Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cdo/125/2010

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobkyne MUDr. D. H.,

bývajúcej v B., proti žalovanému Ing. J. H., bývajúcemu v B., o nariadenie predbežného

opatrenia, vedenej na Okresnom súde Bratislava V pod sp. zn. , o dovolaní

PhDr. promf. B. K. bývajúceho v B., proti uzneseniu Krajského súdu v Bratislave zo

7. septembra 2009, sp. zn. , rozhodol

t a k t o :

Dovolanie o d m i e t a .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov dovolacieho konania.

O d ô v o d n e n i e

Okresný súd Bratislava V uznesením zo 17. augusta 2009, č.k. -11,

vydal predbežné opatrenie, ktorým žalovanému nariadil, aby dočasne nevstupoval do bytu

č. X., súpisné č. X., nachádzajúceho sa na X. poschodí na F., zapísaného na LV č. X., k.ú. P.,

a to až do právoplatnosti rozhodnutia súdu o návrhu žalobkyne na vypratanie bytu. Vo zvyšku

súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol. Súd žalobkyni zároveň uložil podať

návrh na začatie konania o vypratanie bytu žalovaným v lehote 15 dní od doručenia

rozhodnutia, pričom vyslovil, že ak táto lehota nebude dodržaná, predbežné opatrenie

zanikne.

Uznesenie súdu prvého stupňa napadol odvolaním žalovaný v časti, v ktorej mu súd

nariadil dočasne nevystupovať do spoločného bytu, a žiadal rozhodnutie zmeniť tak, že súd

návrh na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu zamietne.

O odvolaní žalovaného Krajský súd v Bratislave rozhodol uznesením zo 7. septembra

2009, sp. zn. , ktorým rozhodnutie súdu prvého stupňa zmenil tak, že návrh

na nariadenie predbežného opatrenia zamietol a žalobkyni uložil, aby žalovanému nahradila

trovy odvolacieho konania vo výške 33,-- Eur do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

Rozhodnutie odvolacieho súdu napadol v celom rozsahu dovolaním otec žalovanej,

PhDr. promf. B. K., ktorý ho žiadal zrušiť z dôvodu, že odvolací súd nevenoval dostatočnú

pozornosť vyhodnoteniu skutkového stavu veci a opomenul sa zaoberať skutočnosťou,

že žalovaný žalovanú týra a ohrozuje jej život. Podľa dovolateľa krajský súd vôbec nebral do

úvahy výpovede detí MUDr. B. H. a A. H., ktorí vypovedali v prospech matky, a svojím

predpojatým rozhodnutím porušil ústavné práva žalobkyne, ako i ústavné práva dovolateľa na

ochranu zdravia a nerušeného pobytu.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací ( ) pred

preskúmaním vecnej správnosti rozhodnutia najprv zisťoval, či dovolanie podal oprávnený

subjekt a dospel k záveru, že dovolanie bolo podané osobou, ktorá na to nie je oprávnená.

Podľa (veta prvá) účastník môže podať dovolanie do jedného

mesiaca od právoplatnosti rozhodnutia odvolacieho súdu na súde, ktorý rozhodoval v prvom

stupni.

Účastníkom konania je osoba, o ktorej právach a povinnostiach súd koná a ktorej

práva a povinnosti sú rozhodnutím súdu priamo dotknuté. V sporových konaniach je

účastníkom konania navrhovateľ (žalobca) a odporca (žalovaný), v nesporových konaniach

ten, koho zákon za účastníka výslovne označuje ( ). Za účastníka konania nemožno

považovať toho, kto nebol v žalobe označený, a to ani v prípade, že sa ho vec inak týka

(uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 1. júla 1999, sp. zn. ).

Na účely podania dovolania je treba za účastníkov konania v zmysle § 240 ods. 1 (veta

prvá) považovať osoby, ktoré ako účastníci konania vystupovali pred súdom prvého

stupňa a pred odvolacím súdom, eventuálne ich právnych nástupcov, ktorí do konania vstúpili

v zmysle ustanovenia

V prejednávanej veci ide o spor medzi žalobkyňou a žalovaným ako bývalými

manželmi a týka sa nariadenia predbežného opatrenia vo veci nevstupovania žalovaného

do spoločného bytu z dôvodu násilia, ktorého sa mal dopustiť na žalobkyni. Dovolanie

v danom prípade podal otec žalobkyne, ktorý v tomto konaní nevystupoval ako účastník

konania ani ako vedľajší účastník, preto dovolací súd skúmal, či dovolateľ v konaní

zastupoval niektorého z účastníkov. Z obsahu podaného dovolania však vyplýva, že dovolateľ

ho mienil podať vo vlastnom mene, za účelom zabezpečenia ochrany svojich práv a práv

žalobkyne, nie v zastúpení niektorého z účastníkov, o čom svedčí i skutočnosť, že v súdnom

spise sa nenachádza žiadna plná moc, ktorá by dovolateľa oprávňovala konať v mene

niektorého z nich.

So zreteľom na uvedené dovolací súd dovolanie PhDr. promf. B. K. podľa § 243b

ods. 5 v spojení s bez nariadenia dovolacieho pojednávania

( ) odmietol ako podané niekým, kto na dovolanie nie je oprávnený.

O náhrade trov dovolacieho konania Najvyšší súd Slovenskej republiky rozhodol

podľa (s použitím analógie) v spojení s a

ods. 1 so zreteľom na to, že účastníkom konania v súvislosti s dovolacím konaním

žiadne trovy nevznikli.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 22. júna 2010

JUDr. Eva Sakálová, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia : Jarmila Uhlířová