Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cdo/151/2010

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu Ľ. F., bývajúceho

v M., zastúpeného JUDr. J. J. st., advokátom v B., proti žalovanému M. H., bývajúcemu

v M., o zaplatenie 651,26 € (19 620,-- Sk) s príslušenstvom, vedenej na Okresnom

súde Vranov nad Topľou pod sp.zn. , o dovolaní žalobcu proti uzneseniu

Krajského súdu v Prešove z 15. augusta 2007 sp.zn. rozhodol

t a k t o :

Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesenie Krajského súdu v Prešove z 15. augusta

2007 sp.zn. a uznesenie Okresného súdu Vranov nad Topľou zo 4. júna 2007

č.k. -41 z r u š u j e a vec vracia Okresnému súd Vranov nad Topľou na ďalšie

konanie.

O d ô v o d n e n i e

Okresný súd Vranov nad Topľou uznesením zo 4. júna 2007 č.k. -41

o návrhu žalobcu na odpustenie zmeškania lehoty na podanie odvolania proti rozsudku súdu

prvého stupňa z 2. novembra 2006 č.k. -28 rozhodol tak, že žalobcovi

zmeškanie lehoty neodpustil. Pri rozhodovaní vychádzal z ustanovenia

a zo skutočnosti, že žalobca nepreukázal, kedy prekážka na podanie potrebného úkonu

odpadla.

Na odvolanie žalobcu Krajský súd v Prešove uznesením z 15. augusta 2007 sp.zn.

uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdil. Mal za to, že

žalobca nesplnil všetky zákonné predpoklady na odpustenie zmeškanej lehoty. Žalobca

s návrhom o odpustenie zmeškania lehoty podal aj zmeškaný úkon a zároveň predložil doklad

o tom, že jeho právny zástupca bol práceneschopný od 14. novembra 2006

a práceneschopnosť trvala až do 31. decembra 2006. Počas práceneschopnosti, teda v čase,

kedy mala existovať prekážka, pre ktorú právny zástupca žalobcu zmeškal lehotu na podanie

odvolania voči rozsudku, podal na poštovú prepravu 27. decembra 2006 s návrhom

na odpustenie zmeškanej lehoty. Z uvedeného vyvodil, že prekážka, ktorá mu mala brániť

2

vo vykonávaní týchto úkonov, mala ešte trvať. Preto je dôvod na odpustenie zmeškanej lehoty

zo strany žalobcu spochybniteľný a narúša právnu istotu žalovaného v spore. Zástupca

žalobcu a ani žalobca nepreukázali, že zdravotný stav právneho zástupcu žalobcu bol

do návrhu na odpustenie zmeškanej lehoty a odvolania proti rozsudku na poštovú prepravu

27. decembra 2006 tak vážny, že mu bránil vo vykonávaní takéhoto úkonu, a že ku koncu

práceneschopnosti tak závažná prekážka už odpadla aj napriek tomu, že práceneschopnosť

trvala a nič mu nebránilo už vykonávať úkony vo vzťahu k súdu. Odvolací súd mal za to, že je

sporný moment odpadnutia prekážky a preto je nepreskúmateľný aj moment plynutia

pätnásťdňovej lehoty.

Proti tomuto uzneseniu odvolacieho súdu podal dovolanie žalobca. Prípustnosť

dovolania vyvodzoval z ustanovenia a ako dovolací dôvod uvádzal

nesprávne právne posúdenie veci odvolacím súdom. Uviedol, že zdravotný stav jeho právneho

zástupcu bol taký vážny, že nebol schopný vykonať daný úkon, lebo do tej doby bol pripútaný

na lôžko, a to, že počas práceneschopnosti podal odvolanie a návrh na odpustenie zmeškania

lehoty, stav sa mu zlepšil a takýto úkon urobil. Žiadal, aby dovolací súd dovolaním napadnuté

uznesenie zrušil a vec vrátil odvolaciemu súdu na ďalšie konanie.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací ( ) po zistení, že

dovolanie bolo podané včas účastníkom konania ( veta prvá ), preskúmal

napadnuté uznesenie a dospel k záveru, že dovolanie je dôvodné.

Podľa dovolaním možno napadnúť právoplatné rozhodnutia

odvolacieho súdu, pokiaľ to zákon pripúšťa.

V prejednávanej veci odvolací súd rozhodol uznesením. Prípustnosť dovolania proti

uzneseniu odvolacieho súdu vymedzuje ustanovenie Podľa

dovolanie je tiež prípustné proti uzneseniu odvolacieho súdu, ak a/ odvolací súd zmenil

uznesenie súdu prvého stupňa, b/ odvolací súd rozhodol vo veci postúpenia návrhu Súdnemu

dvoru Európskych spoločenstiev [§ 109 ods. 1 písm.c/] na zaujatie stanoviska. Dovolanie nie

je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa odmietlo odvolanie proti

rozhodnutiu súdu prvého stupňa o zamietnutí návrhu na prerušenie konania podľa § 109

ods. 1 písm.c/.

