Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Sžso/42/2010

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľa: JUDr. M., bytom U.,

proti odporcovi: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, ul. M. R. Štefánika 20,

Trenčín, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia odporcu č. 2010/39034/156488/OPČ/SKY zo

dňa 24. marca 2010, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Krajského súdu v Trenčíne, č.

k. -20 zo dňa 14. septembra 2010, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesenie Krajského súdu v Trenčíne

zo 14. septembra 2010, č. k. -20 z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie

konanie.

O d ô v o d n e n i e :

Napadnutým uznesením krajský súd odmietol návrh navrhovateľa zo dňa 9.9.2010.

Zároveň rozhodol o tom, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania

a že po právoplatnosti uznesenia bude vec postúpená Ústrediu práce, sociálnych vecí a rodiny

Bratislava z dôvodu príslušnosti.

Krajský súd v odôvodnení napadnutého uznesenia uviedol, že o odvolaní navrhovateľa

proti napadnutému rozhodnutiu správneho orgánu prvého stupňa nebolo odvolacím orgánom

rozhodnuté postupom podľa o správnom konaní v znení

neskorších predpisov. Uviedol, že nemôže rozhodnúť o odvolaní navrhovateľa proti

uvedenému rozhodnutiu odporcu podľa druhej hlavy piatej časti , pretože nejde

o rozhodnutie, ktoré po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov, ktoré sa preň pripúšťajú,

nadobudlo právoplatnosť a nemôže rozhodnúť o odvolaní navrhovateľa ani podľa tretej hlavy

piatej časti , pretože o odvolaní proti neprávoplatnému rozhodnutiu odporcu rozhoduje

Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny. Krajský súd preto návrh odmietol podľa § 250p, veta

prvá , pretože navrhovateľ napadol rozhodnutie prvostupňového orgánu, ktoré nepodlieha

preskúmaniu súdom.

Uznesenie napadol navrhovateľ včas podaným odvolaním, v ktorom namietal

že uvedené uznesenie nevychádza z kvalifikovane zistených právnych skutočností, nakoľko

v petite návrhu sa navrhovateľ domáhal zrušenia „Rozhodnutia Ústredia práce, sociálnych

vecí a rodiny Bratislava“ AA/2010/02028/NSVOPČ a „Rozhodnutia úradu práce, sociálnych

vecí a rodiny Trenčín“ /OPČ/SKY. V správnom konaní je teda vydané

rozhodnutie odvolacieho orgánu. Zo spisu je zrejmé, že číselné označenie uvedených

rozhodnutí správnych orgánov bolo v odvolaní nesprávne uvedené.

Odporca vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že o odvolaní navrhovateľa proti

napadnutému rozhodnutiu správneho orgánu prvého stupňa bolo odvolacím orgánom

rozhodnuté podľa ustanovenia a o správnom konaní

v znení neskorších predpisov, a to tak, že rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa –

Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín č. 2010/39034/156488/OPČ/SKY, ktorým bolo

rozhodnuté o odňatí parkovacieho preukazu, odvolací správny orgán - Ústredie práce,

sociálnych vecí a rodiny potvrdil a zamietol odvolanie navrhovateľa rozhodnutím

č. AA/2010/08028-NSVOPČ.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací ( )

po preskúmaní napadnutého uznesenia dospel k záveru, že napadnuté uznesenie krajského

súdu treba zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie.

Odvolací súd zo spisu krajského súdu zistil, že navrhovateľ podal dňa 13.9.2010 návrh

označený ako návrh na zahájenie konania o preskúmaní rozhodnutia Úradu práce, sociálnych

vecí a rodiny Trenčín, číslo 2010/39034/156488/OPČ/SKY zo dňa 24.3.2010. Z textu ďalej

vyplýva, že žiadal zrušiť nielen rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín,

ale aj rozhodnutie Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, tzn. rozhodnutie nadriadeného

(aj odvolacieho) správneho orgánu.

Vzhľadom na uvedené nebol správny záver krajského súdu, že navrhovateľ napadol

rozhodnutie prvostupňového orgánu, ktoré nepodlieha preskúmaniu súdom. Aj keď

navrhovateľ k návrhu rozhodnutie odvolacieho správneho orgánu nepriložil, a urobil tak

až pri odvolaní proti uzneseniu krajského súdu, krajský súd si mal vyžiadať administratívny

spis správneho orgánu (uvedený postup zvýraznený v ) a až potom

rozhodnúť vo veci. Z administratívneho spisu by jednoznačne mohol zistiť, či vo veci už

rozhodlo aj Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny ako orgán odvolací.

Podľa súd rozhodnutie zruší, len ak účastníkovi konania

sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom.

Podľa ak odvolací súd zruší rozhodnutie, môže podľa povahy veci

vrátiť vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, prerušiť konanie, zastaviť konanie alebo

postúpiť vec orgánu, do právomoci ktorého vec patrí.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého

stupňa podľa a zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie

a rozhodnutie.

V ďalšom konaní bude úlohou krajského súdu vyžiadať si administratívny spis

od správneho orgánu a znova rozhodnúť o návrhu navrhovateľa. V novom rozhodnutí krajský

súd zároveň rozhodne o náhrade trov celého konania ( ).

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok nie je prípustný.

V Bratislave 14. decembra 2010

Ing. JUDr. Miroslav Gavalec, v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Ľubica Kavivanovová