Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Csp-363-2018.pdf
PDF · 108.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-13Csp/363/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Q. súd H. II sudkyňou Z.. N. A. v právnej veci žalobcu F. N. s.r.o., so sídlom S. XX, G., F.: XX XXX XXX, zastúpeného advokátom Z.. Z. I., S. XX, G., proti žalovanému Z. A., narodenému XX.X.XXXX, bytom S. XX/X, I., zastúpeného advokátom Z.. K. I., K. S. XXXX/X, L., v konaní o zaplatenie X.XXX,XX eur s prísl. takto
rozhodol:
I. H. o zaplatenie XXX eur z a s t a v u j e. II. L. z a m i e t a.
F.. L. proti žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
IV. V r a c i a žalobcovi prostredníctvom N. pošty, a.s., K. cesta 9, G. G. súdny poplatok v sume X,XX eur v lehote do XX dní odo dňa doručenia tohto právoplatného rozsudku.
odôvodnenie:
X. Právny predchodca žalobcu I. úverová banka, a.s., sa žalobou, doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX, domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu X.XXX,XX eur s úrokmi z omeškania vo výške X,XX% ročne od X.X.XXXX do zaplatenia a náhrady trov konania.
X. Žalobu odôvodnil tým, že dňa X.X.XXXX spoločnosť U. P. E., a.s., so žalovaným uzavrela zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX, na základe ktorej mu poskytla pôžičku na sumu X.XXX eur. K. zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných XX mesačných splátkach v sume XX,XX eur. Do dňa vyhotovenia žaloby uhradil sumu X.XXX,XX eur. I. na to, že žalovaný porušil povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, resp. jednotlivé splátky riadne a včas, veriteľ dňa XX.XX.XXXX listom vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok a dňa XX.X.XXXX úver zosplatnil. Ku dňu podania žaloby dlh žalovaného predstavoval sumu X.XXX,XX eur, v ktorej boli zahrnuté aj náklady na vymáhanie vo výške XX,XX eur. I. úverová banka, a.s., vystupovala v konaní ako právny nástupca spoločnosti U. P. E. a.s. z titulu zlúčenia spoločnosti s I., a.s.
X. Žalovaný so žalobou nesúhlasil a žiadal ju zamietnuť. V rámci prostriedkov procesnej obrany vo vyjadrení k žalobe zo dňa XX.X.XXXX a duplike zo dňa X.XX.XXXX najmä namietal aktívnu legitimáciu žalobcu, pretože ten nepreukázal platné postúpenie pohľadávky z banky na nebankový subjekt v zmysle § 92 ods. X zákona o bankách. Z uvedeného ustanovenia vyplýva, že toto ustanovenie sa vzťahuje výlučne na banku alebo pobočku zahraničnej banky. K. upomienku a oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti vypracovala obchodná spoločnosť U. P. E., a.s., ktorá v tom čase bola nebankovým subjektom, teda v roku XXXX a XXXX sa na ňu nevzťahovalo ustanovenie § 92 ods. X zákona o bankách. Od X.X.XXXX sa právnym nástupcom zaniknutej spoločnosti stala I. úverová banka, a.s. K. názoru žalovaného splnenie, resp. nesplnenie podmienok pre vyhlásenie mimoriadnej splatnosti nebankovým
subjektom v zmysle § 53 ods. X a § 565 Q. zákonníka nemožno stotožňovať so splnením, resp. nesplnením povinnosti banky postupovať v zmysle § 92 ods. X zákona o bankách. Za výzvu podľa § 92 ods. X zákona o bankách nemožno považovať predžalobnú upomienku a tiež ani oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru. Y. dokumenty sa vzťahujú na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti v zmysle § 53 ods. X a § 565 Q. zákonníka a nie na ustanovenie § 92 ods. X zákona o bankách. K. postúpila až I. úverová banka a.s., ako právny predchodca spoločnosti U. P. E. a.s., preto je potrebné predložiť výzvu v zmysle § 92 ods. X zákona o bankách I. úverovou bankou a.s. H. predžalobná upomienka zo dňa XX.X.XXXX ani oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa XX.X.XXXX nie je výzvou banky, v konaní tak nie je daná aktívna legitimácia žalobcu.
