Žalobca poukázal na to, že poškodený sa vyjadril, že vozidlo C. v prevažnej väčšine používalo vedenie spoločnosti pre účely zabezpečenia chodu spoločnosti. Poškodený predmetné vozidlo užíval od roku 2011, z čoho vyplýva, že poškodený najazdil ročne v priemer 27 244 km, pričom takýto počet najazdených kilometrov sa považuje za skôr nízky. 4.1. Žalobca pritom odmietol tvrdenie žalovaného, že ak je vozidlo registrované na obchodnú spoločnosť, automaticky sa musí jednať o vozidlo referentské, a teda pri výpočte všeobecnej hodnoty vozidla sa ako koeficient spôsobu prevádzky vozidla k4 musí uviesť 0,93 - referentské vozidlo. Za najdôležitejší ukazovateľ spôsobu prevádzky motorového vozidla majúci vplyv na všeobecnú hodnotu vozidla sa považuje počet najazdených kilometrov a účel, na ktorý sa vozidlo používa. 4.2. K replike priložil žalobca výpis z obchodného registra poškodeného a technický preukaz poškodeného motorového vozidla a navrhol výsluch svedkov M. Z. a A. Z..

5. Na prejednanie vo veci nariadil pojednávanie na termín dňa 18. januára 2022 o 13:30 hod., ktorého sa zúčastnili právny zástupca žalobcu a žalovaný. Na predmetnom pojednávaní strany zotrvali na svojich doterajších písomných vyjadreniach, ktoré doručili súdu.

6. Na pojednávaní dňa 18. januára 2022 súd rozhodol o návrhu pôvodného žalobcu na zmenu strany sporu na strane žalobcu z dôvodu, že medzi pôvodným žalobcom a spoločnosťou Generali Česká pojišťovna a.s. bola dňa 17. decembra 2021 uzavretá zmluva o predaji podniku, súčasťou ktorej bol

prevod celého poistného kmeňa a celého zaistného kmeňa Generali Poisťovňa, a.s. ako aj všetkých pohľadávok a záväzkov Generali Poisťovňa, a.s. 6.1. Keďže súd mal za preukázané, že po začatí konania nastala skutočnosť, s ktorou zákon spája prechod práv a povinností, o ktoré v spore ide, podľa ustanovenia (ďalej len „“) rozhodol tak, že pripustil, aby do konania namiesto pôvodného žalobcu, obchodnej spoločnosti GSK Financial, a.s. (pôvodne Generali Poisťovňa, a.s.), so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 35 709 332, vstúpila ako nový žalobca obchodná spoločnosť Generali Česká pojišťovna a.s., so sídlom Spálená 75/16, Nové Město, 110 00 Praha, Česká republika, IČO: 452 72 956.

7. Z vyjadrení strán počas súdneho sporu mal súd za nesporný vznik škody na motorovom vozidle s G.: SC XXXCU, ktorú zavinil vodič vozidla G.: BA XXXUM ktoré bolo povinne zmluvne poistené u žalovaného. 7.1. Medzi stranami bola sporná výška vzniknutej škody, konkrétne, či žalovaný oprávnene krátil vzniknutú škodu s odkazom na to, že poškodené vozidlo malo byť údajne referentským vozidlom.

8. Z predložených listinných dôkazov dospel súd k nasledovným skutkovým zisteniam: X.X. Dňa 7. septembra 2019 došlo v Ivanke pri Dunaji k dopravnej nehode, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla C.. M. nehodu zavinila vodička motorového vozidla R. I. G.: BA XXXUM P.. Z. S., ktorá pri výjazde z vedľajšej cesty nedala prednosť motorovému vozidlu G.: SC XXXCU, ktoré išlo po hlavnej ceste. 8.2. Motorové vozidlo C. X3 G.: SC XXXCU patriace obchodnej spoločnosti I. spol. s r.o. bolo havarijne poistené u žalobcu a motorové vozidlo R. I. G.: BA XXXUM bolo povinne zmluvne poistené u žalovaného. 8.3. S poukazom na poškodenie motorového vozidla BMW X3 G.: SC XXXCU žalobca ukončil likvidáciu poistnej udalosti na základe oznámenia z XX. septembra 2019 ako totálnu škodu s tým, že všeobecnú hodnotu poškodeného vozidla ku dňu vzniku poistnej udalosti určil vo výške 12.944,34 eur a po odpočítaní hodnoty predajných zvyškov vozidla (6.533,-- eur) a spoluúčasti poškodeného (320,57 eur) vyplatil poškodenému poistné plnenie vo výške 6.090,77 eur. 8.4. Žalobca následne požiadal žalovaného o vyplatenie náhrady škody vo výške 6.090,77 eur, ktorý žalobcovi nahradil škodu len vo výške 5.503,06 eur a v zostávajúcej výške (587,71 eur) odmietol škodu nahradiť, keď na základe vlastného výpočtu určil všeobecnú hodnotu vozidla vo výške 12.036,06 eur s odkazom na to, že podľa jeho názoru sa jednalo o referentské vozidlo. Žalovaný požadoval od žalobcu, aby doložil potvrdenie, že vozidlo bolo využívané jednou osobou, napr. knihu jázd vozidla alebo iné adekvátne potvrdenie.

