Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-42Csp/72/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V. v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD. v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154 so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava právne zastúpeného JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava proti žalovanému: N. I., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. S. X., Y. Č. G. E.H. XX, XXX XX Ú. J. Ž., zastúpený: JUDr. Peter Vachan, advokát, IČO: 47 445 092, so sídlom Pavla Mudroňa 1191/5, 010 01 Žilina, o zaplatenie 3.456,07 Eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Súd konanie v časti 1. 593,37 Eur z a s t a v u j e .

II. Súd žalobu vo zvyšku z a m i e t a .

III. Súd žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 7,8 %, o ktorých bude rozhodnuté súdom prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou na tunajší súd dňa 29.07.2019 sa právny predchodca žalobcu, spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 3.456,07 Eur a úrokov z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 3.456,07 Eur od 21.06.2019 do zaplatenia, náhrady trov konania a náhrady trov právneho zastúpenia. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je bankou v zmysle ustanovenia o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom bola dňa XX.XX.XXXX uzatvorená Zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s., na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanému kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet č. XXXXXXXXXX. Žalovanému bol poskytnutý úver s dohodnutým úrokom vo výške 22,80 %. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mal žalovaný schválený úverový rámec vo výške 2.400 Eur a bol povinný žalobcovi platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške 80 Eur. V zmysle ustanovenia o bankách v znení neskorších predpisov Banka a pobočka zahraničnej banky sú povinné viesť obchodnú knihu, ktorou sa na účely toho zákona rozumie obchodná kniha podľa osobitného predpisu. Banka je povinná v zmysle zákona o bankách a opatrenia Národnej banky Slovenska zo dňa 16.1.2004 o primeranosti vlastných zdrojov financovania bánk (uverejnené v Zbierke zákonov pod číslom ) viesť a evidovať vybrané pozície a obchody v bankovej knihe. V zmysle zmluvne dohodnutých podmienok správca po skončení príslušného mesiaca vystaví a odošle klientovi informáciu z informačného systému banky („výpis z bankovej knihy“) o obratoch, ktorá obsahuje okrem iných údajov aj rozpis transakcií, rozpis všetkých poplatkov a úrokov spojených so správou a používaním kreditnej karty a čerpaním a splácaním poskytnutého úverového rámca, výšku povinnej splátky, účet, v prospech

ktorého má byť povinná splátka uhradená a dátum splatnosti tejto splátky. Táto listina je vyhotovená z bankového informačného systému v súlade s Metodickým usmernením č. 7/2004 Úseku bankového dohľadu Národnej banky Slovenska. Klient automaticky potvrdzuje informáciu o obratoch, ak do 15 dní odo dňa vystavenia nedoručí správcovi písomnú reklamáciu. Reklamovanie transakcie a nedoručenie výpisu z bankovej knihy nezbavuje klienta povinnosti uhradiť povinnú splátku do dňa splatnosti tejto splátky uvedenej v informácii o obratoch. Dlžný zostatok je celkový debetný zostatok na kartovom účte po zaúčtovaní transakcií, úrokov a poplatkov spojených so správou a používaním karty, vrátane kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením. Posledný kalendárny deň v mesiaci je kartový účet zaťažený úrokmi vypočítanými štandardnou úrokovou sadzbou a úrokmi vypočítanými sankčnou úrokovou sadzbou, prípadne je v jeho prospech pripísaný úrok v dôsledku kreditného zostatku na kartovom účte. V zmysle zmluvne dohodnutých podmienok je dňom splatnosti deň, ktorý je uvedený vo výpise. Žalovaný si nesplnil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo Zmluvy, a to ani napriek viacerým výzvam zo strany žalobcu. Pred odstúpením pohľadávky žalobcu na vymáhanie žalobca vystavil ku dňu 08.06.2019 nový výpis z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 31.05.2019 obsahujúci súhrn debetných položiek a to istiny, poplatkov, sankčného úroku, a štandardného úroku s prihliadnutím na vykonané úhrady odporcu s konečným zostatkom na úhradu vo výške 3.456,07 Eur. Konečný dlh žalovaného z doposiaľ neuhradeného dlžného zostatku predstavuje sumu vo výške 3.456,07 Eur. Žalovaný si nesplnil povinnosť uhradiť svoj peňažný záväzok v lehote splatnosti určenej vo výpise z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 31.05.2019, t.j. v lehote splatnosti do dňa 20.06.2019. Žalobcovi tak vznikol nárok na úhradu úrokov z omeškania v zákonnej výške podľa odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti, t.j. od 21.06.2019 do zaplatenia. Žalobca predložil na preukázanie svojich tvrdení nasledovné prostreidky procesného útoku: zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. zo dňa XX.XX.XXXX, výpis z kreditnej platobnej karty VÚB, a.s., cenník VÚB, a.s. pre produkty vydané v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., vyhlásenie okamžitej splatnosti celého dlžného zostatku vrátane doručenky, predžalobnú upomienkou doručovanú žalovanému vrátane doručenky, Obchodnými podmienkami pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydaných Všeobecnou úverovou bankou, a.s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer finance holding, a.s., platobnú históriou žalovaného.

