Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Tdo/18/2011

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí konanom dňa

4. mája 2011 v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Tomana a sudcov JUDr. Pavla

Farkaša a JUDr. Libora Duľu v trestnej veci proti obvinenému I. J., pre zločin nedovoleného

ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., o dovolaní

obvineného proti rozsudku Krajského súdu v Žiline, sp. zn. , zo dňa

19. augusta 2009, takto

rozhodol:

Podľa dovolanie obvineného I. J. sa o d m i e t a .

O d ô v o d n e n i e

Rozsudkom Okresného súdu Žilina zo dňa 30. apríla 2009, sp. zn. ,

bol I. J. uznaný vinným zo zločinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania

so zbraňami podľa § 294 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., na tom skutkovom základe, že:

od presne nezisteného dňa, mesiaca a roka, v izbe na druhom poschodí budovy, zvanej

C. č. X., v obci R., okr. K., do dňa 16. mája 2008 do 08.30 hod., držal bez povolenia funkčnú

zbraň, názvu broková kozlica sovietskej výroby, zn. B., model I., kalibru 12/12, výrobného

čísla X., ktorej majiteľom je držiteľ zbrojného preukazu PaedDr. P. K. nar. X., trvale bytom

D. T. č. X., Ž. – T., a 2 ks nábojov so stredovým zápalom slovenskej výroby, kalibru 12

s označením S. C. T., pričom zbraň aj náboje dobrovoľne vydal príslušníkom polície, kde

podľa znaleckého posudku Kriminalisticko – expertízneho ústavu PZ, č.p.: P.,

z konštrukčného hľadiska je možné zbraň zaradiť podľa § 6 ods. 1 písm. b/,

ods. 2 o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení

niektorých zákonov v platnom znení, medzi zbraň patriacu do kategórie „C“, ktorá podlieha

ohlasovacej povinnosti a evidenčnej činnosti, pričom na nadobúdanie vlastníctva zbrane

sa vzťahujú ustanovenia až a o strelných zbraniach

a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení a náboje podľa § 2 písm.

b/ o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých

zákonov v platnom znení, ide o strelivo, podľa písm. d/ bod č. 10

o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení, ide

o náboje, kde na nadobúdanie vlastníctva streliva sa vzťahujú ustanovenia § 8 až § 14 a § 27

o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých

zákonov v platnom znení.

Okresný súd za to obvinenému uložil podľa § 294 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 38

ods. 2 Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky s probačným dohľadom.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody

podmienečne odložil a podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. určil skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.

Súčasne mu podľa § 51 ods. 2 Tr. zák., § 51 ods. 3 písm. c/ Tr. zák. uložil obmedzenie

spočívajúce v zákaze stretávania sa s osobami, ktoré majú na páchateľa negatívny vplyv.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák., § 51 ods. 4 písm. j/ Tr. zák. súd uložil obvinenému povinnosť

spočívajúcu v príkaze zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo sa preukázateľne uchádzať

o zamestnanie a podľa § 51 ods. 5 Tr. zák. povinnosť strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú

probačným a mediačným úradníkom a to počas plynutia skúšobnej doby podmienečného

odsúdenia jedenkrát za mesiac vždy v prvý týždeň toho – ktorého mesiaca počnúc

právoplatnosťou rozsudku.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie okresný prokurátor a to proti

výroku o treste a výroku o určení skúšobnej doby.

Krajský súd v Žiline preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť všetkých výrokov

napadnutého rozsudku a zistil, že odvolanie okresného prokurátora je dôvodné. Krajský súd

v Žiline rozsudkom, sp. zn. , zo dňa 19. augusta 2009 podľa § 321 ods. 1

písm. d/, písm. e/, ods. 2 zrušil napadnutý rozsudok Okresného súdu Žilina vo výroku

o treste a zároveň sám rozhodol podľa tak, že obvinenému I. J. uložil

podľa § 294 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zák., § 37

písm. m/ Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) roky a 8 (osem) mesiacov

so zaradením pre jeho výkon do ústavu so stredným stupňom stráženia podľa § 48 ods. 2

písm. b/ Tr. zák.

Proti tomuto rozsudku krajského súdu podal obvinený I. J. prostredníctvom obhajcu

dovolanie z dôvodov uvedených v ustanovení

V odôvodnení svojho dovolania uviedol, že argumentácia okresného prokurátora

o tom, že menil svoje výpovede, sa nezakladá na pravde. Zamestnávateľ ho požiadal

o odloženie zbrane a nábojov s tým, aby napríklad nejakí hostia nemali prístup k tejto zbrani.

K trestnej činnosti, ktorá je mu kladená za vinu, sa nepriznal. Predmetná zbraň spolu

s nábojmi bola uložená v miestnosti na druhom poschodí, on s ňou nemanipuloval,

ani ju neschovával, ani nezatajoval a zamestnávateľ si ju mohol kedykoľvek zobrať.

