Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12P-22-2021.pdf
PDF · 93.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-12P/22/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v právnej veci navrhovateľky N. C., rod. Lalikovej, nar. X.XX.XXXX, XXX XX X.B. Č.. XXX, proti manželovi navrhovateľky R. C., nar. XX.X.XXXX, XXX XX X. Č.. XXX, za účasti maloletých detí H. C., nar. X.X.XXXX a K. C., nar. X.XX.XXXX, obe bytom u rodičov, v konaní zastúpené súdom ustanoveným kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Čadca, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky N. C., rod. F., nar. X.XX.XXXX a manžela R. C., nar. XX.X.XXXX, uzatvorené XX.X.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu obce X. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom X, r o z v á d z a .
II. Súd maloletú H. C., nar. X.X.XXXX a maloletého K. C., nar. X.XX.XXXX z v e r u j e na čas po rozvode manželstva do výchovy a osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach.
III. Otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej H. C., nar. X.X.XXXX mesačne sumou 160,- Eur a na maloletého K. C., nar. X.XX.XXXX mesačne sumou 140,- Eur, ktoré výživné je splatné vždy do 20. dňa toho - ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletých detí. IV. Styk otca s maloletými deťmi p o n e c h á v a súd na dohodu rodičov.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania, podaným na Okresnom súde Čadca dňa 18.8.2021 navrhovateľka požiadala súd o rozvod spoločného manželstva s manželom uzavretého dňa XX.X.XXXX zapísaného v knihe manželstiev Matričného úradu obce X., vrátane návrhu na úpravu pomerov účastníkov ako rodičov na čas po rozvode k ich maloletým deťom H. a K..
2. V podanom návrhu poukázala na to, že manželstvo uzatvorili s manželom po takmer 3 ročnej známosti. Mal. H. sa narodila ešte pred manželstvom a mal. K. sa narodil počas manželstva. Spočiatku bolo manželstvo harmonické, vzájomne si rozumeli. Postupne si postavili rodinný dom, v ktorom začali bývať. Pred troma rokmi prišli prvé nezhody, ktoré takmer vždy vyvrcholili hádkou. Hádky boli dôsledkom, že si prestali vzájomne rozumieť. Vzájomne sa citovo odcudzili, pričom z jej strany nie sú už city k manželovi. Komunikácia je len ohľadne detí a je to skôr že spolu viac nekomunikujú ako opak. S manželom si prestali rozumieť a žijú v spoločnej domácnosti len pre maloleté deti. Ich manželstvo je len formálne a neplní si žiadnu z funkcií Zákona o rodine. Už nežijú spolu ako manželia, nenavštevujú rodinných známych. Čo sa týka výživného navrhla manželka/matka, aby otec detí prispieval na výživu mal. H.
sumou 200,- Eur a na výživu mal. K. sumou 200,- Eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci. Čo sa týka úpravy styku tento nežiadala určiť a navrhla ponechať na spontánnosť. Uviedla, že ona je doma na predlženom rodičovskom príspevku, ktorý je vo výške 370,- Eur a prídavkoch na detí, a manžel pracuje ako operátor v spoločnosti K. N. E. H. Z. a jeho prijem je cca 1.200,- Eur.
3. K návrhu pripojila navrhovateľka, rodné listy detí, sobášny list (všetko vo fotokópii).
4. Súd doručil manželovi/otcovi návrh spoločne s procesným poučením a výzvou na vyjadrenie k návrhu. Vyjadrenie súdu doručené nebolo.
