Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Sžnč/5/2011

Najvyšší súd Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave v právnej veci navrhovateľa:

Generálna prokuratúra Slovenskej republiky, Štúrova 2, Bratislava, proti odporcovi: Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky, Dobrovičova 12, Bratislava, v konaní proti nečinnosti orgánu verejnej správy, konajúc o opakovanom návrhu navrhovateľa, jednomyseľne

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky u k l a d á Ministerstvu pôdohospodárstva

a rozvoja vidieka Slovenskej republiky povinnosť rozhodnúť o odvolaní U. P. S. vo V. zo dňa 29.05.2008 proti rozhodnutiu Krajského lesného úradu v Banskej Bystrici č. 2008/00178 zo dňa 02.05.2008 v lehote do 60 dní od doručenia tohto uznesenia.

Najvyšší súd Slovenskej republiky u k l a d á Ministerstvu pôdohospodárstva

a rozvoja vidieka Slovenskej republiky pokutu vo výške 1000,- €, ktorú je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu do 30 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia.

Navrhovateľovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

O d ô v o d n e n i e

Návrhom č. VI/1 Gc 14/10 zo dňa 08.02.2010 podala Generálna prokuratúra

Slovenskej republiky na súd návrh na vyslovenie povinnosti orgánu verejnej správy vo veci konať a rozhodnúť podľa , (ďalej len „“).

Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením č. k. -29 zo dňa

21.10.2010 podanému návrhu vyhovel a uložil odporcovi povinnosť rozhodnúť o odvolaní U. P. S. vo V. zo dňa 29.05.2008 proti rozhodnutiu Krajského lesného úradu v Banskej Bystrici č. 2008/00178 zo dňa 02.05.2008 v lehote 60 dní od doručenia uznesenia. Uvedené uznesenie bolo odporcovi doručené dňa 28.10.2010.

V nadväznosti na uvedené právoplatné rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej

republiky (ďalej len „najvyšší súd“) bol dňa 22.06.2011 najvyššiemu súdu doručený

opakovaný návrh na vyslovenie povinnosti orgánu verejnej správy vo veci konať a rozhodnúť podľa § 250t ods. 1, 2 v spojení s § 250u O.s.p zo dňa 14.06.2011. Generálna prokuratúra Slovenskej republiky žiadala, aby súd uložil odporcovi povinnosť do 60 dní odo dňa doručenia uznesenia súdu rozhodnúť o odvolaní U. P. S. vo V. zo dňa 29.05.2008 proti rozhodnutiu Krajského lesného úradu v Banskej Bystrici č. 2008/00178 zo dňa 02.05.2008.

Zároveň Generálna prokuratúra Slovenskej republiky navrhla, keďže odporca

nedodržal lehotu na rozhodnutie o odvolaní uloženú v uznesení najvyššieho súdu č. k. -29 zo dňa 21.10.2010 a do dňa podania opakovaného návrhu bol nečinný, aby konajúci súd uložil odporcovi pokutu s poukazom na ustanovenie

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd vecne príslušný podľa § 246 ods. 2

písm. b/ preskúmal vec bez nariadenia pojednávania ( veta prvá ), v senáte rozhodol pomerom hlasov 3:0 ( o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 01. mája 2011) a dospel k záveru, že návrh je dôvodný.

Najvyšší súd prostredníctvom poštovej prepravy doručil odporcovi dňa 22.07.2011

výzvu na zaslanie stanoviska s pripojeným návrhom zo dňa 14.06.2011, pričom ho upovedomil o začatí konania o uložení pokuty v zmysle Súd zároveň vyzval odporcu na zaslanie objasňujúceho stanoviska k danému právnemu stavu v lehote 20 dní od doručenia výzvy. Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky ako ústredný orgán štátnej správy, na čele ktorého stojí minister ( a nasl. o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov) nemá nad sebou funkčne nadriadený orgán, z toho dôvodu bol o zaslanie stanoviska v súlade s požiadaný odporca.

Odporca však na výzvu súdu nereagoval, žiadne stanovisko nezaslal a v konaní

o žiadosti navrhovateľa zostáva naďalej pasívny. Opakovaný návrh spolu s výzvou na vyjadrenie bol odporcovi doručený dňa 22.07.2011 a tým, že sa odporca k nemu nevyjadril, boli splnené procesné podmienky na uloženie pokuty.

Podľa prokurátor môže podať návrh podľa odseku 1, ak orgán

verejnej správy je v konaní nečinný aj po upozornení prokurátorom.

Podľa súd o návrhu rozhodne bez pojednávania uznesením.

Ak súd návrhu vyhovie, vo výroku uvedie označenie orgánu, ktorému sa povinnosť ukladá, predmet a číslo správneho konania a primeranú lehotu, nie však dlhšiu ako tri mesiace, v ktorej je orgán verejnej správy povinný rozhodnúť. Súd môže na návrh orgánu verejnej správy túto lehotu predĺžiť. Nedôvodný alebo neprípustný návrh súd zamietne.

Podľa za nedodržanie lehoty uvedenej v uznesení súdu podľa

môže súd na opakovaný návrh účastníka, ak je správny orgán naďalej nečinný, uložiť pokutu do 3280 eur, a to aj opakovane. Pred rozhodnutím o pokute si súd vyžiada stanovisko nadriadeného správneho orgánu.

Z vyššie uvedeného je zrejmé, že odporca nerešpektoval rozhodnutie najvyššieho súdu

a neriadil sa tam uvedenými pokynmi, teda v stanovenej lehote 60 dní nerozhodol o odvolaní U. P. S. vo V. zo dňa 29.05.2008 proti rozhodnutiu Krajského lesného úradu v Banskej Bystrici č. 2008/00178 zo dňa 02.05.2008. Keďže odporca nesplnil súdom uloženú povinnosť

a svoje konanie relevantným spôsobom najvyššiemu súdu neobjasnil, poprípade ani nijako inak neprejavil svoju aktivitu naznačujúcu konanie vo veci, pristúpil Najvyšší súd Slovenskej republiky k možnosti nápravy existujúceho a nežiaduceho stavu prostredníctvom uloženia pokuty podľa

Najvyšší súd na základe zisteného stavu veci dospel k záveru, že odporca nekonal

a tak odopiera účastníkom právo na vydanie rozhodnutia. Následkom takejto nečinnosti je stav právnej neistoty, čo je u orgánu štátnej správy neprípustné.

Z uvedených dôvodov musel najvyšší súd opätovne vysloviť povinnosť konať

o odvolaní U. P. S. vo V. zo dňa 29.05.2008 proti rozhodnutiu Krajského lesného úradu v Banskej Bystrici č. 2008/00178 zo dňa 02.05.2008 a odporcovi uložiť pokutu, pričom jej výšku stanovil v dolnej hranici zákonného rozpätia. Číslo účtu, na ktorý je odporca povinný pokutu zaplatiť je: 700 006 1219/8180, ktorý je vedený v Štátnej pokladnici.

Súčasne Najvyšší súd Slovenskej republiky odporcu upozorňuje, že v jeho právomoci

je podľa daná možnosť uložiť pokutu aj opakovane, pričom jej uložením nezaniká povinnosť odporcu rozhodnúť o žiadosti navrhovateľa v zmysle uznesenia súdu č. k. -29 zo dňa 21.10.2010.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok nie je prípustný.

V Bratislave dňa 08. septembra 2011

JUDr. Ivan R u m a n a, v.r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Emília Čičková