X. Ďalej žalovaný poukázal na to, že žalobca neuviedol, akým spôsobom bola overená bonita odvolávajúc sa na zákonné znenie ustanovenia § 7 ods. X a § 11 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch, podľa ktorého veriteľ nie je oprávnený požadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenia úveru a v prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. X sa považuje úver za bezúročný a bez poplatkov. L. nesúhlasil s nárokom žalobcu na zaplatenie nákladov na vymáhanie pohľadávky vo výške XX,XX eur, ktoré nepreukázal žiadnymi listinnými dôkazmi. L. mal za to, že neboli splnené podmienky ani pre platné vyhlásenie mimoriadnej splatnosti, keďže žalobca nepreukázal doručenie oznámenia o jeho vyhlásení do dispozičnej sféry žalovaného. I. aj námietku premlčania uplatneného nároku, ktorú odôvodnil tým, že žalobca pristúpil k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru pre omeškanie žalovaného so splátkou, splatnou dňa XX.XX.XXXX, premlčacia doba uplatneného nároku začala plynúť dňa XX.XX.XXXX a uplynula XX.XX.XXXX. L. bola tak doručená až po uplynutí trojročnej premlčacej doby.
X. Žalobca mal za to, že v spore je aktívne vecne legitimovaný, a to vzhľadom na skutočnosť, že predmetnú pôžičku žalovanému neposkytla banka, ale spoločnosť U. P. E., a.s. K. nebola bankovým produktom a právny vzťah medzi žalovaným a pôvodným veriteľom nepodliehal právnemu režimu zákona o bankách, ale zákona o spotrebiteľských úveroch vrátane podmienok postúpenia pohľadávky podľa § 17. Aj v prípade, ak by postúpenie pohľadávky podliehalo splneniu obligatórnych podmienok podľa § 92 ods. X zákona o bankách, tie boli splnené. K. postúpením pohľadávky bol žalovaný napriek písomnej výzve nepretržite v omeškaní viac ako XX dní so splnením čo i len časti svojho peňažného záväzku. K. veriteľ preukázal, že vyzval žalovaného na splnenie záväzku písomnou výzvou zo dňa XX.XX.XXXX, ktorá bola žalovanému riadne doručená. L. výkladom ustanovenia § 92 ods. X zákona o bankách nie je možné dospieť k záveru, že písomná výzva má byť klientovi banky zaslaná bezprostredne pred postúpením pohľadávky, ale postačuje odoslanie výzvy na zaplatenie čo i len čiastočne omeškaného peňažného záväzku kedykoľvek po vzniku omeškania za splnenia zákonnej podmienky. L. dodržal aj postup podľa § 524 a nasl. Q. zákonníka a postupca oznámil dňa XX.X.XXXX postúpenie pohľadávky, ktoré doručoval na adresu trvalého pobytu žalovaného.
X. Čo sa týka zosplatnenia pôžičky žalobca uviedol, že nakoľko bol žalovaný v omeškaní viac ako XX dní so zaplatením splátky splatnej v mesiaci XX/XXXX, bol právnym predchodcom žalobcu dňa XX.XX.XXXX vyzvaný na jej zaplatenie a upozornený na možnosť zosplatnenia celej pohľadávky. I. bola žalovanému riadne doručená. Q. o vyhlásení okamžitej splatnosti ku dňu XX.X.XXXX bolo žalovanému zasielané obyčajnou listovou zásielkou, preto doručenkou žalobca nedisponuje, avšak má za to, že predmetná písomnosť má iba deklaratórne účinky a žalovaný sa mohol o zosplatnení dozvedieť najneskôr z doručenej žaloby.
