Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Sžnč/11/2009

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľa: M., bytom S., zast.:

JUDr. I., advokátkou so sídlom Š., proti odporkyni: Sociálna poisťovňa – ústredie, so

sídlom Ulica 29. augusta č. 8-10, Bratislava, v konaní proti nečinnosti orgánu verejnej správy,

o trovách konania, takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 302,69 €

v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia k rukám jeho právnej zástupkyne.

O d ô v o d n e n i e :

Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením č. k. -13 zo dňa 18. mája

2010 uložil odporkyni ako orgánu verejnej správy povinnosť konať a rozhodnúť v lehote

jedného mesiaca vo veci vedenej pod č. X. o žiadosti navrhovateľa o vydanie rozhodnutia

o výške starobného dôchodku. V odôvodnení uznesenia súd vyslovil vzhľadom na nutnosť

urýchlene vyriešiť situáciu vyvolanú tvrdenou nečinnosťou orgánu verejnej správy, že o

náhrade trov konania rozhodne samostatným uznesením.

V predmetnom súdnom konaní bol navrhovateľ úspešný a Najvyšší súd v plnom rozsahu

vyhovel jeho návrhu.

Konanie proti nečinnosti orgánu verejnej správy je upravené v štvrtej hlave piatej časti

.

Podľa má navrhovateľ právo na náhradu trov konania, ak súd

návrhu vyhovel.

2

Podľa sa na konanie podľa tejto hlavy použijú ustanovenia prvej

a druhej hlavy tejto časti primerane, ak v tejto hlave nie je ustanovené inak (zásada

subsidiarity).

Právna zástupkyňa navrhovateľa po oznámení výsledku konania listom zo dňa

16.06.2010 vyčíslila výšku požadovanej náhrady trov súdneho konania ako aj špecifikovala

údaje na jej úhradu.

Na základe hore uvedených skutočností a úspešnosti navrhovateľa Najvyšší súd priznal

navrhovateľovi náhradu trov konania a zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi náhradu

trov konania v sume 302,69 € pozostávajúcu z:

- odmeny za dva úkony právnej služby podľa § 14 ods. 1 vyhlášky Ministerstva

spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov

za poskytovanie právnych služieb (ďalej len vyhl.) realizované v roku 2009 a to:

o prevzatie a príprava zastúpenia (písm. a/),

o podanie návrhu zo dňa 29.07.2009 na začatie konania na súd (písm. c/), každý

po 120,23 €,

- prislúchajúceho režijného paušálu podľa § 16 ods. 3 vyhl. – 2krát po 6,95 €,

- zvýšenia sumy odmien za úkony právnej služby o 19%-nú DPH podľa § 18 ods. 3 vyhl.

Najvyšší súd pri výpočte trov súdneho konania vychádzal z ich vyčíslenia advokátkou

JUDr. I. predloženého súdu dňa 18.06.2010, ktoré obsahuje aj nevyhnutné bankové

informácie potrebné na úhradu týchto trov.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok n i e je prípustný (§ 246c

ods. 1 ).

V Bratislave 30. júna 2010

JUDr. Ing. Miroslav Gavalec, v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia:

Ľubica Kavivanovová