Details
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
+ 7 ďalších priamych citácií
Zobraziť všetky (13)fda/365874.28bbbd.pdf
PDF · 100.78 KB
No categories available
5Sžf/41/2010
Najvyšší súd 5Sžf/41/2010
Slovenskej republiky
U Z N E S E N I E
Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu Ing. A. R., s miestom
podnikania T., IČO X., zastúpeného JUDr. T. N., advokátom so sídlom K., proti žalovanému
Daňovému riaditeľstvu Slovenskej republiky, Nová ulica č. 13, Banská Bystrica
o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného č. I/224/5762-
33969/2010/990013-r zo 17. marca 2010, o návrhu o oslobodenie od súdneho poplatku, na
odvolanie žalobcu proti uzneseniu Krajského súdu v Nitre, č. k. 11S/68/2010-68 z 30. augusta
2010, takto
rozhodol:
Najvyšší súd Slovenskej republiky napadnuté uznesenie Krajského súdu v Nitre,
č. k. 11S/68/2010-68 z 30. augusta 2010 p o t v r d z u j e .
O d ô v o d n e n i e :
Krajský súd v Nitre napadnutým uznesením nepriznal žalobcovi oslobodenie
od súdnych poplatkov. Rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobca podal žalobu o preskúmanie
zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného č. I/224/5762-33969/2010/990013-r
zo 17. marca 2010 a tiež podal návrh na priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov,
v ktorom uviedol, že nevlastní žiadne nehnuteľné a hnuteľné veci a nedisponuje s voľnými
finančnými prostriedkami a jeho zlá hospodárska situácia v podnikaní mu neumožňuje
zaplatiť súdny poplatok.
Po odcitovaní ustanovenia § 138 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len
„OSP“) krajský súd uviedol, že predpokladom pre oslobodenie od platenia súdnych poplatkov
sú pomery účastníka a skutočnosť, že nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešne
uplatňovanie alebo bránenie práva. Nepriznanie oslobodenia z dôvodu bezúspešného
uplatňovania alebo bránenia práva treba starostlivo posudzovať. Ide totiž o určitú prejudíciu
výsledku sporu. Rozhodnutie, ktorým sa účastníkovi povoľuje oslobodenie od platenia
súdnych poplatkov musí vychádzať z uvážených potrieb žiadateľa vzhľadom na jeho osobné,
rodinné a majetkové pomery, ako aj z povahy uplatňovaného nároku a výšky súdneho
poplatku v prejednávaní veci.
Krajský súd ďalej konštatoval, že žalobca na výzvu súdu zaslal potvrdenie o osobných,
majetkových a zárobkových pomeroch, v ktorom uviedol len svoje dlhy vo výške 350.000,-
eur. Vlastným šetrením krajský súd zistil, že žalobca ako fyzická osoba je evidovaný ako
spoluvlastník na LV č. X (parc. č. X., zastavané plochy a nádvoria vo výmere 800 m² a stavba
domu so súpisným číslom 1801 na parcele č. X.) Z LV č. X vyplýva, že na týchto
nehnuteľnostiach je zriadené exekučné záložné právo. Okresné riaditeľstvo Policajného zboru
– Dopravného inšpektorátu potvrdilo, že žalobca je ako živnostník držiteľom vozidiel
uvedených v prílohe, na ktoré je zriadená exekútorská blokáda. Krajský súd ďalej zistil, že
žalobca poberá predčasný starobný dôchodok vo výške 522,90 eura.
Na základe uvedeného prvostupňový súd uzavrel, že k zlej finančnej situácií žalobcu,
ktorý podniká v oblasti ubytovacích služieb, ktorá podľa neho vznikla vplyvom hospodárskej
krízy nemohol prihliadnuť, pretože uvedená skutočnosť zasiahla všetkých občanov Európskej
únie. Poukázal tiež, že podnikateľské riziko nie je možné prenášať na štát. Nepravdivým
sa ukázalo tvrdenie žalobcu, že nie je vlastníkom vecí, a že nedisponuje žiadnymi peňažnými
prostriedkami. Pri posudzovaní návrhu súd vzal do úvahy aj zákon č. 601/2003 Z. z.
o životnom minime v znení neskorších predpisov, v zmysle ktorého u žalobcu predstavuje
životné minimum 185,38 eura. Keďže príjem žalobcu je z hľadiska príjmu nad hranicou
životného minima, súd s ohľadom na výšku súdneho poplatku za podanú žalobu, ktorý
predstavuje sumu 66,- eur, žalobcovi nepriznal oslobodenie od platenia súdneho poplatku,
nakoľko zastáva názor, že je v možnostiach žalobcu zaplatiť súdny poplatok, a tým si svoje
právo uplatniť i bez priznania oslobodenia.