X. Žalobca mal za to, že uplatnený nárok nie je premlčaný, pretože žalovaný sa dostal do omeškania so splátkou zročnou dňa XX.XX.XXXX, právo na uplatnenie vyhlásenia mimoriadnej splatnosti si mohol prvykrát uplatniť uplynutím X mesiacov od danej splátky a teda po XX.X.XXXX. K. doba tak začala plynúť od XX.X.XXXX a nakoľko žaloba bola podaná na súde XX.XX.XXXX, uplatnený nárok nie je premlčaný. L. pri podpise zmluvy riadne preveroval bonitu žalovaného a dokladoval príjem výpisom z účtu a mesačných výdavkov. K. interného schvaľovacieho systému overil pravdivosť žalobcom uvádzaných údajov v zmluve o pôžičke.
X. L. v priebehu konania zobral žalobu späť v časti o zaplatenie B.,XX eur z dôvodu úhrad žalovaného po podaní žaloby (dňa XX.XX.B. úhrada vo výške XX,XX eur, dňa XX.XX.B. úhrada vo výške XX,XX eur, dňa XX.X.B. úhrada vo výške XX,XX eur, dňa XX.X.XXXX úhrada vo výške XX,XX eur, dňa XX.X.XXXX úhrada vo výške XX,XX eur, dňa XX.X.XXXX úhrada vo výške XX,XX eur, dňa XX.X.XXXX úhrada vo
výške XX,XX eur, dňa XX.X.XXXX úhrada vo výške XX,XX eur, dňa XX.X.XXXX úhrada vo výške XX,XX eur) a v časti o zaplatenie zmluvných pokút a poplatkov vo výške XX,XX eur bez uvedenia dôvodu.
X. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi, zmluvou o poskytnutí najľahšej pôžičky zo dňa X.X.XXXX, prehľadom splátok a úhrad, oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti, predžalobnou upomienkou, doručenkou, notárskou zápisnicou N XXXX/XXXX, NZ XXXX/XXXX, J. XXXXX/XXXX, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX, oznámením o postúpení pohľadávky, podacím hárkom, žiadosťou o postúpenie a prevod zo dňa XX.X.XXXX, kópiami občianskeho preukazu, preukazu poistenca žalovaného, výpisom z účtu žalovaného, súhlasom so spracovaním osobných údajov, štandardnými európskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere, všeobecnými poistnými podmienkami pre poistenie schopnosti splácať úverové splátky, súhlasom s poskytnutím zľavy, výpisom z obchodného registra, vyjadreniami strán konania, rozhodnutiami súdov a zistil tento skutkový stav veci:
XX. V priebehu konania súd uznesením zo dňa č. k. XXCsp/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX pripustil podľa § 80 U. sporového poriadku zmenu strany konania a na miesto I. úverovej banky, a.s., vstúpila do konania spoločnosť F. N. s.r.o.
XX. Právny vzťah medzi právnym predchodcom žalobcu, obchodnou spoločnosťou U. P. E., a.s., a žalovaným vznikol na základe uzatvorenej zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky č. XXXXXXXXXX zo dňa X.X.XXXX, podľa ktorej veriteľ poskytol žalovanému pôžičku vo výške X.XXX eur, ktorú sa žalovaný zaviazal splatiť v XX mesačných splátkach po XX,XX eur. H. splatnosť žalobca určil na september XXXX, s ročnou úrokovou sadzbou XX%, V. vo výške XX%, priemernou V. XX,XX%. U. suma pôžičky činila X.XXX,XX eur. K. predloženého prehľadu splátok, úhrad vyplýva, že žalovaný uhradil k XX.XX.XXXX sumu X.XXX,XX eur a po podaní žaloby sumu XXX,XX eur.
XX. Pôvodný veriteľ obchodná spoločnosť U. P. E., a.s. dňa XX.XX.XXXX vyzvala žalovaného na úhradu dlžných omeškaných splátok vo výške XXX,XX eur, v opačnom prípade, ak nedôjde do X.X.XXXX k úhrade splátky splatnej v mesiaci XX/XXXX, veriteľ bude oprávnený úver zosplatniť. Q. zo dňa XX.X.XXXX pôžičku veriteľ zosplatnil.