2. Súd vydal dňa 22.08.2019 pod č. k. -39 platobný rozkaz, ktorým žalovaného zaviazal na zaplatenie uvedenej sumy s príslušenstvom. Z dôvodu, že žalovaný podal voči platobnému rozkazu odpor súd platobný rozkaz uznesením č. -90 dňa 12.12.2019 zrušil.

3. Dňa 21.10.2019 podal žalovaný odpor s odôvodnením vo veci samej v ktorom uviedol, že v bode XIII. Vyhlásenia zmluvných strán zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty, ktorú žalobca schválil dňa 13.04.2013 sa v poslednej vete uvádza: „Prijatím a schválení Žiadosti zo strany Banky sa táto Žiadosť stáva Zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB a.s., vydávanej v spolupráci s CFH. Obchodné podmienky, Cenník a Potvrdzujúci list sú neoddeliteľnou súčasťou tejto Žiadosti/ Zmluvy“ V zmysle : „Vznik, zmenu alebo zánik práva či povinnosti možno viazať na splnenie podmienky. Na nemožnú podmienku, na ktorú je zánik práva alebo povinnosti viazaný, sa neprihliada." Účinnosť zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB a.s. je viazaná na splnenie odkladacích podmienok, ktorými sú vydanie Potvrdzujúceho listu, obchodných podmienok a cenníka. Potvrdzujúci list predstavuje prejav vôle žalobcu, obsahom ktorého je prijatie a schválenie žiadosti zo strany banky. Keďže žalobca nepredložil potvrdzujúci list, nepreukázal prijatie a schválenie žiadosti zo strany banky, čo v konečnom dôsledku znamená, že zmluva nevznikla a ide o absolútne neplatný právny úkon.

4. V zmysle : „Ak je spotrebiteľská zmluva vyhotovená písomne, predmet a cena nesmú byť uvedené menším písmom ako iná časť takejto zmluvy s výnimkou názvu zmluvy a označení jej častí. Ustanovenia spotrebiteľskej zmluvy, ako aj ustanovenia obsiahnuté vo všeobecných obchodných podmienkach alebo v akýchkoľvek iných zmluvných dokumentoch, ktoré so spotrebiteľskou zmluvou súvisia, nesmú byť uvedené pre spotrebiteľa nečitateľným a menším písmom, ako ustanoví vykonávací predpis. Zmluva uzatvorená v rozpore s týmto ustanovením je neplatná.“ Žalovaný uvádza,

že osobné údaje o klientovi ako rodné číslo, číslo občianskeho preukazu, telefón a email, údaje o zamestnávateľovi, údaje k používaniu kreditnej platobnej karty sú napísané väčším písmom ako predmet a cena zmluvy o úvere a teda predmet a cena úveru je napísaná menším písmom. danom prípade ide síce o formálnu chybu čo sa týka veľkosti písma, ktorú však citované ustanovenie sankcionuje absolútnou neplatnosťou zmluvy o úvere. Z predloženého výpisu ku kreditnému účtu vyplýva, že posledná debetná transakcia, teda reálne čerpanie úverového rámca, bola realizovaná viac ako 3 roky spätne od podania žalobného návrhu. Žalovaný vznáša námietku premlčania žalobcom uplatneného nároku.

5. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2017, uzavretej medzi spoločnosťami Consumer Finfnce Holding,a.s., Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155, so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava a Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto bola pohľadávka spoločnosti Všeobecná úverová banka, a.s. voči žalovanému postúpená postupníkovi, ktorý sa tak stal veriteľom uvedenej pohľadávky a ktorý vyjadril súhlas so vstupom do konania namiesto žalobcu ako pôvodného veriteľa.

6. Žalobca sa k podanému odporu vyjadril a uviedol, že na podanej žalobe zotrváva v uvedenom rozsahu, pričom poukazuje na skutočnosť, že k prijatiu žiadosti o úver žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX došlo právnym predchodcom dňa XX.XX.XXXX bez výhrad a dodatkov. Zmluvný vzťah založený úverovou zmluvou tak vznikol riadne a platne. Z všeobecných obchodných podmienok (v bode 2) taktiež jasne vyplýva, že zmluva vzniká akceptáciou zo strany banky, a potvrdzovací list preto nie je dokladom preukazujúcim vznik zmluvy. Nakoľko úverová zmluva ako konsenzuálny kontrakt bola uzavretá riadne v písomne forme, úver žalovaný čerpal, čo preukázali predloženým výpisom, pričom žalovaný túto skutočnosť ani nerozporoval a zmluvné strany sa riadili jej zmluvnými dojednaniami, aj v záujme zachovania a naplnenia legitímnych očakávaní účastníkov úverového vzťahu, nie je možné úverovú zmluvu označiť za absolútne neplatný právny úkon. Tvrdenie žalovaného ohľadne veľkosti písma považuje za účelové, s cieľom vyhnúť sa plneniu svojho záväzku. Žalovaný počas celej doby trvania právneho vzťahu tento nerozporoval, úver čerpal, o čom svedčia aj jednotlivé položky z kartového výpisu. Má za to, že predmet plnenia sú v Zmluve uvedené dostatočne veľkým písmom, a rovnako tak spotrebiteľ svojim podpisom vyjadril súhlas s obsahom predmetnej Zmluvy. Zároveň poukázal aj na rozhodnutie Krajského súdu Prešov zo dňa 13.09.2018, sp.zn. , kde ako odvolací súd v podobnom prípade uvádza: „Odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie nesprávne vyhodnotil právny úkon právneho predchodcu žalobcu zo dňa 22.07.2013. Nesprávne vyhodnotil aj bod 19. žiadosti ako aj Všeobecných obchodných podmienok, že k účinnosti zmluvy o vydanie a používanie platobnej a kreditnej karty VÚB, a.s. sa vyžaduje aj potvrdzujúci list a bez tohto potvrdzujúceho listu je zmluva neplatná. Takýto záver nevyplýva ani zo Všeobecných podmienok, ani zo žiadosti o aktiváciu bankomatky Quatro zo dňa 10.7.2013. S ohľadom na toto nesprávne skutkové zistenie následne súd prvej inštancie právne pochybil aj pri právnom posúdení uplatneného nároku žalobcu. Žalovaný dňa 9.4.2013 vyplnil Žiadosť o aktiváciu Bankomatky Quatro. V zmysle Obchodných podmienok pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných Všeobecnou úverovou bankou, a.s. (ďalej len ,,Banka“) v spolupráci so spoločnosťou Consumer finance holding, a.s. platných a účinných v čase podpisu Žiadosti, prijatím a schválením Žiadosti o aktiváciu Bankomatky Quatro zo strany Banky došlo k uzatvoreniu zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s.. Zo strany Banky bola uvedená žiadosť schválená dňa 13.4.2013, o čom svedčí podpis na uvedenej Žiadosti. Žiadosť o aktiváciu Bankomatky Quatro, resp. po schválení Bankou, Zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. bola súdu zaslaná spolu s podaným Návrhom na vydanie platobného rozkazu. Kreditná karta je forma revolvingového úveru, t.j. automaticky obnovovaného úveru, ktorý je čerpaný používaním tejto karty. Žalovaný ako majiteľ karty môže, ale nemusí tento úver čerpať. Z kreditných a debetných transakcií žalovaného vyplývajúcich z predloženého položkovitého výpisu z kartového účtu žalovaného jednoznačne vyplýva, že žalovaný vyplnením a podpísaním Žiadosti súhlasil s opakovaným obnovením úverového limitu, keďže kreditnú kartu dlhodobo využíval v súlade s Obchodnými podmienkami pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydaných Všeobecnou úverovou bankou, a.s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer finance holding, a.s. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mal žalovaný schválený úverový rámec