9. Podľa ustanovenia , právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). 9.1. Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť) [ods. 2]. 9.2. Podľa ustanovenia , ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol. 9.3. Podľa ustanovenia , poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve. 9.4. Podľa ustanovenia , poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu a/ škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b/ škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c/ účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a/, b/ a d/, ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v alebo písm. b/ alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d/ ušlého zisku. 9.5. Podľa ustanovenia , náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

10. V rozhodovanej veci si žalobca - na ktorého prešiel z poškodeného (z obchodnej spoločnosti YOPUR, spol. s r.o.) nárok na náhradu škody podľa - uplatnil voči žalovanému nárok na náhradu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. 10.1. Žalovaný ako poisťovateľ je povinný za poisteného - za Ing. Martinu Pastuchovú, ktorá zavinila dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla C. W G.: K patriacemu obchodnej spoločnosti YOPUR, spol. s r.o. - nahradiť poškodenému škodu vzniknutú zničením poškodeného motorového vozidla podľa 10.2. Jedinou povinnosťou poškodeného je preukázať nárok na náhradu škody, ktorá vznikla v príčinnej súvislosti s dopravnou nehodou. Predmetnú povinnosť si v rozhodovanom spore podľa názoru súdu žalobca splnil, keď preukázal vznik totálnej škody na motorovom vozidle C. W G.: K

11. Ak chcel žalovaný relevantným spôsobom spochybniť žalobou uplatnený nárok na náhradu škody, bolo jeho povinnosťou predložiť dôkaz, ktorý by spochybnil rozsah vzniknutej škody, prípadne jej výšku, čo sa podľa názoru súdu žalovanému nepodarilo.

12. Súd v prvom rade poukazuje na to, že sa nemôže stotožniť s tvrdením žalovaného, že žalobca podľa nepreukázal uplatnený nárok na náhradu škody. 12.1. Ustanovenie nie je možné vykladať spôsobom, že o nepreukázanie nároku na náhradu škody zo strany poškodeného sa jedná vtedy, ak poškodený nevyhovie akejkoľvek, hoc aj nezmyselnej požiadavke poisťovateľa škodcu (žalovaného), ako sa to snažil v spore navodiť žalovaný. 12.2. Zároveň súd má za to, že v rozhodovanom spore nebolo povinnosťou žalobcu preukazovať, že poškodené motorové vozidlo nebolo referentským vozidlom, ale bolo povinnosťou žalovaného, preukázať, že vozidlo C. W G.: SC XXXCU v skutočnosti bolo referentským vozidlom, keďže táto skutočnosť bola výlučne v jeho prospech (a nie v prospech žalobcu). Žalovaný si predmetnú povinnosť v spore nesplnil a nenavrhol vykonať žiadne dôkazy na preukázanie ním tvrdenej skutočnosti. 12.3. Z tohto dôvodu súd zamietol návrh žalobcu na výsluch svedkov M. Z. a A. Z., keďže povinnosťou žalobcu v civilnom sporovom konaní nie je povinnosťou navrhovať dôkazy, ktorých vykonanie by bolo zamerané na preukázanie skutočností, ktoré sú v prospech protistrany.