XX. Z notárskej zápisnice J J J zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že došlo k uzavretiu projektu rozdelenia zlúčením medzi spoločnosťami U. P. E., a.s. a I. úverovou bankou, a.s. a I. X.,a.s., ako nástupnickými spoločnosťami, ktoré podľa výpisu z obchodného registra nadobudlo účinnosť dňa X.X.B.. K. prílohy X projektu pohľadávka veriteľa žalovaného prešla na I. úverovú banku a.s. K. rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa XX.XX.B. bola pohľadávka I. úverovou bankou a.s. postúpená ku dňu XX.X.B. (dátum prevzatia žiadosti o postúpenie a prevod) na obchodnú spoločnosť F. Z. N., s.r.o. (po zmene obchodného mena na F. N., s.r.o.), o čom I. úverová banka, a.s., informovala žalovaného v oznámení zo dňa XX.X.XXXX.
XX. Podľa § 657 Q. zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
XX. Podľa § 658 ods. X Q. zákonníka pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
XX. Zmluva o poskytnutí pôžičky bola uzavretá medzi žalobcom, ktorý konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti a žalovaným v postavení spotrebiteľa, preto súd posudzoval skúmaný zmluvný vzťah ako spotrebiteľskú zmluvu. Ak teda konal žalobca v rámci svojej obchodnej, respektíve podnikateľskej činnosti, uvedená zmluva má povahu spotrebiteľskej zmluvy v zmysle Q. zákonníka a do tohto zmluvného vzťahu sa premietne i zákon č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách.
XX. Podľa § 52 ods. X Q. zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
XX. K. § 5X ods. 2 Q. zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to
na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Q. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
XX. Podľa § 52 ods. X,X Q. zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. N. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
XX. K. § 54 ods. X Q. zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. N. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
XX. Podľa § 54 ods. X Q. zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
XX. Podľa § 1 ods. X z. č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov účinnom v čase uzatvorenia zmluvy (ďalej len ,,zákon o spotrebiteľských úveroch) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
XX. Podľa § X ods. X zákona o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. H. zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
XX. Podľa § X44 U. sporového poriadku žalobca môže vziať žalobu späť.
XX. Podľa § 145 ods. 1 U. sporového ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
XX. Podľa § 145 ods. X U. sporového ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
XX. Podľa § X46 ods. 1 U. sporového súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 16X alebo pojednávanie.
XX. Podľa § 92 ods. 8 z. č. XXX/XXXX Z.z. o bankách ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako XX kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. Y. právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. K. postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.
XX. Podľa § 524 ods. X Q. zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
XX. Podľa § 5X5 ods. 2 Q. zákonníka nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo zákonu alebo dohode s dlžníkom.
XX. Podľa § 39 Q. zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
XX. Žalobca v priebehu konania zobral žalobu v časti o zaplatenie XXX eur späť z dôvodu úhrady dlhu žalovaným vo výške XXX,XX eur a titulom zmluvných pokút a poplatkov vo výške XX,XX eur, preto súd v zmysle § 144 a § 145 ods. X U. sporového poriadku konanie o zaplatenie XXX eur s prísl. zastavil.