vo výške 2400.00 Eur so zmluvným úrokom vo výške 22.80 % ročne so štandardnou splátkou vo výške 80.00 Eur mesačne. Žalovaný začal čerpať úverový rámec od 24.4.2013 ako vyplýva z predloženého položkovitého výpisu z kartového účtu žalovaného v časti debetných transakcií. Okresnému súdu zároveň uviedol, že priamo z prvej strany zmluvy vyplývajú všetky náležitosti potrebné k tomu, aby úver mohol byť považovaný za úver s úrokmi a poplatkami. Indikatívny výpočet RPMN, hodnota priemernej RPMN a tiež výška splátok a termín splatnosti splátok sú zrejmé z článkov III. a V. uzavretej zmluvy. Vzhľadom na charakter revolvingového úveru nie je možné z objektívnych príčin určiť počet splátok a teda aj konečnú splatnosť zmluvy. V posudzovanej veci bol žalovanému právnym predchodcom poskytnutý osobitný typ spotrebiteľského úveru a to revolvingový úver. Revolvingový úver je typický tým, že veriteľ ho dopĺňa a úverový vzťah tak môže fungovať neurčitú dobu. Dlžník platí, pretože veriteľ mu stále dopĺňa úver a časť splátky sa používa na splatenie poskytnutých úverových prostriedkov a časť na odplatu. Z uvedeného dôvodu v priebehu trvania revolvingu nie je možné na počiatku zmluvného vzťahu určiť výšku RPMN, pretože sa úver čerpá podľa vôle dlžníka a následne veriteľom dopĺňa, čim sa tak menia údaje relevantné pre výpočet RPMN. Podporne odkázal na závery vyjadrené v rozhodnutí Krajského súdu v Prešove zo dňa 27.1.2011 pod sp.zn. . S uvedenou skutočnosťou výslovne počíta aj zákon o spotrebiteľských úveroch v ust. ods. z.č. , podľa ktorého pri úveroch formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutých bankou iným spôsobom ako na kreditné karty () alebo, ak nemožno určiť ročnú percentuálnu mieru nákladov, musí byť spotrebiteľ najneskôr v čase uzatvorenia zmluvy písomne informovaný o úverovom limite, ak je stanovený, ročnej úrokovej sadzbe a poplatkoch platných od doby, keď bola zmluva uzatvorená a podmienkach, za ktorých môže byť zmenená a doplnená, postupe a spôsobe zániku alebo ukončenia zmluvy. Z rozhodnutia Súdneho dvora EÚ C-42/2015 možno vyvodiť záver, že iba porušenie ;povinnosti veriteľa podstatným spôsobom môže byť sankcionované zánikom nároku veriteľa na úroky a poplatky. Náš právny predchodca neporušil žiadne povinnosti, preto mu vznikol nárok aj na zaplatenie zmluvne dojednaných úrokov ako odplaty poskytnutého úveru. V predloženej zmluvnej dokumentácii, ktorej súčasťou boli aj Obchodné podmienky pre vydanie a používanie platobných kariet vydaných Všeobecnou úverovou bankou , a.s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a s. sa nachádza aj indikatívny výpočet RPMN podľa vzorca v zmysle Z.z a jeho prílohy č. 2. o výške ročnej úrokovej sadzby 22.80% označenej vo výpise ako štandardná ročná úroková sadzba, ako aj výške schváleného úverového rámca 2400.00 Eur a výške štandardnej mesačnej splátky 80.00 Eur bol žalovaný počas trvania úverového vzťahu každý mesiac oboznámený, a to vo forme mesačne zasielaných výpisov z kreditnej karty VÚB, a.s., ktoré sú súčasťou súdneho spisu. Žalovaný bol oboznámený s výškou štandardnej ročnej úrokovej sadzby aj prostredníctvom Cenníka VUB, a.s. pre produkty vydané v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s.. RPMN v zmluve nie je možné určiť z objektívnych dôvodov. Úver poskytnutý žalovaného vo forme revolvingu nie je bezúročný. V súlade s čl. V bod 35 písm. a) Obchodných podmienok právny predchodca žalobcu. Listom zo dňa 13.08.2016 vyhlásil Okamžitú splatnosť celého dlžného zostatku z dôvodu porušenia platobnej disciplíny žalovaného spočívajúcej v opakovanom neplatení povinných splátok v stanovenej výške.

