Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Tost/12/2010

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v trestnej veci vyžiadanej osoby

J. N. pre trestný čin vydierania podľa § 235 ods. 1 Tr. zák. Českej republiky a iné,

v senáte zloženom z predsedu JUDr. Petra Hatalu a členov senátu JUDr. Štefana Michálika

a JUDr. Petra Szaba prerokoval na neverejnom zasadnutí konanom 6. mája 2010

v Bratislave, sťažnosť vyžiadanej osoby J. N., proti uzneseniu Krajského súdu v Bratislave,

sp. zn. , z 26. apríla 2010 a takto

rozhodol:

Podľa sa sťažnosť vyžiadanej osoby J. N. z a m i e t a.

O d ô v o d n e n i e

Krajský súd v Bratislave uznesením, sp. zn. , zo dňa 26. apríla 2010 vzal

vyžiadanú osobu J. N. podľa o Európskom zatýkacom

rozkaze a o zmene a doplnení niektorých zákonov do väzby s tým, že táto začína plynúť

od 24. apríla 2010 o 10.50 hod. a bude sa vykonávať v Ústave na výkon väzby

v Bratislave.

Uznesenie odôvodnil tým, že preskúmaním Európskeho zatýkacieho rozkazu

vydaného Okresným súdom v Plzni, Česká republika dňa 15. decembra 2006, pod sp. zn.

zo dňa 28. júna 2006 na občana Českej republiky bolo zistené, že vyžiadaná

osoba je odsúdená za pokračovací trestný čin krádeže podľa § 247 ods. 1 písm. d/, písm. e/

Tr. zák. Českej republiky, za pokračovací trestný čin poškodzovania cudzej veci podľa § 257

ods. 1 Tr. zák. Českej republiky, pre pokračujúci trestný čin porušovania domovej slobody

podľa § 238 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. Českej republiky, pokračovací trestný čin vydierania podľa

§ 235 ods. 1 Tr. zák. Českej republiky a trestný čin výtržníctva podľa § 202 ods. 1 Tr. zák.

Českej republiky na nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 2 roky a 3 mesiace,

ktorého výkon nenastúpil.

Väzba začala plynúť momentom obmedzenia osobnej slobody, t.j. 24. apríla 2010

o 10.50 hod. v Bratislave, kedy bol odsúdený zadržaný.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote sťažnosť J. N., ktorú bližšie písomne

nezdôvodnil.

Najvyšší súd Slovenskej republiky v súlade s preskúmal

správnosť výroku napadnutého uznesenia, proti ktorému mohol sťažovateľ podať sťažnosť,

ako aj konanie, ktoré tomuto výroku predchádzalo a zistil, že sťažnosť vyžiadanej osoby J. N.

nie je dôvodná.

Podľa o Európskom zatýkacom rozkaze predseda

senátu krajského súdu rozhodne do 48 hodín od dodania zadržanej osoby o návrhu

prokurátora na jej vzatie do väzby. Ak súd postupuje podľa

Z. z. o Európskom zatýkacom rozkaze, predseda senátu zadržanú osobu vezme do väzby;

dôvodmi väzby podľa osobitného zákona pritom nie je viazaný. Ak súd nepostupuje podľa

§ 4 ods. 8, predseda senátu zadržanú osobu vezme do väzby, ak sú konkrétne skutočnosti,

ktoré odôvodňujú obavu, že zadržaná osoba ujde, bude sa skrývať, aby sa tak vyhla trestnému

stíhaniu, alebo výkonu trestu, alebo ochrannému opatreniu.

Vychádzajúc zo spisového materiálu je zrejmé, že menovaný je českou stranou

vyžiadaný za účelom výkonu trestu aj vo veci pokračovacieho trestného činu vydierania

podľa § 235 ods. 1 Tr. zák. Českej republiky teda za skutok, ktorý česká strana označila

za trestný čin taxatívne vymedzený v O Európskom

zatýkacom rozkaze, pričom sú splnené podmienky aj podľa § 4 ods. 3 zákona o Európskom

zatýkacom rozkaze.

Najvyšší súd Slovenskej republiky považoval napadnuté rozhodnutie Krajského súdu

v Bratislave za vydané v súlade s ustanovením

Krajský súd dospel k správnemu záveru, že v posudzovanom prípade ide o konanie

podľa § 4 ods. 8 zákona o Európskom zatýkacom rozkaze, kde sa neskúma trestnosť skutku

podľa právneho poriadku Slovenskej republiky, pre ktorý sa žiada vydanie a súd tiež nie je

viazaný dôvodmi väzby podľa Slovenskej republiky u zadržanej osoby

(§ 17 ods. 1, veta druhá zákona o Európskom zatýkacom rozkaze).

Podľa veta prvá a druhá , predseda senátu

krajského súdu rozhodne do 48 hodín od dodania zadržanej osoby o návrhu prokurátora na jej

vzatie do väzby. Táto lehota bola taktiež prvostupňovým súdom dodržaná.

Stotožňujúc sa so závermi krajského súdu o splnení podmienok na vzatie vyžiadanej

osoby do väzby, Najvyšší súd Slovenskej republiky rozhodol tak, ako je uvedené

vo výrokovej časti tohto uznesenia a zamietol sťažnosť vyžiadanej osoby.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná sťažnosť.

V Bratislave 6. mája 2010

JUDr. Peter H a t a l a, v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Alžbeta Kóňová