XX. Žalovaný v konaní namietal aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu, ktorá vyjadruje postavenie strany sporu v hmotnoprávnom vzťahu. F. o také hmotnoprávne postavenie strany sporu, z ktorého vyplýva žalobcovi procesné právo uplatňovať ten ktorý hmotnoprávny nárok. J. preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej alebo pasívnej je imanentnou súčasťou každého súdneho konania, súd v prvom rade skúmal, či žalobca je aktívne legitimovaný na podanie žaloby. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovaný s obchodnou spoločnosťou U. P. E., a.s, uzavrel zmluvu o poskytnutí najľahšej pôžičky č. XXXXXXXXXX zo dňa X.X.XXXX, podľa ktorej veriteľ poskytol žalovanému pôžičku vo výške X.XXX eur, ktorú sa žalovaný zaviazal splatiť v XX mesačných splátkach po XX,XX eur. H. splatnosť žalobca určil na september XXXX, s ročnou úrokovou sadzbou XX%, V. vo výške XX%, priemernou V. XX,XX%. U. suma pôžičky činila X.XXX,XX eur. V priebehu trvania zmluvného vzťahu došlo k zrušeniu obchodnej spoločnosti U. P. E., a.s., bez likvidácie formou rozdelenia zlúčením podľa § 69 Q. zákonníka a pohľadávka pôvodného veriteľa z predmetnej zmluvy o pôžičke prešla na nástupnickú spoločnosť I. úverovú banku a.s., čo v konaní nebolo medzi stranami sporné a žalobca súdu predložil aj listinný dôkaz, a to notársku zápisnicu J J J zo dňa XX.XX.XXXX. B. projektu rozdelenia spoločností zlúčením, nastali zápisom do Q. registra dňa X.X.XXXX. Od X.X.XXXX teda pohľadávka vyplývajúca zo zmluvy o najľahšej pôžičke bola pohľadávkou banky.
XX. Žiadosťou o prevod a postúpenie ku dňu XX.X.XXXX, čo strany nerozporovali, došlo k postúpeniu pohľadávky I. úverovej banky, a.s., na obchodnú spoločnosť F. N., s.r.o. ako žalobcu v tomto konaní. O pripustení zmeny strany konania súd rozhodol uznesením č.k. XXCsp/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX. Aj keď v spore bolo rozhodnuté o zmene žalobcu podľa § 80 U. sporového poriadku, keď podmienky pre toto rýdzo procesné rozhodnutie boli splnené - návrh na zmenu oprávneným subjektom, súhlas toho, kto na miesto žalobcu vstupuje a preukázanie, že právna skutočnosť, s ktorou je prevod spojený, nastala po začatí konania; otázka platnosti postupovacej zmluvy je otázkou vecnej legitimácie, ktorú súd môže riešiť jedine v rozhodnutí vo veci samej.
XX. Vo všeobecnosti platí, že postúpenie pohľadávky (cesia) spočíva v tom, že do existujúceho záväzku namiesto doterajšieho veriteľa vstúpi nový veriteľ. Y. zmena sa nedotýka práv a povinností dlžníka, a preto sa na platnosť zmluvy o postúpení nevyžaduje súhlas dlžníka. I. zákonnú úpravu postúpenia pohľadávky upravuje Q. zákonník v § 524 a nasl. Q. predpisy však môžu upravovať postúpenie pohľadávok v špecifických prípadoch odlišne, resp. môžu upravovať osobitné podmienky, ktorých splnenie je na platné postúpenie potrebné. Ku dňu XX.X.XXXX, v čase postúpenia pohľadávky I. úverovej banky, a.s. na žalobcu, mala pohľadávka charakter bankovej pohľadávky, preto v danom prípade sa na postúpenie pohľadávky banky vzťahovala právna úprava lex specialis, ktorým je zákon č. XXX/XXXX Z.z. o bankách. L. č. XXX/XXXX Z.z o bankách je kľúčovým právnym predpisom upravujúcim činnosť bánk, ktorého ustanovenie § 92 ods. X presne upravuje, za akých okolností môže banka postúpiť pohľadávku z úveru na inú banku, resp. na tretiu osobu, a to aj na osobu bez bankovej licencie a bez súhlasu dlžníka. V zmysle § 92 ods. X banka musí pre platné postúpenie pohľadávky splniť podmienky a) písomne vyzvať klienta, aby dlh zaplatil a b) ak je napriek písomnej výzve klient v omeškaní viac ako XX kalendárnych dní čo i len s časťou dlhu, môže banka postúpiť pohľadávku.