Konanie obvineného tak možno vnímať ako konanie osoby neznalej zákona o zbraniach

a strelive. Tiež poukázal na výpovede svedkov a ostatné dôkazy, z ktorých nevyplýva,

že by si zadovážil funkčnú zbraň zvanú broková kozlica sovietskej výroby značky B.,

či dva kusy nábojov so stredovým zápalom slovenskej výroby.

Z uvedeného dôvodu obvinený navrhol, aby Najvyšší súd Slovenskej republiky podľa

zrušil napadnutý rozsudok Krajského súdu v Žiline zo dňa

19. augusta 2009, sp. zn. , a podľa Krajskému súdu v Žiline

prikázal, aby vec v potrebnom rozsahu znova prerokoval a rozhodol.

Najvyšší súd, ako súd dovolací ( ), predovšetkým skúmal, či má podané

dovolanie všetky obsahové a formálne náležitosti, či je prípustné, a či bolo podané

oprávnenou osobou a zistil, že dovolanie nie je dôvodné.

Podľa dovolaním možno napadnúť len právoplatné rozhodnutie

súdu, ktorým bola vec právoplatne skončená. V posudzovanom prípade je napadnutým

rozhodnutím rozsudok Krajského súdu v Žiline ako odvolacieho súdu. Proti takémuto druhu

rozhodnutia je dovolanie prípustné. Dovolanie podal obvinený prostredníctvom obhajcu, bolo

preto podané osobou oprávnenou podľa a

K podaniu dovolania došlo na Okresnom súde Žilina, t.j. v mieste podľa

V dovolaní musí byť ďalej uvedené, z akých dôvodov je rozhodnutie napádané

tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozhodnutie napáda a aké chyby sa vytýkajú

rozhodnutiu alebo konaniu, ktoré rozhodnutiu predchádzalo. Obvinený poukazuje na dôvody

uvedené v

Dovolacím dôvodom podľa ustanovenia je, že rozhodnutie

je založené na nesprávnom právnom posúdení zisteného skutku alebo na nesprávnom použití

iného hmotnoprávneho ustanovenia: správnosť a úplnosť zisteného skutku však dovolací súd

nemôže skúmať a meniť.

Dovolanie je mimoriadnym opravným prostriedkom určeným k náprave výslovne

uvedených procesných a hmotnoprávnych vád, ale nie na revíziu skutkových zistení

ustálených súdmi prvého a druhého stupňa, ani k preskúmavaniu nimi vykonaného

dokazovania. Dovolanie má byť len výnimočným prielomom do inštitútu právoplatnosti,

ktorý je dôležitou zárukou stability právnych vzťahov a právnej istoty. Ťažisko dokazovania

je totiž v konaní pred súdom prvého stupňa a jeho skutkové závery môže dopĺňať, prípadne

korigovať len odvolací súd (, ). Dovolací súd

nie je všeobecnou treťou inštanciou zameranou na preskúmavanie všetkých rozhodnutí súdov

druhého stupňa a samotnú správnosť a úplnosť skutkových zistení nemôže posudzovať

už len z toho dôvodu, že nie je oprávnený bez ďalšieho prehodnocovať vykonané dôkazy,

bez toho aby ich mohol podľa zásad ústnosti a bezprostrednosti v konaní o dovolaní

sám vykonávať. Na objasnenie potrebných okolností prípadne potrebných na rozhodnutie

o dovolaní môže vykonať dovolací súd len v obmedzenom rozsahu podľa § 379 ods. 2

Možnosti podania dovolania musia byť preto obmedzené, aby sa širokým uplatnením

tohto mimoriadneho opravného prostriedku nezakladala ďalšia opravná inštancia.

Preto pri posudzovaní oprávnenosti tvrdenia o existencii dovolacieho dôvodu

uvedeného v je dovolací súd vždy viazaný konečným skutkovým

zistením, ktoré vo veci urobili súdy prvého a druhého stupňa. V trestnej veci obvineného

to teda znamená, že pre dovolací súd je rozhodujúce skutkové zistenie, podľa ktorého

obvinený spáchal skutok tak, ako je uvedené v rozsudku odvolacieho súdu.

Z uvedeného je zrejmé, že v rozsahu námietok obvineného nie sú splnené dôvody

dovolania podľa , a preto Najvyšší súd Slovenskej republiky podľa

písm. c/ dovolanie obvineného I. J. na neverejnom zasadnutí odmietol.

Uznesenie bolo prijaté jednomyseľne.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok nie je prípustný.

V Bratislave 4. mája 2011

JUDr. Pavol T o m a n , v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Katarína Císarová

.