3

Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia dovolanie je prípustné tiež proti uzneseniu

odvolacieho súdu, ktorým bolo potvrdené uznesenie súdu prvého stupňa, ak a/ odvolací súd

vyslovil vo svojom potvrdzujúcom uznesení, že je dovolanie prípustné, pretože ide

o rozhodnutie po právnej stránke zásadného významu, b/ ide o uznesenie o návrhu

na zastavenie výkonu rozhodnutia na podklade cudzozemského rozhodnutia, c/ ide

o uznesenie o uznaní (neuznaní) cudzieho rozhodnutia alebo jeho vyhlásenie za vykonateľné

(nevykonateľné) na území Slovenskej republiky.

Dovolaním napadnuté uznesenie nevykazuje znaky žiadneho z týchto rozhodnutí,

prípustnosť dovolania preto z uvedených ustanovení nemožno vyvodiť.

Vzhľadom na zákonnú povinnosť skúmať vždy, či napadnuté rozhodnutie odvolacieho

súdu nebolo vydané v konaní postihnutom niektorou z procesných vád uvedených v § 237

, dovolací súd sa ďalej zaoberal otázkou, či konanie nie je postihnuté niektorou z vád

vymenovaných v až g/ Ak je konanie postihnuté niektorou z vád

vymenovaných v , možno dovolaním napadnúť aj rozhodnutia vo veciach,

v ktorých je inak dovolanie z hľadiska vylúčené.

So zreteľom na dovolateľom tvrdený dôvod prípustnosti dovolania sa dovolací súd

osobitne zameral na otázku opodstatnenosti tvrdenia dovolateľa, že v prejednávanej veci mu

bola odňatá možnosť konať pred súdom.

Dôvodom, ktorý zakladá prípustnosť dovolania podľa tohto ustanovenia, je taký

nesprávny, procesné ustanovenia porušujúci postup súdu v občianskom súdnom konaní,

ktorým sa účastníkovi odníme možnosť pred ním konať a v konaní uplatňovať procesné práva

priznané mu za účelom zabezpečenia účinnej ochrany jeho práv. Pri posudzovaní otázky, či

v danom prípade došlo v konaní na súdoch nižších stupňov k odňatiu možnosti žalobcu konať

pred súdom, vzal dovolací súd na zreteľ, že vada konania v zmysle je

dôsledkom porušenia práva účastníka súdneho konania na spravodlivý proces (

Slovenskej republiky a čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd).

K odňatiu možnosti konať pred súdom môže dôjsť nielen činnosťou súdu, ktorá rozhodnutiu

predchádza, ale aj samotným rozhodnutím. Takýmto rozhodnutím môže byť aj uznesenie,

ktorým nebolo vyhovené návrhu na odpustenie zmeškania lehoty na podanie odvolania, ak

otázka splnenia (nesplnenia) podmienok predvídaných ustanovením nebola

dôsledne skúmaná a bola bez ďalšieho (napr. zabezpečenia vyjadrenia ošetrujúceho lekára)

4

založená len na úvahe súdu s jeho „jednoznačným“ záverom o spornosti momentu odpadnutia

prekážky pre podanie návrhu na odpustenie zmeškania lehoty a zmeškaný úkon (odvolanie).

Navyše dobrú vôľu právneho zástupcu žalobcu urobiť podanie pred odpadnutím prekážky (za

čo odvolací súd považoval ukončenie jeho práceneschopnosti) vyhodnotil odvolací súd

v neprospech žalobcu bez toho, aby skúmal schopnosť právneho zástupcu žalobcu (zdravotné

okolnosti) daný úkon urobiť, t.j. kedy prekážka brániaca úkon vykonať skutočne odpadla.

Nevyhovenie návrhu na odpustenie zmeškania lehoty bez toho, aby boli dôsledne

skúmané podmienky určené v a potvrdenie takého rozhodnutia odvolacím

súdom viedlo k odňatiu možnosti žalobcu konať pred súdom a realizovať tak procesné práva,

ktoré mu ako účastníkovi konania patria ( ). Táto procesná vada je

dôvodom, pre ktorý musí dovolací súd napadnuté rozhodnutie vždy zrušiť, pretože

rozhodnutie vydané v konaní postihnutom tak závažnou procesnou vadou nemôže byť

považované za správne.

Najvyšší súd Slovenskej republiky preto napadnuté uznesenie odvolacieho súdu

a rovnako súdu prvého stupňa podľa ustanovenia zrušil a vec vrátil

okresnému súdu na ďalšie konanie ( ).

V novom rozhodnutí rozhodne súd aj o trovách pôvodného a dovolacieho konania

( veta tretia ).

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 28. júla 2010

JUDr. Eva Sakálová, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia : Jarmila Uhlířová

5