7. Z uvedeného je zrejmé, že výpoveď zmluvy spolu s výzvou na zaplatenie dlžného zostatku bola žalovanému odoslaná dňa 13.08.2016, a lehota 10 dní na zaplatenie dlžného zostatku predčasne ukončeného zmluvného vzťahu, uplynula dňa 23.08.2016. Od 24.08.2016 je žalovaný v omeškaní s jeho uhradením. Premlčacia lehota pre zaplatenie celej sumy dlžného zostatku predčasne ukončeného zmluvného vzťahu podľa začala plynúť dňa 24.08.2016 a žalovaná pohľadávka tak bola dňa 29.07.2019 uplatnená na súde v rámci plynutia 3-ročnej premlčacej doby. Nimi uplatnený nárok tak v čase začatia konania nebol premlčaný. Nárok žalobcu má za dôvodný a preukázaný, a to aj s poukazom na zaslanú podrobnú špecifikáciu. Žalobca teda trvá na podanom návrhu v uvedenom rozsahu.

8. Čo sa týka uplatnenej sumy 3.456.07 Eur, tak táto predstavuje debetný stav na kartovom účte po zaúčtovaní transakcií, úrokov, poplatkov spojených so správou a používaním karty, vrátene kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením. Posledný kalendárny deň v mesiaci je v zmysle obchodných podmienok kartový účet zaťažený štandardnými úrokmi a sankčnými úrokmi, prípadne je v jeho prospech pripísaný úrok v dôsledku kreditného zostatku na kartovou účte.

Žalovaná suma 3456.07 Eur pozostáva z:

- istiny 1112,26 Eur

- poplatkov 323,16 Eur

- štandardného úroku 1650,44 Eur

- sankčného úroku 370,21 Eur

9. Žalobca zobral dňa 06.05.2020 žalobný návrh v časti o zaplatenie istiny vo výške 693,37 Eur (poplatky a sankčný úrok) s prislúchajúcim úrokom z omeškania späť a navrhol, aby súd konanie v tejto časti zastavil. Vo zvyšnej časti žalobcom uplatneného nároku naďalej trvá. Z dôvodu čiastočného späťvzatia zároveň žalobca upravil petit žalobného návrhu a navrhol, aby súd žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.762,7 Eur, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 2.762,7 Eur od 21.06.2019 do zaplatenia, to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku a priznal žalobcovi náhradu trov konania a náhradu trov právneho zastúpenia v plnom rozsahu.

