Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_10T-37-2024.pdf
PDF · 67.57 KB
Case nature
Area
Subarea
10T/37/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice, samosudca JUDr. Jozef Mikluš, vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
obvinený:
A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XXXX, C., E. F., G. H.
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa XX.XX.XXXX v čase okolo XX:XX hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. I. E., ev. č. XXXXXXX, J. K. po ul. L. L. zo smeru od ul. G. H., smerom k ul. M., v ľavom jazdnom pruhu, pričom pri odbočke na parkovisko E. N., porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona tým, že pri prechádzaní z ľavého jazdného pruhu do pravého jazdného pruhu nedal prednosť v jazde vozidlu zn. O., ev.č. J., ktoré viedla A. P. idúcemu v pravom jazdnom pruhu, kde narazil svojou prednou pravou časťou vozidla do zadnej ľavej časti vozidla zn. O., ev.č. J., následkom čoho došlo ku strate smerovej stability vozidla zn. O., ev.č. J., a k jeho následným viacnásobným prevráteniam sa cez strechu, v dôsledku čoho vodička vozidla zn. O., ev.č. J., A. P. utrpela podľa znaleckého posudku vypracovaného znalcom z odboru O. M. Q., E. N. M. R. N., ľahké zranenia, a to L. H. D. E. S. T. L. veľkosti približne XXXXX cm, E. S. T. O., E. S. X. L. T. H. a pomliaždenie T. F. so súhrnnou dobou liečenia a obmedzenia obvyklého spôsobu života v trvaní XX dní, čím takto svojím konaním vodič A. B. porušil ustanovenie § 10 ods. 6 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov, s poukazom na § 137 ods. 2 písm. j) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona
Z a t o m u s ú d u k l a d á
Podľa § 158, § 38 ods. 2, 3, § 36 písm. j),písm l) § 56 ods. 2 Tr. zákona peňažný trest vo výmere 1.200 (jedentisícdvesto),- Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, ukladá súd obvinenému náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej A. P., nar.XX.X.XXXX, U. XX, K. - E. škodu titulom bolestného vo výške 1.370,- Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti D. L., M., pobočka K., Q. S. X, XXX XX K., IČO:XX XXX XXX škodu vo výške 564,60 Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti B. O. L., M., N. X, XXX XX S., IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 159,44 Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie; ak zúčastnená osoba podá odpor, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.