5. V rámci prípravy pojednávania súd vo veci ustanovil maloletým deťom kolízneho opatrovníka, ktorého požiadal o prešetrenie pomerov v rodine. Kolízny opatrovník v podanej správe doručenej súdu ( č.l. 29 spisu) uviedol, že rodičia spolu s maloletými deťmi obývajú štvorizbový murovaný, poschodový dom - novostavbu. Otec detí je zamestnaný ako nastavovač v spoločnosti K. E.É. H. Z.. Jeho priemerný čistý mesačný zárobok je cca 1.200 € mesačne. Z tohto príjmu platí hypotéku, elektriku, internet + televízia, všetkým platí poistky, spotrebný úver, uhlie, drevo. Matka je na rodičovskej dovolenke do 6 rokov veku dieťaťa. Poberá rodičovský príspevok v sume 370 € a prídavok na dve deti v sume 51 € mesačne. Iný príjem nemá. Zo svojho príjmu platí náklady spojené s návštevou školy a materskej školy. Matka je celiatička, poberá príspevok na diétne stravovanie. Maloletá H. je žiačkou 4. ročníka T. X.B., H. E.. Učí sa dobre, stravuje sa v škole, navštevuje školský klub, v rámci mimoškolských aktivít navštevuje krúžok mažoretiek. Jej zdravotný stav si nevyžaduje zvýšené výdaje na lieky a zdravotnú starostlivosť. Maloletý K. navštevuje materskú školu. Nosí naslúchadlá, je alergik a astmatik - absolvujú polročné kontroly N. Č. B. N. Ž.P., navštevujú logopéda v C. a L. N. P. Ž.. Pri šetrení pomerov sme rodičov požiadali, v prípade, že súd manželstvo rozvedie, o možnosť uzavretia dohody o úprave práv a povinností k deťom na čas po rozvode. K uzavretiu dohody napokon došlo s tým, že obaja rodičia budú deti zastupovať a spravovať ich majetok. Otec maloletých detí akceptoval matkin návrh o rozvod manželstva, čo do úpravy práv a povinností. Na základe uvedeného navrhol opatrovník súdu, aby v prípade rozvodu manželstva zveril maloleté deti na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky. Zastupovať a spravovať ich majetok budú obaja a schválil dohodu čo do výživného po 200,- € mesačne, nakoľko táto je v záujme maloletých detí.
6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na ktoré sa nedostavil kolízny opatrovník, ktorý svoju neúčasť písomne ospravedlnil, pojednávanie nežiadal odročovať, súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti. Súd preto rozhodol za splnenia procesných podmienok podľa § 180 a nasled. CSP v jeho neprítomnosti. Na pojednávaní súd zistil stanovisko rodičov, vypočul ich vo vzťahu k rozvratu manželstva a na podklade vykonaného dokazovania mal súd preukázaný tento skutkový a právny stav:
7. Navrhovateľka vo výpovedi zotrvala na podanom návrhu. Príčinu rozvratu uviedla, že vzájomne sa s manželom odcudzili, hádali sa počas stavby ich domu pre všetko. K odcudzeniu došlo počas obdobia, kedy očakávala narodenie syna. Intímne spolu s manželom nežijú, spoločne žijú v spoločnom dome, ale túto situáciu budú riešiť. Jeden z nich z domu odíde. Jej príjem je z titulu prídavkov a rodičovského príspevku, prídavky sú 51,- Eur, rodičovský príspevok 378,10 Eur, je celiatička a poberá príspevok na stravovanie 40,48 Eur. Z tohto príjmu hradí výdavky na školu, škôlku, oblečenie, kozmetiku, potraviny, tankovanie striedavo s manželom. Okrem toho zakupuje aj lieky, v súvislosti s návštevou lekárov maloletého hradí aj starostlivosť. Jej zdravotný stav je v poriadku, má iba histamínovú intoleranciu a celiakiu. Čo sa týka výdavkov na maloletú H., tam sú výdavky na krúžok 8,- Eur polročne, jej zdravotný stav je dobrý, na oblečenie je to 30,- Eur, obuv 30,- Eur, strava 25,- až 26,- Eur v škole. Výdavky na stravu pre rodinu predstavujú asi 200,- Eur na potraviny mesačne. Maloletá H. nemá mobil, ale ten jej zakúpi. Hradí jej poistku v sume 16,72 Eur, ale toto je skôr sporenie. Poistku mali uzatvorenú všetci spoločnú. Čo sa týka maloletého K., je alergik, astmatik, navštevujú logopéda, má naslúchadlo, maloletý minie na stravu v škôlke asi 30,- Eur, poplatky sú tam 13,- Eur. Má výdavky na oblečenie, obuv. Taktiež navštevuje logopéda, je to dva krát týždenne. Pôvodne bola pani doktorka v C., tohto času je v R. R.. Má zvýšené výdavky s cestovným. Keďže nemala uzatvorené poistenie, jedna návšteva stojí 20,- Eur. Pokiaľ má zmluvné poistenie lekárka, tak vtedy doplácala 3,- Eur, zvyšok hradila poisťovňa. Maloletý taktiež chodí do Žiliny do Centra včasnej intervencie, chodí tam dvakrát až tri krát do mesiaca, naposledy platila sumu 17,- Eur. Toto centrum je na cvičenie a na rozvíjanie motoriky a reči. S manželom vlastnia rodinný dom a dve vozidlá, vozidlo S-Max je 10-ročné, vozidlo C-Max je 17-ročné.