10. Žalovaný k vyjadreniu žalobcu k podanému odporu zo strany žalovaného dňa 10.06.2020 uviedol, že predžalobnej upomienke zo dňa 07.02.2015, ktorú možno považovať za výzvu v zmysle , žalobca upozorňuje žalovaného, že je v omeškaní so splátkou zročnou dňa 15.12.2014 a ak žalovaný neuhradí túto splátku do 14.02.2015, dôjde k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru. V zmysle : „Ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky." Keďže žalobca pristúpil k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru pre omeškanie žalovaného so splátkou zročnou dňa 15.12.2014, premlčacia doba žalobcom uplatneného nárok na základe zosplatnenia úveru začala plynúť dňa 15.12.2014 a uplynula 15.12.2017, z uvedeného dôvodu žalovaný vznáša námietku premlčania, pretože žaloba bola doručená súdu až po uplynutí trojročnej premlčacej doby. Právny predchodca žalobcu musel pri vyhlásení mimoriadnej splatnosti rešpektovať ustanovenie a a preto, ak by aj nevyhlásil mimoriadnu splatnosť pre omeškanie žalovaného so splátkou zročnou dňa 15.12.2014, keďže listom zo dňa 13.08.2016 oznámil vyhlásenie mimoriadnej splatnosti, rešpektujúc ustanovenie a , vyhlásenie mimoriadnej splatnosti mohol urobiť pre omeškanie žalovaného so splátkou zročnou 15.05.2016 (splátka s ktorou bol žalovaný v omeškaní viac ako 3 mesiace pred vyhlásením mimoriadnej splatnosti.) V takomto prípade premlčacia doba začala plynúť 15.05.2016 a uplynula 15.05.2019.

11. Dňa 07.01.2022 žalobca písomne oznámil súdu, že žalovaný počas súdneho konania zaplatil časť svojho dlhu, a to nasledovnými platbami: platba zo dňa 07.05.2021 vo výške 150 Eur,- platba zo dňa 08.06.2021 vo výške 150 Eur, platba zo dňa 07.07.2021 vo výške 100 Eur, - platba zo dňa 11.08.2021 vo výške 100 Eur, platba zo dňa 13.09.2021 vo výške 100 Eur,- platba zo dňa 07.10.2021 vo výške 100 Eur, platba zo dňa 08.11.2021 vo výške 100 Eur,- platba zo dňa 15.12.2021 vo výške 100 Eur. Z dôvodu čiastočnej úhrady pohľadávky po začatí súdneho konania žalobca zobral žalobu v časti o zaplatenie istiny vo výške 900 Eur s prislúchajúcim úrokom z omeškania späť a navrhujeme, aby súd konanie v tejto časti zastavil a vrátil žalobcovi časť nespotrebovaného súdneho poplatku. Vo zvyšnej časti žalobcom uplatneného nároku trval naďalej.

12. Z dôvodu čiastočného späťvzatia zároveň upravil petit žaloby a navrhol, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1862,70 Eur, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 2762,70 Eur od 21.06.2019 do 07.05.2021, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 2612,70 Eur od 08.05.2021 do 08.06.2021, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 2462,70 Eur od 09.06.2021 do 07.07.2021, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 2362,70 Eur od 08.07.2021 do 11.08.2021, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 2262,70 Eur od 12.08.2021

do 13.09.2021,

úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 2162,70 Eur od 14.09.2021 do 07.10.2021, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 2062,70 Eur od 08.10.2021 do 08.11.2021, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 1962,70 Eur od 09.11.2021 do 15.12.2021, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 1862,70 Eur od 16.12.2021 do zaplatenia, to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku a priznal žalobcovi náhradu trov konania a náhradu trov právneho zastúpenia v plnom rozsahu.

13. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a to: • zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. zo dňa XX.XX.XXXX, • výpisom z kreditnej platobnej karty VÚB, a.s., • cenníkom VÚB, a.s. pre produkty vydané v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., • vyhlásením okamžitej splatnosti celého dlžného zostatku vrátane doručenky, • predžalobnou upomienkou doručovanou žalovanému vrátane doručenky, • Obchodnými podmienkami pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydaných Všeobecnou úverovou bankou, a.s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer finance holding, a.s., • platobnou históriou žalovaného, a zistil nasledujúci skutkový stav: žalovaný dňa XX.XX.XXXX žiadal právneho predchodcu žalobu (spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. Mlynské Nivy 1, Bratislava) o vydanie aktiváciu Bankomatky Quatro na meno držiteľa karty: N. I., číslo zmluvy: XXXXXXXX, číslo IDK: G. XXXX. V zmysle Obchodných podmienok pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných Všeobecnou úverovou bankou, a.s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer finance holding, a.s. platných a účinných v čase podpisu Žiadosti, prijatím a schválením Žiadosti o aktiváciu Bankomatky Qatro zo strany Banky došlo k uzatvoreniu zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s.. Zo strany Banky bola uvedená žiadosť schválená dňa XX.X.XXXX, o čom svedčí podpis na uvedenej Žiadosti. Kreditná karta je forma revolvingového úveru, t.j. automaticky obnovovaného úveru, ktorý je čerpaný používaním tejto karty. Žalovaný ako majiteľ karty môže, ale nemusí tento úver čerpať. Z kreditných a debetných transakcií žalovaného vyplývajúcich z predloženého položkovitého výpisu z kartového účtu žalovaného súd zistil, že žalovaný vyplnením a podpísaním Žiadosti súhlasil s opakovaným obnovením úverového limitu, keďže kreditnú kartu dlhodobo využíval v súlade s Obchodnými podmienkami pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydaných Všeobecnou úverovou bankou, a.s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer finance holding, a.s. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mal žalovaný schválený úverový rámec vo výške 2.400.00 Eur so zmluvným úrokom vo výške 22.80 % ročne so štandardnou splátkou vo výške 80.00 Eur mesačne. Žalovaný začal čerpať úverový rámec od 24.4.2013 ako vyplýva z predloženého položkovitého výpisu z kartového účtu žalovaného v časti debetných transakcií. Plnenie žalovaného predstavovalo v prospech kartového účtu sumu 5.822,94 Eur, ktorá je podrobne rozpísaná vo výpisoch z kartového účtu žalovaného. Uplatňovaná suma 3.456,07 Eur predstavuje debetný zostatok na kartovom účte po zúčtovaní transakcií, úrokov, poplatkov spojených so správou a používaním karty, vrátane kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením.

14. Predžalobnou upomienkou zo dňa 07.02.2015 právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného na úhradu dlhu v celkovej výške 240,00 Eur bezodkladne na účet vedený vo VÚB, a.s. číslo účtu: SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXXXXX, s upozornením, že ak nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 12/2014 do dňa 14.02.2015 bude veriteľ oprávnený úver zosplatniť ( č.l. 104).

15. Dňa 13.08.2016 právny predchodca žalobcu vyhlásil okamžitú splatnosť úveru vo výške 2.376,06 Eur, ako následok nezaplatených dlžných splátok v lehote stanovenej v predžalobnej upomienke ( č.l. 103).

16. Podľa , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže

vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

17. Podľa ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 1 5 dní na uplatnenie tohto práva.

18. Podľa ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

19. Podľa a , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie . Záložne práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.

20. Podľa pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

21. Podľa ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

22. Podľa premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

23. Podľa žalobca môže vziať žalobu späť.

24. Podľa ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

25. Podľa po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na. pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti, a otvorí pojednávanie.

26. Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na to, čo vyšlo počas konania najavo.

27. Podľa , ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.

28. Podľa lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku.

29. Podľa , v znení neskorších predpisov zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma, v úvere sa zaväzuje.

30. Podľa ak je v zmluve určené, že banka vykoná

do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočňovaní týchto platieb zmluvou o úvere.

