Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Ndc/15/2010

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľa L. M., občana

Slovenskej republiky, bývajúceho v N., proti odporkyni A. M., občianke Slovenskej

republiky, bývajúcej v N., o rozvod manželstva, vedenej na Okresnom súde Bratislava V pod

sp. zn. , o určení súdu príslušného na prejednanie a rozhodnutie veci, takto

rozhodol:

Na prejednanie a rozhodnutie veci, vedenej najprv na Okresnom súde Bratislava V pod

sp. zn. je miestne príslušný O k r e s n ý s ú d B r a t i s l a v a V.

O d ô v o d n e n i e

Okresný súd Bratislava V predložil vec Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky na

rozhodnutie v zmysle na určenie miestne

príslušného súdu SR, pretože pri danej právomoci slovenského súdu chýbajú podmienky pre

určenie miestnej príslušnosti. Poukázal pritom na ustanovenie článku 3 bod 1 písm. b)

Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003, z ktorého na základe skutočnosti, že obaja účastníci

konania sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky, vyvodil, že vec patrí do právomoci súdov

Slovenskej republiky. Vzhľadom k tomu, že obaja žijú v Českej republike však chýbajú

podmienky určenia príslušnosti súdu v Slovenskej republike v zmysle § 88 ods. 1 písm. a)

Podľa ust. ak ide o vec, ktorá patrí do právomoci súdov Slovenskej

republiky, ale podmienky miestnej príslušnosti chýbajú, alebo ich nemožno zistiť, Najvyšší

súd Slovenskej republiky určí, ktorý súd vec prejedná a rozhodne.

Podľa čl. 3 bod 1 písm. a) Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 o súdnej právomoci

a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv

a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 (ďalej len „nariadenie Brusel

IIb“) vo veciach rozvodu, rozluky alebo anulovania manželstva majú právomoc súdy

členského štátu, na ktorého území:

- majú manželia obvyklý pobyt, alebo

- manželia mali naposledy obvyklý pobyt, pokiaľ tam jeden z manželov stále býva, alebo

- má odporca obvyklý pobyt, alebo

- v prípade spoločnej žiadosti, má niektorý z manželov obvyklý pobyt, alebo

- má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej jeden rok bezprostredne pred

podaním návrhu, alebo

- má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej šesť mesiacov bezprostredne pred

podaním návrhu a je buď štátnym príslušníkom tohto členského štátu alebo v prípade Veľkej

Británie a Írska tam má "domicil".

Podľa čl. 3 bod 1 písm. b) nariadenia Brusel IIb vo veciach rozvodu, rozluky alebo

anulovania manželstva majú právomoc súdy členského štátu, ktorého štátnymi príslušníkmi sú

obaja manželia alebo v prípade Veľkej Británie a Írska, ak tam majú obaja manželia

"domicil".

Podľa namiesto všeobecného súdu odporcu je na konanie

príslušný súd, v obvode ktorého mali manželia posledné spoločné bydlisko v Slovenskej

republike, ak ide o rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo

nie je, ak býva v obvode tohto súdu aspoň jeden z manželov; ak nie je takýto súd, je príslušný

všeobecný súd odporcu, a ak nie je ani taký súd, všeobecný súd navrhovateľa.

Podľa všeobecným súdom občana je súd, v obvode ktorého má

občan bydlisko, a ak nemá bydlisko, súd, v obvode ktorého sa zdržuje.

Podľa ak odporca, ktorý je občanom Slovenskej republiky, nemá

všeobecný súd v tejto republike, je príslušný súd, v obvode ktorého mal tu posledné bydlisko.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd vecne príslušný ( )

preskúmal žiadosť Okresného súdu Bratislava V spolu s priloženým spisovým materiálom.

Pred vlastným skúmaním podmienok miestnej príslušnosti súdu v Slovenskej

republike skúmal, či je daná právomoc slovenských súdov vo veci konať a rozhodovať.

Obaja účastníci konania sú občanmi členského štátu Európskej únie (Slovenská

republika) s obvyklým pobytom na území iného členského štátu Európskej únie (Česká

republika). Právomoc slovenských súdov teda možno vyvodiť len na základe nariadenia

Brusel IIb s tým, že je vylúčená aplikácia o medzinárodnom práve

súkromnom a procesnom.

V zmysle čl. 3 bod 1 písm. a) nariadenia Brusel IIb je s ohľadom na obvyklý pobyt

oboch účastníkov daná právomoc súdov Českej republiky.

V zmysle čl. 3 bod 1 písm. b) je s ohľadom na štátne občianstvo oboch účastníkov

daná právomoc súdov Slovenskej republiky.

Ak teda navrhovateľ podal návrh na rozvod manželstva na slovenskom súde, prejavil

vôľu, aby bola založená právomoc slovenských súdov v zmysle čl. 3 bod 1 písm. b)

nariadenia Brusel IIb.

S ohľadom na uvedené dospel Najvyšší súd Slovenskej republiky, že je daná

právomoc súd vo Slovenskej republiky vo veci konať a rozhodnúť.

Z predloženého spisu vyplýva, že až do mája 2007, kedy sa odsťahovali do Českej

republiky, bývali obaja účastníci v Slovenskej republike, a to v B.. V súčasnosti majú

prechodný pobyt v Českej republike, o čom im bolo obom 6. júna 2007 vystavené potvrdenie

o prechodnom pobyte na území Českej republiky.

Vzhľadom k tomu, že ani jeden z účastníkov konania nebýva v obvode súdu, v obvode

ktorého bolo ich posledné spoločné bydlisko v Slovenskej republike, je potrebné skúmať, či

nie je možné vyvodiť miestnu príslušnosť slovenského súdu na základe ďalších podmienok

uvedených v V súlade s dikciou citovaného zákonného ustanovenia

Najvyšší súd Slovenskej republiky skúmal, či je daná podmienka miestnej príslušnosti

slovenského súdu podľa prvej časti vety za bodkočiarkou , t.j. či na

území Slovenskej republiky existuje všeobecný súd odporcu.

V prípade odporcu nie sú splnené podmienky pre určenie jeho všeobecného súdu

podľa , tieto sú však dané v zmysle Odporca je občanom

Slovenskej republiky, nemá na jej území všeobecný súd ( ), avšak mal tu

bydlisko.

Posledné bydlisko odporcu v Slovenskej republike bolo v B., t.j. v obvode Okresného

súdu Bratislava V.

S ohľadom na uvedené skutočnosti dospel Najvyšší súd Slovenskej republiky

k záveru, že v súlade s čl. 3 bod 1 písm. b) nariadenia Brusel IIb v spojení s § 88 ods. 1

písm. a) a je súdom miestne príslušným na prejednanie a rozhodnutie

veci Okresný súd Bratislava V.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 27. júla 2010

JUDr. Martin V l a d i k , v.r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Klaudia Vrauková