8. Manžel vo výpovedi súhlasil s rozvodom manželstva. Pokiaľ uvádzal príjem 1.200,- Eur v tom čase a takýto príjem nemal ale tohto času takýto príjem má. Z tohto príjmu hradí hypotéku 240,- Eur mesačne, výdavky na spotrebný úver. Na hypotéke zostáva splatiť 90.000,- Eur, na spotrebnom úvere 1.700,- Eur, tento si brali, keďže nemali finančné prostriedky. Okrem toho hradí elektrinu v sume 75,- Eur mesačne, internet 17,- Eur, televíziu 19,- Eur. Majú dve poistky, jedna sa hradí 38,- Eur mesačne, ďalšia 64,- Eur štvrťročne, tá je pre celú rodinu. Okrem toho zakupuje aj palivo, keďže maloletý chodí aj na kontroly do Banskej Bystrice, tie výdavky sú asi 100,- Eur mesačne. Okrem toho hradí aj poistku na dom a tá je 38,- Eur štvrťročne a taktiež zakupujem aj palivo a to je 700,- Eur v priemere ročne. Je zamestnaný v K., stravuje sa prevažne v práci, ale okrem toho zakupujem potraviny aj on, aj keď nie v takom však v takom rozsahu, ako ich zakupuje navrhovateľka. Čo sa týka výživného nevedel uviesť, koľko by hradil na deti, poukázal na to, aké výdavky má , pričom tieto hradiť bude, pokiaľ neprebehne medzi nimi nejaké majetkovo právne vysporiadanie. Svoje výdavky špecifikoval na oblečenie, obuv a iné v priemere asi 20,- Eur mesačne. Okrem toho má mobilný telefón, tam sú tie výdavky 25,- Eur mesačne. V rámci otázky manželky uviedol, že má hobby ide o klub vojenskej histórie kde on investoval asi sumu 200,- Eur, zvyšnú časť mu zaplatila rodina. Ide o uniformu, výstroj, pričom navštevuje aj spoločenské akcie. Výdavky na hobby sú asi 50,- €.
9. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie i postupom podľa § 204 CSP prečítaním a to návrh na začatie konania čl. 1 až 3, kde navrhovateľka žiada o rozvod manželstva a zverenie detí do svojej starostlivosti a úpravu práv s tým, že bude otec zaviazaný hradiť výživné v sume po 200,- Eur na každé z detí, čl. 9 odpoveď na lustráciu v Sociálnej poisťovni na navrhovateľku, ktorá naposledy bola evidovaná na dohodu o pracovnej činnosti v mesiaci január 2019, kde mala vymeriavací základ 90,- Eur, odpoveď na lustráciu v Sociálnej poisťovni na manžela, ktorý je zamestnaný od 1.11.2016 v spoločnosti Schaeffler Kysuce, naposledy mal brutto vymeriavací základ v mesiaci júl 2021 v sume 1.587,14 Eur, čl. 13 uznesenie o ustanovení kolízneho opatrovníka pre maloleté dieťa, čl. 24 správa z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, z ktorej vyplýva, že N. C. bola evidovaná naposledy ako nezamestnaná od 7.1.2010 do roku 2014, poberá od mesiaca apríl 2012 prídavky na deti v sume 51,- Eur, od novembra 2019 aktuálne rodičovský príspevok 378,10 Eur, odpoveď od zamestnávateľa manžela, ten mal naposledy teda za obdobie roku 2021 čistý príjem v sume 10.834,61 Eur, to je za deväť mesiacov, za rok 2020 mal čistý príjem v sume 13.170,88 Eur rovnako za dvanásť mesiacov, čl. 29 správa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa 2.11.2021 doslovným prečítaním, čl. 33 správa z obce Oščadnica zo dňa 3.11.2021, doklady predlžené navrhovateľkou na čl. 36 až 47
10. Súd v konaní o návrhu navrhovateľky na rozvod manželstva aplikoval na právne posúdenie dokazovaním zisteného skutkového stavu veci ustanovenia zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („Zákon o rodine“) - konkrétne ust. § 22, § 23 v spojení s čl. I Základných zásad, § 1 ods.2, § 18, § 19 ods.1 Zákona o rodine. Návrhu navrhovateľky vyhovel a manželstvo účastníkov so súhlasným stanoviskom manžela rozviedol, konštatujúc zhodne s obomi účastníkmi splnenie zákonných podmienok podľa cit. ustanovení Zákona o rodine, po zistení, že ich manželstvo dlhší čas (minimálne od roku 2016) neplní zákonom sledovaný účel minimálne vzhľadom na konfliktné spôsoby riešenia manželských nedorozumení účastníkmi. Príčinou rozvratu manželstva súd ustálil vo vzájomnom odcudzení sa manželov.
