Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-1-2022.pdf
PDF · 82.7 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/1/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi na verejnom zasadnutí konanom dňa 19. januára 2022 samosudcom Mgr. Vojtechom Chmelanom v konaní o dohode o vine a treste takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods.4 Tr.por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Prievidzi JUDr. Jánom Sumilasom a obvineným W. U. , nar. XX.XX.XXXX v V., okres Prievidza, trvale bytom P., Z. XXX/X, okres Prievidza, t. č. vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby C., podľa ktorej
j e v i n n ý , ž e
od presne nezistenej doby do 14.30 hodiny dňa 25.08.2021 v priestoroch bytu číslo X na adrese Z. číslo XXX/X, P. a v priestoroch a pozemkoch k nemu patriacich, ktorých je výlučným vlastníkom neoprávnene prechovával:
- spotrebiteľské balenia cigariet značky Marlboro červeno-biele, v tvrdom obale, spolu 971 kusov, balených po 20 kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 19.420 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm,
- spotrebiteľské balenia cigariet značky Marlboro červeno-biele, v mäkkom obale, spolu 4.474 kusov s, balených po 20 kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 89.480 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm,
- spotrebiteľské balenia cigariet značky Compliment fialové - SLIM, spolu 2.045 kusov, balených po 20 kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 40.900 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm,
- spotrebiteľské balenia cigariet značky Compliment modré - SLIM, spolu 896 kusov, balených po 20 kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 17.920 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm,
- spotrebiteľské balenia cigariet značky Rothmans, spolu 1.386 kusov, balených po 20 kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 27.720 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm,
- spotrebiteľské balenia cigariet značky Minsk, spolu 4 kusy, balených po 20 kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 80 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm,
- spotrebiteľské balenia tabaku značky Marco Polo, spolu 64 kusov, balených po 150g/1 kus - celkom 9.600 g tabaku,
- spotrebiteľské balenia tabaku značky Coloseum Virgins modré, spolu 138 kusov, balených po 150g/1 kus - celkom 20.700 gramov tabaku,
- spotrebiteľské balenia tabaku bez označenia, spolu 122 kusov, balených po 500g/1 kus - celkom 61.000 gramov tabaku,
- spotrebiteľské balenia tabaku bez označenia, spolu 1.238 kusov, balených po 150g/1 kus - celkom 185.700 gramov tabaku
a v prevádzke s názvom V. a v priestoroch k nej patriacim, prevádzkovanej pod
obchodným menom W. U., IČO:XXXXXXXX, s miestom podnikania Z. X/X, XXX XX P., nachádzajúcej sa na prízemí bytového domu po ľavej strane od vchodu označeného číslom X zo strany od ulice Z. v Meste P., ktorý je označený súpisným číslom XXXXX, postavený na parcele registra „N.“ číslo XXXX a zapísaný na liste vlastníctva číslo XXXX v obci P. - katastrálne územie P., neoprávnene prechovával:
- spotrebiteľské balenia cigariet značky Marlboro červeno-biele, v tvrdom obale, spolu 15 kusov, balených po 20 kusov
- cigariet v jednej krabičke - celkom 300 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm,
- spotrebiteľské balenia cigariet značky Richmond, spolu 10 kusov, balených po 20 kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 200 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm
- spotrebiteľské balenia cigariet značky Compliment fialové - SLIM 4 kusy krabičiek, balených po 20 kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 80 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm,
- spotrebiteľské balenia cigariet značky Compliment modré - SLIM 25 kusov krabičiek, balených po 20 kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 500 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm,
- spotrebiteľské balenia cigariet značky Mariboro červeno-biele, v mäkkom obale, spolu 10 kusov krabičiek, balených po 20 kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 200 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm,
- spotrebiteľské balenia cigariet značky Rothmans, spolu 10 kusov krabičiek, balených po 20 kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 200 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm,
- spotrebiteľské balenia tabaku bez označenia, spolu 2 kusy, balených po 500g/1 kus - celkom 1.000 gramov tabaku,
- spotrebiteľské balenia tabaku bez označenia, spolu 7 kusov, balených po 150g/1 kus - celkom 1.050 gramov tabaku,
- 5 kusov kartónov spotrebiteľských balení cigariet značky Malboro červeno-biele, v mäkkom obale, spolu 50 kusov krabičiek, balených po 20 kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 1.000 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm, ktoré dňa 25.08.2021 predal osobe Roman Uher vo vyššie uvedenej prevádzke,
pričom všetky vyššie uvedené spotrebiteľské balenia cigariet a spotrebiteľské balenia tabaku boli bez označenia slovenskými kontrolnými známkami na daňové účely, čo je v rozpore s ustanovením § 9 ods.2 Zákona číslo 106/2004 Z.z. O spotrebnej dani z tabakových výrobkov v znení neskorších predpisov, čím tak došlo k úniku na spotrebnej dani z tabakových výrobkoch vo výške 48.370,89 eur, ktorá by bola inak príjmom štátneho rozpočtu Slovenskej republiky,
t e d a
v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom uvádzal do obehu a prechovával tovar bez kontrolných známok na jeho označenie na daňové účely a spôsobil ním väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin porušenie predpisov o štátnych technických opatreniach na označenie tovaru podľa § 279 ods.1, ods.2 písm. a) Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení -Zákona číslo 214/2019 Z.z.
a za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 279 ods.2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), n) Trestného zákona, § 38 ods.3 Trestného zákona, § 39 ods.2 písm. d), ods.4 Trestného zákona k nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní 9 (deväť) mesiacov. Podľa § 48 ods.2 písm. a) Trestného zákona sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 ods.1 písm. a) Trestného zákona sa ukladá sa mu trest prepadnutia veci a to:
- spotrebiteľské balenia cigariet značky Marlboro červeno-biele, v tvrdom obale,
spolu 971 kusov, balených po 20 kusov cigariet v jednej krabičke - celkom XX.XXX kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm,
- spotrebiteľské balenia cigariet značky Marlboro červeno-biele, v mäkkom obale, spolu 4.474 kusov, balených po XX kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 89.480 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm, spotrebiteľské balenia cigariet značky Compliment fialové - SLIM, spolu 2.045 kusov, balených po XX kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 40.900 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm, spotrebiteľské balenia cigariet značky Compliment modré - SLIM, spolu 896 kusov, balených po XX kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 17.9XX kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm, spotrebiteľské balenia cigariet značky Rothmans, spolu 1.386 kusov, balených po XX kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 27.7XX ks cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm, spotrebiteľské balenia cigariet značky Minsk, spolu 4 kusy, balených po XX kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 80 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm, spotrebiteľské balenia tabaku značky Marco Polo, spolu 64 kusov, balených po 150g/1 kus - celkom 9.600 gramov tabaku, spotrebiteľské balenia tabaku značky Coloseum Virgins modré, spolu 138 kusov, balených po 150g/1 kus - celkom XX.700 gramov tabaku, spotrebiteľské balenia tabaku bez označenia, spolu 122 kusov, balených po 500g/1 kus celkom 61.000 gramov tabaku, spotrebiteľské balenia tabaku bez označenia, spolu 1.238 kusov, balených po 150g/1 kus celkom 18.5700 gramov tabaku, spotrebiteľské balenia cigariet značky Marlboro červeno-biele, v tvrdom obale, spolu 15 kusov, balených po XX kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 300 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm, spotrebiteľské balenia cigariet značky Richmond, spolu 10 kusov, balených po XX kusov cigariet v jednej krabičke - celkom XX0 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm, spotrebiteľské balenia cigariet značky Compliment fialové - SLIM 4 kusy krabičiek, balených po XX kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 80 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm, spotrebiteľské balenia cigariet značky Compliment modré - SLIM 25 kusov krabičiek, balených po XX kusov cigariet v jednej krabičke - celkom 500 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm, spotrebiteľské balenia cigariet značky Marlboro červeno-biele, v mäkkom obale, spolu 10 kusov krabičiek, balených po XX kusov cigariet v jednej krabičke - celkom XX0 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm, spotrebiteľské balenia cigariet značky Rothmans, spolu 10 kusov krabičiek, balených po XX kusov cigariet v jednej krabičke - celkom XX0 kusov cigariet s dĺžkou tabakového povrazca do 80 mm, spotrebiteľské balenia tabaku bez označenia, spolu 2 kusy, balených po 500g/1 kus - celkom 1.000 gramov tabaku, spotrebiteľské balenia tabaku bez označenia, spolu 7 kusov, balených po 150g/1 kus
- celkom 1.050 gramov tabaku, dutinky Fidel Castro, 2 kartóny - spolu 400 kusov, cigaretové papiere Vážka uložené v 1 obálke, cigaretové filtre Fidel Castro 8 mm, 2 krabice - spolu 5XX kusov,
ktoré sa nachádzajú v sklade zadržaného tovaru N. Z. - F. P., F. č. XXXX, XXX XX P. pod evidenčným číslom ČVS: M.- -XX/XXXX-V-XXXX. Podľa § 60 ods.5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva štát.
Podľa § 60 ods.1 písm. c) Trestného zákona ukladá sa mu trest prepadnutia veci a to finančnej hotovosti vo výške XX.XXX,XX eur (Y.), ktoré sa nachádzajú uložené na účte Okresného súdu Prievidzi v X. IBAN: F.. Podľa § 60 ods.5 Trestného zákona sa vlastníkom finančnej hotovosti sa stáva štát.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Prievidzi podal dňa 05. januára 2022 na súd návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú uzatvoril dňa 05. januára 2022 s obvineným W. U.. Konanie o dohode o vine a treste začal prokurátor Okresnej prokuratúry v Prievidzi z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutok, ktorého sa obvinený dopustil je prečinom, obvinený sa k spáchaniu trestnej činnosti priznal, uznal vinu a dôkazy nasvedčovali pravdivosti jeho priznania.
Na verejnom zasadnutí uzavreli obvinený W. U. s prokurátorom Okresnej prokuratúry v Prievidzi v zmysle § 334 ods.2 Tr.por. dohodu v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu na dohodu o vine a treste samosudca zistil formou otázok od obvineného, či:
a) rozumiete podanému návrhu na dohodu o vine a treste? b) súhlasíte, aby sa Vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces? c) rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa Vám kladie za vinu? d) bol ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby? e) rozumel ste podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste? f) rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu? g) bol ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin Vám kladený za vinu? h) priznal ste sa dobrovoľne a uznal ste vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin? i) súhlasíte s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu a ochrannému opatreniu, nahradíte škodu v rozsahu dohody? j) uvedomujete si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie?
Na všetky uvedené otázky odpovedal obvinený „áno“.
Samosudca preskúmal v zmysle § 331 ods.1 Tr.por. predložený návrh dohody o vine a treste, ako aj pripojený vyšetrovací spis ČVS: U., pričom nezistil žiadne závažné porušenia procesných predpisov, ani, že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná alebo nespravodlivá, preto v zmysle § 334 ods.4 Tr.por. predmetnú dohodu o vine a treste schválil, čo potvrdil rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods.1 písm. c), ods.2 Tr.por.. Rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.