31. V danom prípade súd skúmal právny vzťah medzi účastníkmi, jeho vznik a obsah a posúdil ho ako vzťah občiansko-právny, keď vychádzal z charakteru právneho postavenia strán sporu. Súd mal preukázané, že medzi stranami sporu na základe zmluvy o vydaní a používaní bankovej platobnej karty došlo k záväzkovému vzťahu, v ktorom sa dve zmluvné strany dohodli navzájom si poskytnúť určité plnenia; právny predchodca žalobcu poskytnúť na žiadosť žalovaného finančné prostriedky a žalovaný poskytnuté finančné prostriedky vrátiť spolu s úrokmi a dojednanými poplatkami. Súd v prvom rade skúmal v danom spore, či voči žalovanému nie je uplatňovaný premlčaní nárok, ktorý už nie je možné vymáhať. Žaloba vo veci bola podaná na tunajšom súde dňa 29.07.2019, teda za účinnosti a . V prípade spotrebiteľských zmlúv platí, že premlčacia doba začína plynúť od zročnosti splátky, kvôli ktorej sa predčasné splatenie žiada, nie od okamihu predčasného splatenia. Kedže ustanovenie umožňuje predčasné splatenie uplatniť až po trojmesačnom omeškaní s niektorou splátkou, je práve táto splátka tou splátkou, pre nesplnenie ktorej sa stane zročným celý dlh v zmysle ustanovenia . Preto od zročnosti splátky a nie až uplynutím troch mesiacov resp. zosplatnením, plynie premlčacia doba v zmysle tohto ustanovenia. V prejednanej veci zo zmluvy vyplýva, že splátky sú zročné k 15. dňu kalendárneho mesiaca. Zo zisteného skutkového stavu vyplýva, že právny predchodca žalobcu, celý dlh zosplatnil ku dňu 13.08.2016. Napriek tomu, že právny predchodca v podaní dňa 13.08.2016 o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, presne nešpecifikoval od omeškania ktorej splátky odvodil právo okamžitej úhrady celého dlhu, z ustanovenia , nesporne vyplýva možnosť vykonať právo zosplatenia až po trojmesačnom omeškaní so splatením príslušnej splátky a preto v danom prípade k zosplatneniu došlo v dôsledku omeškania so splátkou, splatnou najneskôr dňa 15.12.2014. Kedže od jej splatnosti do 13.08.2016, kedy právny predchodca žalobcu vyhlásil pohľadávku z úveru za okamžite splatnú, uplynuli viac, ako tri mesiace, v zmysle už citovaného ustanovenia , plynie premlčacia doba celého zosplatneného dlhu nie od okamihu doručenia oznámenia, alebo výzvy veriteľa na jeho splatenie, ale od zročnosti nesplnenej splátky, ktorá založila právo veriteľa žiadať predčasné splatenie. Ak teda v prerokúvanej veci išlo o splátku splatnú dňa 15.12.2014 začala týmto dňom plynúť premlčacia doba pre splatnosť celého zvyšku dlhu žalovanému. Trojročná premlčacia doba zosplatneného zvyšku dlhu, tak uplynula najneskôr 15.12.2017. Žalobca v danom spore podal žalobu až dňa 29.07.2019, teda v tom čase bol už jeho nárok premlčaný. Súd v časti 1.593,37 Eur žalobu zastavil, nakoľko v tejto časti zobral žalobca žalobu spať a vo zvyšnej časti žalobu zamietol, vzhľadom na vyššie uvedené.

32. Podľa ods.l súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

33. Podľa ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

34. S účinnosťou od 01.07.2016 je potrebné v zmysle o náhrade trov konania rozhodnúť s použitím a nasl. . V súlade s súd posúdil výsledok sporu. Žalovaný mal vo veci čiastočný úspech, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 7,8 %. (nasledovný výpočet nároku - 1.593,37 : 3.456,07 = 0,46; 0,46 x 100 = 46,10; 100 - 46,10 = 53,90; 53,90 - 406,10 = 7.8%.) 35. Týmto uznesením súd v súlade s rozhodol o nároku na náhradu trov konania. Po jeho právoplatnosti v zmysle súdny úradník samostatným uznesením rozhodne o výške náhrady trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava V. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

V prípade neuhradenia priznanej pohľadávky zo strany povinného, môže oprávnený požiadať o exekučný výkon súdneho rozhodnutia.