Proti tomuto rozhodnutiu podal v zákonnej lehote žalobca odvolanie. Navrhol
napadnuté rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť krajskému súdu na ďalšie konanie a rozhodnutie.
V odôvodnení odvolania poukázal na skutočnosť, že je vlastníkom vecí, ale na tieto
je zriadené exekučné záložné právo. Jediným jeho príjmom je predčasný starobný dôchodok
v sume 522,90 eura, preto v súlade s odporučením uvedeným v Potvrdení o osobných,
majetkových a zárobkových pomeroch žiadal, aby bolo jeho návrhu na oslobodenie
od platenia súdneho poplatku vyhovené.
Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací (§ 10 ods. 2 OSP) preskúmal
napadnuté rozhodnutie v medziach podaného odvolania (§ 212 ods. 1 OSP v spojení s § 246c
ods. 1 veta prvá OSP), bez nariadenia pojednávania (§ 250 ods. 2 OSP) a dospel záveru,
že odvolaniu žalobcu nie je opodstatnené.
V správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných
prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy (piata časť, prvá
hlava, § 244 ods. 1 OSP).
Pre riešenie otázok, ktoré nie sú priamo upravené v tejto piatej časti, sa použijú
primerane ustanovenia prvej, tretej a štvrtej časti tohto zákona (§ 246c ods. 1 veta prvá OSP).
Podľa § 138 ods. 1 OSP (v spojení s § 246c ods. 1 veta prvá OSP) na návrh môže súd
priznať účastníkovi celkom alebo sčasti oslobodenie od súdnych poplatkov, ak to pomery
účastníka odôvodňujú a ak nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo
bránenie práva. Ak nerozhodne súd inak, vzťahuje sa oslobodenie na celé konanie a má
i spätnú účinnosť; poplatky zaplatené pred rozhodnutím o oslobodení sa však nevracajú.
O oslobodenie od súdneho poplatku musí účastník v zmysle citovaného zákonného
ustanovenia požiadať. Je pritom povinnosťou účastníka vierohodným spôsobom preukázať
súdu svoje pomery, ktoré sú rozhodné pre posúdenie dôvodnosti jeho žiadosti.
Z ustanovenia § 138 ods. 1 OSP vyplýva, že pri rozhodovaní o oslobodení
od súdnych poplatkov súd prihliada k celkovým majetkovým pomerom žiadateľa, k výške
súdneho poplatku i k povahe uplatňovaného nároku. Pre posúdenie dôvodnosti žiadosti
o oslobodenie od súdnych poplatkov je tiež rozhodujúce, či účastník svojvoľne alebo zrejme
bezúspešne uplatňuje alebo bráni svoje práva. U právnických a fyzických osôb, ktoré
sú podnikateľmi súd berie zreteľ i na povahu ich podnikateľskej činnosti, stav a štruktúru
majetku, platobnú schopnosť a pod.. Nepriaznivá hospodárska situácia podnikateľa ako
dôsledok podnikania, nemôže byť paušálnym dôvodom pre priznanie oslobodenia od súdnych
poplatkov.
Pomery žalobcu ako podnikateľa nie sú určované len množstvom hotových finančných
prostriedkov, ale aj jeho celkovou majetkovou situáciou.
Vychádzajúc z citovaného zákonného ustanovenia a vyššie uvedených zásad najvyšší
súd dospel k záveru, že žalobca v konaní nepreukázal, že by mu jeho majetkové pomery
neumožňovali poplatok zaplatiť, pričom nemožno opomenúť ani výšku súdneho poplatku,
ktorá činí 66,- eur.
So zreteľom aj na dôvody vyššie uvedené sa najvyšší súd v celom rozsahu stotožnil
so skutkovými ako aj právnymi závermi krajského súdu a jeho rozhodnutie ako vecne správne
podľa § 250ja ods. 3 veta druhá OSP a § 219 ods. 1 OSP potvrdil.
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.
V Bratislave 26. októbra 2010
JUDr. Jana Baricová, v. r.
predsedníčka senátu
Za správnosť vyhotovenia:
Petra Slezáková