11. S konaním o rozvod manželstva zo zákona je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode je konaním, ktoré môže súd začať i bez návrhu a v ktorom súd návrhmi účastníkov nie je viazaný, postupuje z úradnej povinnosti, sledujúc pritom v zmysle ust. čl. 3 ods.1 a súvisiacich ustanovení Dohovoru o právach dieťaťa, prijatého v New Yorku 20. novembra 1989, ktorého signatárom je i Slovenská republika (uverejneného v našej zbierke zákonov oznámením FMZV č. 104/1991 Zb.), čl. 41 v spojení s čl. 7 ods.5 Ústavy Slovenskej republiky (úst. zákon č. 460/1992 Zb. v znení neskorších zmien a doplnení) a ust. §§ 22 a nasl. a §§ 28 a nasl. Zákona o rodine ako prvoradý najlepší záujem maloletých detí, ktoré sú pri výkone svojich rodičovských práv a povinností povinní chrániť rovnako a v prvom rade obaja rodičia (§ 23 ods.2, § 28 ods.2 Zákona o rodine). Z manželstva pochádzajú dve deti maloletá Nina vo veku 9 rokov a maloletý K. vo veku 5 rokov.
12. Zhodne s navrhovateľkou ako matkou detí ako i po prešetrení súdom ustanoveného kolízneho opatrovníka súd konštatuje, že v starostlivosti matky neboli zistené žiadne nedostatky, táto sa o deti riadne stará je na predĺženej rodičovskej dovolenke, jej príjem je bol v sume 378,10 €, prídavky na deti 51- € a príspevok na stravovanie v sume 40,48 €. Z tohto príjmu hradila stravu v domácnosti, oblečenie, obuv
deťom, sebe, školu a škôlku, resp. výdavky s týmto súvisiace. Otec detí bol zamestnaný, jeho priemerný mesačný príjem bol v sume 1203,80 € podľa správy zamestnávateľa. Z tohto príjmu hradil výdavky, ktoré uviedol v rámci výpovede pred súdom, pričom tieto výdavky manželka nespochybňovala. Za súhlasného stanoviska oboch rodičov súd rešpektujúc v tomto smere zhodné stanoviská oboch rodičov i odporučenie kolízneho opatrovníka, považuje zverenie detí do starostlivosti matky za dôvodné. Spornou v danom prípade nebola ani otázka a suma výživného navrhnutá matkou 200,- € na každé z detí. matka v rámci vyjadrenia špecifikovala výdavky na deti u H. to bol krúžok mažoretiek 8,- € polročne, oblečenie 30,- €, obuv 30,- €, strava v škole 20-26,- € mesačne, šetrenie 16,72 € + strava v domácnosti. Na syna K. išlo výdavky na lieky nakoľko je alergik, astmatik, návštevy logopéda, strava v škôlke 30,- €, poplatky 13,- €, oblečenie, obuv, na logopéda doplatok 20,- €, cestovné do R. R., návštevy centra v Ž. doplatok 3,- € za 1 návštevu. V tomto prípade je zrejmé a z dokladov matky ktoré boli súdu predložené, aké výdavky matka na maloleté deti má. Úlohou matky nie je preukazovať jednotlivé položky výdavkov, nakoľko je zrejmé že so starostlivosťou o deti sú výdavky pričom u syna sú zvýšené minimálne čo do rozsahu zvýšenej zdravotnej starostlivosti a cestovaním k špecialistom (naslúchadlo, logopéd a i). Súd však prihliadol k veku detí, príjmu otca, výdavkom na deti a dospel k záveru, že za danej situácie, kedy otec hradí všetky výdavky v súvislosti s úverovou zaťaženosťou rodiny, poplatkami, bývaním a chodom domu, potrebám detí, ich veku a možnostiam otca zodpovedá suma výživného 160,- € na maloletú H. a 140,- € mesačne na maloletého K. s ktorým výživným sa stotožnili obaja rodičia po vyslovení predbežného právneho názoru, nakoľko k uzatvoreniu rodičovskej dohody nedošlo. Styk upravený rozhodnutím nebol s poukazom na to, že nevyvstala takáto potreba riešenia úpravy práv a povinností k deťom, v tomto smere rodičia vedeli nájsť zhodu aj bez úpravy a autoritatívneho rozhodnutia súdu, čo však nevylučuje zmenu do budúcnosti.
13. Súd poukazuje na ust. § 26 Zákona o rodine, v spojení s ust. § 78 Zákona o rodine umožňujúce zmenu tohto rozhodnutia v časti výroku o úprave pomerov rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode v prípade budúcej zmeny pomerov oproti rozhodným pomerom zisteným súdom v tomto konaní.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 52 CMP v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia upravujúce konanie súdu starostlivosti o maloleté deti ohľadne trov konania, neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Čadca v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Podľa § 27 ods. 2 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje
predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien.