Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9So/53/2010

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci ţalobcu L. I., bytom Š., proti

ţalovanej Sociálnej poisťovni, ústrediu, Ul. 29.augusta č. 8, Bratislava, o preskúmanie RDI-

likvidačného predpisu a iné, na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu Krajského súdu

v Nitre z 26. januára 2010, č.k. -85, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesenie Krajského súdu v Nitre z 26. januára

2010, č.k. -85, z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.

O d ô v o d n e n i e

Napadnutým uznesením krajský súd zastavil konanie a ţiadnemu z účastníkov

nepriznal právo na náhradu trov konania.

Z odôvodnenia uznesenia vyplýva, ţe súdne konanie bolo začaté na základe podania

ţalobcu z 2. januára 2007, označeného ako „odvolanie proti RDI-likvidačnému predpisu

rodné číslo X., ktorý mal byť napísaný 10. mája 2006“, ktoré doplnil 4. januára 2007. Ţalobca

ţiadal, aby súd tento likvidačný prepis zrušil a prikázal ţalovanej „vyplatiť mu zákonný

starobný dôchodok vo výške 67% zo 100%-ného priemerného mesačného zárobku“, ďalej

ţiadal, „aby súd zaviazal ţalovanú doručiť mu úplné rozhodnutia, záväzné listiny a záväzné

listinné dôkazy a vyplatiť mu všetky dôchodky od 2. marca 1993 do 29. januára 2004 a ďalej

od 2. januára 2006“, pričom súčasne ţiadal o ustanovenie advokáta.

Uznesením č.k. z 29. januára 2009 súd konanie zastavil. Najvyšší súd

Slovenskej republiky uznesením sp.zn. z 31. júla 2009 uvedené uznesenie

krajského súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a skúmanie, či obsah ţaloby čo i len

čiastočne nespĺňa kritériá pre jej prejednanie, najmä ak sa ţalobca domáhal i vyplatenia

zadrţiavaných dôchodkových dávok. V ďalšom konaní krajský súd, postupujúc v intenciách

rozhodnutia najvyššieho súdu, vyzval ţalobcu na odstránenie vád ţaloby a uvedenie, či sa

domáha vyplatenia dôchodkových dávok od ţalovanej v občianskoprávnom konaní, v akej

výške a z akých skutkových dôvodov, prípadne či sa domáha preskúmania postupu

a konkrétne označeného rozhodnutia ţalovanej. Súčasne zaslal ţalovanej rovnopis ţaloby a jej

doplnenia na vyjadrenie. Keďţe ţalobca napriek výzve svoje podanie nedoplnil a neuviedol

ani to, vyplatenia dôchodku v akej sume sa domáha, krajský súd dospel k záveru, ţe nie sú

splnené podmienky podľa v spojení s na vylúčenie veci,

týkajúcej sa vyplatenia dôchodku, na samostatné konanie. Neodstránenie vád podania

z 2. januára 2007 bolo podľa krajského súdu neodstrániteľnou prekáţkou konania, a preto

konanie zastavil.

Uznesenie napadol ţalobca včas podaným odvolaním z 11. marca 2010 bez bliţšie

uvedených dôvodov odvolania. Na výzvu krajského súdu svoje odvolanie doplnil 21. apríla

2010. Poukázal na to, ţe vo veku 72 rokov pomaly umiera bez dôchodku.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací podľa preskúmal

napadnuté uznesenie a dospel k záveru, ţe nie sú splnené podmienky pre jeho potvrdenie.

Odporkyňa vo vyjadrení k veci z 18. marca 2011 uviedla, ţe ţalobca v minulosti

neprevzal uţ čiastočný invalidný dôchodok a invalidný dôchodok za dobu od 2.5.1993

do 28.1.2001 v celkovej sume 288 011 Sk a neprevzal ani starobný dôchodok za obdobie

od 2.1.2006 do 1.3.2011 vrátane v sume 15 818,50 Eur (473 548 Sk), pričom z dôvodu

nepreberania bola výplata invalidného dôchodku zastavená od 2. februára 1997 a výplata

starobného dôchodku bola zastavená od 2.1.2006.

Odvolací súd v zásade súhlasí s názorom krajského súdu, ţe z podania ţalobcu

z 2. januára 2007 ani z jeho doplnenia zo 4. januára 2007 nie je moţné zistiť, vyplatenia akej

konkrétnej sumy dôchodku sa ţalobca voči ţalovanej domáha, pričom ţalobca na výzvu

krajského súdu na jej konkretizáciu nereagoval.

Z dávkového spisu ţalovanej číslo X. však odvolací súd zistil, ţe navrhovateľ bol

posudkovou komisiou sociálneho zabezpečenia č. 1 so sídlom v Bratislave dňa 21. apríla 1994

uznaný podľa invalidným od 23. mája 1994

vzhľadom na psychické ochorenie s dominanciou paranoidného syndrómu s pocitmi

perzekúcie, pričom doţadovanie sa „spravodlivých nárokov“ podľa posudku patrí do obrazu

ochorenia.

Z dávkového spisu ţalovanej nevyplýva, ţe by u navrhovateľa došlo k zlepšeniu

zdravotného stavu a zániku invalidity podľa . Na tejto

skutočnosti nič nemení okolnosť, ţe ţalobcovi bol od 29. januára 2004 priznaný starobný

dôchodok. Invalidita ţalobcu pre duševnú poruchu je okolnosťou, pre ktorú je dôvodný

postup podľa na zabezpečenie realizácie práva ţalobcu na prístup k súdu.

Keďţe v konaní pred krajským súdom ţalobca opatrovníka ustanoveného nemal, odvolací súd

uznesenie krajského súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie podľa § 246c ods. 1

v spojení s a .

V ďalšom konaní bude úlohou krajského súdu rozhodnúť o ustanovení opatrovníka

ţalobcovi podľa , vyzvať ho na doplnenie ţaloby i na základe v spise sa

nachádzajúcich dokladov a vo veci z hľadiska všetkých uplatnených nárokov navrhovateľa

znovu rozhodnúť, pričom v novom rozhodnutí znovu rozhodne aj o náhrade trov konania,

vrátane trov konania odvolacieho.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 27. apríla 2011

JUDr. Viera Nevedelová, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia:

Anna Koláriková