Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Cdo/91/2011

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci ţalobkyne M. M., bývajúcej v D.,

proti ţalovaným 1/ J. V., bývajúcemu v S., 2/ A... V., nar.., bývajúcemu v S., 3/ D. V.,

bývajúcej v S., 4/ M. V., bývajúcemu v S., 5/ A... V., nar. X., bývajúcemu v S. a 6/ M. V.,

bývajúcemu v S., zastúpeným JUDr. A. S., advokátom so sídlom v D., o zaplatenie 18 588,59

EUR s prísl., vedenej na Okresnom súde Ruţomberok pod sp. zn. , o dovolaní

ţalovaných proti uzneseniu Krajského súdu v Ţiline z 21. decembra 2010 sp. zn.

rozhodol

t a k t o :

Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesenie Krajského súdu v Ţiline z 21. decembra

2010 sp. zn. vo výroku o trovách odvolacieho konania z r u š u j e a vec mu

v rozsahu zrušenia vracia na ďalšie konanie.

O d ô v o d n e n i e

Krajský súd v Ţiline ako odvolací súd označeným uznesením potvrdil uznesenie

Okresného súdu Ruţomberok z 31. augusta 2010 č.k. -230 v odvolaním

napadnutom výroku o trovách prvostupňového konania a zároveň rozhodol, ţe ţalovaným sa

nepriznáva náhrada trov odvolacieho konania.

Proti tomuto uzneseniu krajského súdu podali dovolanie ţalovaní. Dovolaním napadli

výrok o trovách odvolacieho konania. Navrhli uznesenie odvolacieho súdu v napadnutom

výroku zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie. Namietali odňatie moţnosti konať

pred súdom, ku ktorému malo dôjsť tým, ţe odvolací súd ich v rozpore s

nevyzval na vyčíslenie trov odvolacieho konania.

Ţalobkyňa sa k podanému dovolaniu písomne nevyjadrila.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací ( ) po zistení, ţe

dovolanie bolo podané proti právoplatnému uzneseniu odvolacieho súdu oprávnenou osobou

(účastníkmi konania) v zákonnej lehote ( ), bez nariadenia dovolacieho

pojednávania ( ), preskúmal uznesenie odvolacieho súdu v napadnutom

výroku a dospel k záveru, ţe dovolanie je dôvodné.

Podľa ustanovenia moţno dovolaním napadnúť právoplatné

rozhodnutie odvolacieho súdu, pokiaľ to zákon pripúšťa.

upravuje prípustnosť dovolania proti uzneseniu

odvolacieho súdu v ustanoveniach a 239

Dovolanie proti uzneseniu odvolacieho súdu je v prvom rade prípustné (a súčasne

dôvodné) vtedy, ak je konanie postihnuté vadami taxatívne uvedenými v , ktoré

spôsobujú tzv. zmätočnosť rozhodnutia odvolacieho súdu. K týmto vadám prihliada dovolací

súd – ak je dovolanie podané včas a na to oprávneným subjektom – z úradnej povinnosti

( veta druhá ). Existenciu vád konania uvedených v ustanovení

dovolatelia tvrdili, a to konkrétne vadu uvedenú pod písm. f/.

Podľa ustanovenia je dovolanie prípustné proti kaţdému

rozhodnutiu odvolacieho súdu, ak účastníkovi konania sa postupom súdu odňala moţnosť

konať pred súdom.

Odňatím moţnosti konať pred súdom sa rozumie postup súdu, ktorým znemoţnil

účastníkovi konania realizáciu tých procesných práv, ktoré mu

dáva (napr. právo zúčastniť sa pojednávania, robiť prednesy, navrhovať dôkazy, vyjadrovať

sa k vykonaným dôkazom, vykonávať svoje práva a povinnosti prostredníctvom zvoleného

zástupcu, právo na presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia, právo na posudzovanie podania

podľa jeho obsahu, resp. na poskytnutie moţnosti odstrániť prípadné pochybnosti o obsahu

podania, právo na vyčíslenie trov do troch pracovných dní od doručenia výzvy a pod.).

Podľa názoru dovolacieho súdu bolo takouto vadou postihnuté i konanie

pred odvolacím súdom v prejednávanej veci v napadnutom výroku o trovách odvolacieho

konania.

Podľa veta prvá ak sa rozhodnutie, ktorým sa konanie končí,

nevyhlasuje a bol podaný návrh na rozhodnutie o trovách, súd vyzve účastníka na vyčíslenie

trov do troch pracovných dní od doručenia výzvy.

V preskúmavanej veci odvolací súd nepriznanie náhrady trov odvolacieho konania

ţalovaným odôvodnil tým, ţe ich nevyčíslili, hoci by inak podľa zásady úspechu mali na ich

náhradu právo.

Z obsahu spisu je však zrejmé, ţe ţalovaní vo vyjadrení k odvolaniu ţalobkyne ţiadali

priznať náhradu trov odvolacieho konania s tým, ţe ich vyčíslia na pojednávaní. Odvolací súd

rozhodol o odvolaní uznesením bez nariadenia pojednávania.

Za tejto situácie, pokiaľ odvolací súd rozhodol o odvolaní bez nariadenia pojednávania

a teda pokiaľ svoje rozhodnutie nevyhlasoval, bolo jeho povinnosťou, vyplývajúcou

z citovaného ustanovenia veta prvá , vyzvať ţalovaných na vyčíslenie trov

do troch pracovných dní od doručenia výzvy. Tým, ţe takto nepostupoval, odňal ţalovaným

moţnosť riadne konať pred súdom (odňal im totiţ procesné právo na moţnosť vyčíslenia trov

do troch pracovných dní od doručenia výzvy).

So zreteľom na uvedené dovolací súd uznesenie odvolacieho súdu v napadnutom

výroku o trovách odvolacieho konania zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie (§ 243b ods. 1

).

Toto uznesenie bolo prijaté senátom pomerom hlasov 3 : 0.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 21. júla 2011

JUDr. Rudolf Č i r č, v.r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia : Bc. Patrícia Špacírová