Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Tost/34/2010

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí konanom dňa

22. septembra 2010, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Pavla Tomana a sudcov

JUDr. Pavla Farkaša a JUDr. Mariána Jarábka v trestnej veci zadržaného

J. V. , v konaní o európskom zatýkacom rozkaze, o sťažnosti zadržaného J. V. proti uzneseniu

Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 27. augusta 2010, sp. zn. , takto

rozhodol:

Podľa sťažnosť zadržaného J. V. sa z a m i e t a .

Od ô v o d n e n i e

Predseda senátu Krajského súdu v Banskej Bystrici v konaní o európskom zatýkacom

rozkaze napadnutým uznesením podľa o európskom

zatýkacom rozkaze (účinnom do 1. septembra 2010) rozhodol o vzatí do väzby J. V., nar. X.,

bytom V..

Toto rozhodnutie odôvodnil v podstate tým, že v danom prípade boli splnené všetky

zákonné podmienky na vzatie J. V. do väzby, pretože súd postupoval podľa § 4 ods. 8 zák. č.

, a preto nebol viazaný dôvodmi väzby podľa osobitného zákona. V danom

prípade ide o trestný čin, ktorý je výslovne uvedený v citovanom ustanovení § 4 ods. 8

kategória č. 20 (podvodné konanie)

V zákonnej lehote podal prostredníctvom svojho obhajcu proti tomuto uzneseniu J. V.

sťažnosť. Uviedol v nej, že podľa jeho názoru v danom prípade nie sú splnené zákonné

podmienky na jeho vzatie do väzby, pretože sa na území Slovenskej republiky neskrýval, ani

nezatajoval, podrobil sa operácii, o čom predložil príslušné lekárske správy. Ďalej namietal

skutočnosť, že v európskom zatýkacom rozkaze je nepresne uvedené miesto jeho bydliska

(Nenice namiesto Nenince).

Na základe sťažnosti podanej J. V. Najvyšší súd Slovenskej republiky preskúmal

predložený spisový materiál a dospel k záveru, že Krajský súd v Banskej Bystrici rozhodol

správne a v súlade so zákonom.

V predmetnej veci bol Krajskej prokuratúre v Banskej Bystrici dňa 26. augusta 2010

doručený európsky zatýkací rozkaz Mestského súdu Salgotarján, Maďarská republika, č. k.

6.B.384/2008, z 22. júna 2010, ktorý bol vydaný na J. V. pre trestné činy podvodného

skrátenia dane a poistného, porušovania pravidiel o účtovných predpisoch, falšovania

osobných dokumentov podľa § 310 ods. 3, § 289 ods. 3, § 276 Tr. zák. Maďarskej republiky.

Krajský prokurátor podal dňa 27. augusta 2010 pod sp. zn. , podľa

návrh na vzatie J. V. do obligatórnej väzby podľa

vyššie citovaného zákona.

Dňa 26. augusta 2010 o 14.10 hod. bol J. V. zadržaný vo Veľkom Krtíši a následne bol

oboznámený s dôvodmi svojho zadržania a bol mu ustanovený obhajca JUDr. J. V..

Krajský súd v Banskej Bystrici potom napadnutým uznesením podľa § 17 ods. 1

vzal menovaného do väzby, pretože v prípade, ak súd postupuje podľa

, predseda senátu vezme zadržanú osobu do väzby, pričom nie

je viazaný dôvodmi väzby podľa osobitného zákona. Ide teda o obligatórnu väzbu, pretože

v danom prípade nepochybne boli splnené všetky zákonné podmienky na vzatie J. V. do

väzby, pretože na tohto bol vydaný európsky zatýkací rozkaz pre trestný čin, ktorý je

výslovne uvedený v § 4 ods. 8 vyššie citovaného zákona (kategória č. 20 – podvodné

konanie).

Najvyšší súd Slovenskej republiky považuje za potrebné zdôrazniť, že v danom

prípade postupoval v súlade s prechodným ustanovením

o európskom zatýkacom rozkaze, podľa ktorého sa na konanie o európskom zatýkacom

rozkaze, ktoré sa začalo pred 1. septembrom 2010, použijú doterajšie predpisy.

Vzhľadom na všetky vyššie uvedené okolnosti najvyšší súd nepovažoval za dôvodné

a opodstatnené sťažnostné námietky J. V., a preto jeho sťažnosť podľa § 193 ods. 1 písm. c/

ako nedôvodnú zamietol.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok nie je prípustný.

V Bratislave 22. septembra 2010

JUDr. Pavol T o m a n , v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Anna Halászová