Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Sžo/522/2009

Najvyšší súd Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľa: Mesto

Skalica, proti neoznačenému odporcovi, vo veci predloženia protestu prokurátora Pd 29/07-16, o odvolaní prokurátora Krajskej prokuratúry Trnava a Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trnave, Krajského dopravného inšpektorátu proti uzneseniu Krajského súdu v Trnave č.k. -40 zo dňa 22. októbra 2009, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky odvolanie prokurátora Krajskej prokuratúry

Trnava a Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trnave, Krajského dopravného inšpektorátu o d m i e t a.

Navrhovateľovi právo na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

O d ô v o d n e n i e

Podaním doručeným Okresnému súdu Senica dňa 26. júla 2007, následne

postúpeným Krajskému súdu v Trnave dňa 26. septembra 2007, navrhovateľ predložil súdu protest prokurátora Okresnej prokuratúry Senica č. Pd 29/07-16 zo dňa 12. apríla 2007, ktorý prokurátor podal proti rozhodnutiu mesta Skalica, príslušníka Mestskej polície Skalica zo dňa 16. októbra 2006 o uložení pokuty v sume 500 Sk M. A. za priestupok proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa o priestupkoch v znení neskorších predpisov. Vzhľadom na to, že navrhovateľ podanému protestu prokurátora nevyhovel, predložil ho súdu ako bezprostredne nadriadenému orgánu, príslušnému na rozhodnutie o podanom proteste.

2

Uznesením č.k. -40 zo dňa 22. októbra 2009 Krajský súd

v Trnave podľa zastavil konanie s odôvodnením, že súd nie je príslušný na rozhodnutie o proteste prokurátora, nakoľko nie je nadriadeným, či dozerajúcim orgánom voči starostovi. Krajský súd zároveň rozhodol, že po právoplatnosti uznesenia bude vec postúpená Krajskému riaditeľstvu Policajného zboru v Trnave, Krajskému dopravnému inšpektorátu ako orgánu oprávnenému rozhodovať o opravných prostriedkoch proti rozhodnutiam o priestupkoch na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky v poslednom stupni.

Proti uvedenému uzneseniu podali odvolanie prokurátor Krajskej prokuratúry

Trnava a Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Trnave, Krajský dopravný inšpektorát.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací bez nariadenia

pojednávania v zmysle (ďalej len „“) dospel k záveru, že v obidvoch prípadoch bolo odvolanie podané neoprávnenou osobou.

Podaním zo dňa 5. novembra 2009, doručeným Krajskému súdu v Trnave

dňa 6. novembra 2009, prokurátor Krajskej prokuratúry Trnava oznámil súdu, že vstupuje do začatého konania podľa a zároveň podal odvolanie proti uzneseniu krajského súdu č.k. -40 zo dňa 22. októbra 2009 v časti výroku o postúpení veci Krajskému riaditeľstvu Policajného zboru v Trnave, Krajskému dopravnému inšpektorátu. Prokurátor sa podaným odvolaním domáhal, aby odvolací súd zmenil napadnutý výrok uznesenia krajského súdu tak, že vec postupuje na rozhodnutie o proteste prokurátora Okresnému riaditeľstvu Policajného zboru v Senici, Okresnému dopravnému inšpektorátu v Skalici.

Podľa prokurátor môže vstúpiť do začatého konania

vo veciach, v ktorých ako jeden z účastníkov konania vystupuje štát, štátny podnik, právnická osoba s majetkovou účasťou štátu, obec alebo vyšší územný celok.

Citované ustanovenie bolo do implementované

, ktorým sa mení a dopĺňa v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

3

Z dôvodovej správy k uvedenej novele

vyplýva, že bol doplnený o ustanovenie uvedené pod písm. i) za účelom umožnenia prokurátorovi vstupu do konania v sporoch týkajúcich sa nárokov štátu, s ohľadom na potrebu ochrany verejných financií.

Predmetné konanie nie je sporovým konaním, kde ako jeden s účastníkov

vystupuje obec. Navrhovateľ v tomto konaní nikoho nežaluje (nie je s nikým v spore), ale len predkladá na rozhodnutie súdu (podľa názoru navrhovateľa ako orgánu druhej inštancie) protest prokurátora, ktorému nebolo vyhovené v správnom konaní. Jedná sa o rozhodovanie súdu v rámci správneho súdnictva a aj zo samotnej systematiky ustanovenia , ktoré taxatívne stanovuje, kedy môže prokurátor vstúpiť do začatého konania, vyplýva, že vstup do konania podľa piatej časti je upravený v písm. h), podľa ktorého prokurátor môže vstúpiť do začatého konania vo veciach preskúmania zákonnosti rozhodnutia správneho orgánu, ktorým bolo vyhovené protestu prokurátora . Ak by mal zákonodarca v úmysle dať prokurátorovi možnosť vstúpiť do začatého konania v správnom súdnictve aj v iných prípadoch ako je uvedené v , bol by takúto možnosť explicitne uviedol v

Z uvedeného vyplýva, že prokurátor nemal zákonnú legitimáciu vstúpiť

do konania v prejednávanej veci a preto ani nie je oprávnený na úkony, ktoré môže vykonať účastník konania, medzi ktoré patrí aj právo napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa odvolaním.

Proti uzneseniu Krajského súdu v Trnave č.k. -40 zo dňa

22. októbra 2009 podalo odvolanie aj Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Trnave, Krajský dopravný inšpektorát, a žiadalo, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil.

Vzhľadom na to, že Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Trnave, Krajský

dopravný inšpektorát nie je účastníkom konania vedeného na Krajskom súde v Trnave pod sp. zn. , podľa ustanovenia ani nemôže napadnúť rozhodnutie súdu vydané v tomto konaní.

Pre úplnosť najvyšší súd poznamenáva, že ak Krajské riaditeľstvo Policajného

zboru v Trnave, Krajský dopravný inšpektorát nesúhlasí s tým, že rozhodnúť o proteste prokurátora patrí do jeho právomoci, je v jeho kompetencii postúpiť vec príslušnému orgánu verejnej správy a v prípade, ak sa domnieva, že rozhodnutie

vo veci patrí do právomoci súdu, ustanovenie ho oprávňuje (potom ako mu bude vec právoplatne postúpená) podať na Najvyšší súd Slovenskej republiky návrh na rozhodnutie kompetenčného konfliktu medzi ním a súdom.

Podľa odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré

bolo podané niekým, kto na odvolanie nie je oprávnený.

Najvyšší súd Slovenskej republiky z vyššie uvedených dôvodov dospel

k záveru, že odvolatelia (prokurátor Krajskej prokuratúry Trnava a Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Trnave, Krajský dopravný inšpektorát) nie sú osobami oprávnenými na podanie odvolania v prejednávanej veci, a preto podané odvolania podľa v spojení s prvá veta odmietol.

O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa 246c ods. 1

veta prvá a v spojení s per analogiam, keďže odmietnutím odvolania nedošlo k jeho vecnému vybaveniu a nebol daný dôvod na rozhodnutie podľa

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok

V Bratislave dňa 6. októbra 2010

JUDr. Elena Kováčová, v. r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: Nikoleta Adamovičová