XX. Podmienkou platného postúpenia pohľadávky banky je výzva na úhradu dlhu. L. súdu nepreukázal výzvu I. úverovej banky, a.s. na úhradu dlhu adresovanú žalovanému. Vo svojom vyjadrení sa odvoláva len na výzvu pôvodného veriteľa obchodnej spoločnosti U. P. E., a.s. zo dňa XX.XX.XXXX, po ktorom nasledovalo vyhlásenie mimoriadnej splatnosti, čo však nie je vyhlásením banky. K. uplatnená žalobou, aj keď pôvodne vznikla zo zmluvy o pôžičke uzavretej medzi nebankovým subjektom a žalovaným, v čase jej uplatňovania na súde už bola pohľadávkou banky. I. úverová banka a.s. bola oprávnená postúpiť svoju pohľadávku voči žalovanému na spoločnosť F. N. s.r.o. len za splnenia zákonných podmienok stanovených v § 92 ods. X zákona o bankách citovaných vyššie. K. pohľadávky v rozpore s uvedeným ustanovením, odporuje zákonu a má za následok absolútnu neplatnosť zmluvy o postúpení podľa §
39 Q. zákonníka. W. záver konštatoval aj J. súd SR v uznesení z XX. novembra XXXX, sp.zn. XObdo/ XX/XXXX.
XX. J. žalobca nepreukázal splnenie zákonných podmienok pre postúpenie pohľadávky banky, minimálne nepredložil výzvu banky na úhradu dlhu ako prvý predpoklad pre jej platné postúpenie, súd dospel k záveru, že zmluva o postúpení zo dňa XX.X.B. je v rozpore so zákonom o bankách a jej postúpenie v zmysle § 5X5 ods. 2 Q. zákonníka je vylúčené. Ak dôjde k postúpeniu pohľadávky, ohľadom ktorej to zákon vylučuje, ide o cesiu neplatnú ex tunc a má to za následok absolútnu neplatnosť zmluvy o postúpení medzi I. úverovou bankou a žalobcom, ktorú nemožno zhojiť. Na základe uvedených skutočností súd konštatoval a dal za pravdu žalovanému, že žalobca nenadobudol pohľadávku, ktorej zaplatenia, resp. jej časti sa v tomto konaní domáha, nie je nositeľom tvrdeného hmotnoprávneho nároku a v konaní absentuje jeho aktívna vecná legitimácia.
XX. Keďže súd uzavrel, že žalobca nie v spore aktívne vecne legitimovaný, zaoberať sa ďalšími spornými námietkami strán konania by bolo nadbytočné a bez významu pre rozhodnutie vo veci. I. na vyššie uvedené súd konanie o zaplatenie XXX eur zastavil a žalobu zamietol.
XX. Podľa § 255 ods. X U. sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. Podľa § 262 ods. X U. sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. Žalovaný bol v konaní v celom rozsahu úspešný, keďže žaloba bola zamietnutá, preto súd priznal žalovanému proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. B. žalobcu v časti späťvzatia žaloby bol nepatrný, a to v sume XXX,XX eur (splátky uhradené po podaní žaloby), čo na rozhodovanie o trovách konania nemá vplyv.
XX. Podľa zákona č. XX/XXXX Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
XX. Z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby pred prvým pojednávaním vzniklo žalobcovi v zmysle § 11 ods.X veta prvá zákona č. XX/XXXX Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení, právo na vrátenie časti súdneho poplatku zaplateného za podanú žalobu. L. zaplatil za žalobu súdny poplatok vo výške XXX,XX eur a po čiastočnom späťvzatí žaloby jeho poplatková povinnosť činí XX eur. Po zákonnom krátení o X,XX eura v zmysle § 11 ods.X vety prvej zákona o súdnych poplatkoch, súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobcu vo výške 8,80 eur (109,50 eur
- 94 eur - 6,70 eur).
Poučenie:
Proti výroku rozsudku I. II. a III. možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 362 ods. 1 C.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p. - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.).
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej časti tohto rozsudku, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Proti IV. výroku rozsudku odvolanie nie je prípustné.