13. Taktiež súd poukazuje na to, že vo Vyhláške č. , na ktorú poukazoval žalovaný, sa nenachádza definícia pojmu „referentské vozidlo“. Z tohto dôvodu nie je možné vyhodnotiť postup žalovaného ako správny. Keďže nie je pojem „referentské vozidlo“ v predmetnej Vyhláške definovaný, nie je možné sa stotožniť s tvrdením, že ak je motorové vozidlo vo vlastníctve obchodnej spoločnosti, jedná sa o referentské vozidlo, ktoré by odôvodňovalo použitie nižšieho koeficientu pri určení všeobecnej hodnoty vozidla. Argumentácia o „referentskom vozidle“ tak podľa názoru súdu pôsobí len ako zámienka preto, aby mohol žalovaný nedôvodne znižovať výšku škody, ktorú je povinný podľa poškodenému nahradiť. 13.1. Rovnako tak pozornosti súdu neušlo, že dôvody obsiahnuté v odpore žalovaného, pre ktoré vyhodnotil poškodené motorové vozidlo ako „referentské vozidlo“, nie sú založené na faktoch, ale len na subjektívnych domnienkach, čo vyplýva z jeho tvrdenia, že vo všeobecnosti sú takéto vozidlá používané na zabezpečenie podnikania spoločnosti. Argumentáciu žalovaného postavenú na domnienkach a nie tom, že v skutočnosti sa jednalo o referentské vozidlo, treba odmietnuť. Preto ničím nepreukázané tvrdenie žalovaného o tom, že poškodené motorové vozidlo C. W G.: SC XXXCU malo byť „referentským vozidlom“ nemôže obstáť. 13.2. Skutočnosti, že argumentácia žalovaného o poškodenom vozidle ako o referentskom vozidle je postavená len na ničím nepodloženým subjektívnych domnienkach žalovaného, nasvedčuje aj to, že žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že poškodený (obchodná spoločnosť Y O P U R spol. s r.o.) podniká v oblasti medzinárodnej nákladnej prepravy. Z výpisu z obchodného registra poškodeného však vyplýva, že nikdy nemal ako predmet podnikania v obchodnom registri zapísané podnikanie v oblasti medzinárodnej nákladnej prepravy. Je tak otázne, z akých skutočností (a z akých podkladov) vlastne žalovaný pri posúdení nároku na náhradu škody titulom povinného zmluvného poistenia vychádzal.

14. Súd sa v tejto súvislosti stotožňuje s tvrdením žalobcu, že pri určení všeobecnej hodnoty poškodeného motorového vozidla (a následne výšky vzniknutej škody) koeficient k4 vo výške 1 predstavuje „štandard“, a teda obvyklosť užívania motorového vozidla a jeho následného opotrebenia. Naproti tomu žalovaným použitý koeficient vo výške 0,93 má vplyv na určenie nižšej všeobecnej hodnoty

poškodeného motorového vozidla, čo znamená, že sa jedná o neobvyklé užívanie motorového vozidla (a teda jeho nadmerné opotrebenie) v porovnaní s jeho štandardným užívaním. 14.1. Pre použitie koeficientu 0,93 (stanoveného pre „tzv. referentské vozidlá“) tak musia byť splnené osobitné požiadavky. Preukázanie týchto osobitných požiadaviek týkajúcich sa iného než obvyklého užívania motorového vozidla je na tom, kto sa použitia iného koeficientu domáha, teda v danom prípade na žalovanom, čo žalovaný - ako už bolo uvedené vyššie (v bode 12.2. odôvodnenia) - nepreukázal. Naopak nie je možné požadovať po poškodenom, aby v spore preukazoval, že vozidlo užíval obvyklým (štandardným) spôsobom. 14.2. Len pre úplnosť považuje súd za nevyhnutné uviesť, že akceptovanie názoru žalovaného by viedlo k absurdným dôsledkom, keďže stotožnenie vlastníctva motorového vozidla právnickou osobou s pojmom „referentské vozidlo“ by znamenalo, že každé jedno motorové vozidlo vo vlastníctve právnickej osoby (obchodnej spoločnosti) - hoci by totožné vozidlo s totožnou výbavou a s totožným kilometrickým nábehom vlastnila aj fyzická osoba - malo len z dôvodu osoby jeho vlastníka nižšiu všeobecnú hodnotu ako porovnateľné motorové vozidlo vo vlastníctve fyzickej osoby. Takýto prístup by bol podľa názoru súdu v rozpore s požiadavkou povinnosti škodcu nahradiť poškodenému vzniknutú škodu v celom rozsahu a v konečnom dôsledku by predstavoval diskriminačný prístup poisťovateľa len s poukazom na osobu vlastníka (poškodeného).

15. Vzhľadom na uvedené považuje súd postup žalovaného, pri ktorom krátil nárok žalobcu ako poškodeného na náhradu škody, s tvrdením, že sa jedná o „referentské vozidlo“ ako svojvoľný. Žalovaný neoprávnene nenahradil poškodenému (žalobcovi) nárok na náhradu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla v plnej výške a v súlade s ustanovením a bez existencie právneho dôvodu znížil poškodeným uplatnený nárok na náhradu škody. Takýto prístup žalovaného pri posudzovaní nárokov na náhradu škodu nie je možné hodnotiť inak ako prístup, ktorý je v rozpore s účelom povinného zmluvného poistenia.

16. S poukazom na vyššie uvedené dospel súd k záveru, že žalovaný účinným spôsobom - vrátane ním ničím nepreukázaného tvrdenia, že sa malo jednať o referentské vozidlo - nepoprel nárok žalobcu na náhradu škody. Preto súd vyhodnotil žalobu žalobcu ako dôvodnú. 16.1. Z uvedených dôvodov súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 587,71 eur.

17. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia v spojení s ustanovením a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %. 17.1. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súdny úradník súdu prvej inštancie samostatným uznesením ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I.

Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach ( a ) obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) [ ].

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).