Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Ndob/18/2011

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu: G., s. r. o., Š., IČO: X.

zastúpeného JUDr. M. C., advokátom, S. proti žalovanému: D. T., s. r. o., Z. IČO: X.,

zastúpenému A. s. r. o., advokátskou kanceláriou, N. IČO: X., o návrhu na vydanie

predbežného opatrenia, vedenej na Okresnom súde Banská Bystrica pod. sp. zn.

, o námietke zaujatosti všetkých sudcov obchodnoprávneho kolégia Krajského

súdu v Banskej Bystrici, vedenej na Krajskom súde v Banskej Bystrici pod sp. zn.

, takto

rozhodol:

Sudkyne Krajského súdu v Banskej Bystrici JUDr. D. D., JUDr. E. M. a JUDr. E. K.

n i e s ú v y l ú č e n é z prejednávania a rozhodovania veci vedenej na Krajskom súde

v Banskej Bystrici pod sp. zn. .

O d ô v o d n e n i e :

Žalobca svojím podaním doručeným Krajskému súdu v Banskej Bystrici dňa

10. 08. 2011 vzniesol námietku zaujatosti všetkých sudcov obchodnoprávneho kolégia tohto

súdu v zmysle (ďalej len ).

Námietku odôvodnil tým, že konateľ žalovaného R. D. sa pred konateľom žalobcu

a tiež v prítomnosti ďalšieho veriteľa žalovaného na stretnutí vo firme žalovaného v Banskej

Bystrici v čase po vydaní predbežného opatrenia Okresným súdom Banská Bystrica, vyjadril

že „nech si nemyslíme, že nám predbežko (predbežné opatrenie) pomôže, že on to už má

na Krajskom súde v Banskej Bystrici vybavené a že pozná všetkých sudcov z obchodného

kolégia Krajského súdu v Banskej Bystrici“. Z týchto dôvodov má žalobca dôvodné

pochybnosti o nezaujatosti všetkých sudcov obchodného kolégia Krajského súdu v Banskej

Bystrici.

2

Namietané zákonné sudkyne JUDr. D.D., JUDr. E.M. a JUDr. E.K. vo vyjadrení

k námietke zaujatosti zhodne uviedli, že účastníkov konania, resp. ich štatutárnych zástupcov

a ani ich právnych zástupcov nepoznajú, nemajú žiaden vzťah k veci, a preto sa necítia byť vo

veci zaujaté.

K námietke zaujatosti sa vyjadrili aj ostatní sudcovia obchodnoprávneho kolégia

Krajského súdu v Banskej Bystrici, ktorí tiež uviedli, že nemajú vzťah k veci, k účastníkom

alebo k ich zástupcom a necítia sa byť zaujatí.

Najvyšší súd Slovenskej republiky, ktorému bola vec predložená podľa § 16 ods. 1

ako súdu nadriadenému, po preskúmaní obsahu vznesenej námietky zaujatosti dospel

k záveru, že nie sú dané zákonné dôvody na vylúčenie namietaných zákonných sudkýň.

Podľa , každý sa môže domáhať zákonom

ustanoveným postupom svojho práva na nezávislom a nestrannom súde a v prípadoch

ustanovených zákonom na inom orgáne Slovenskej republiky.

Podľa čl. 6 ods. 1 prvá veta Dohovoru o ochrane ľudských práv a slobôd, každý má

právo na to, aby jeho záležitosť bola spravodlivo, verejne a v primeranej lehote prejednaná

nezávislým a nestranným súdom zriadeným zákonom, ktorý rozhodne o jeho občianskych

právach alebo záväzkoch, alebo o oprávnenosti akéhokoľvek trestného obvinenia proti nemu.

Podľa sudcovia sú vylúčení z prejednávania a rozhodovania veci,

ak so zreteľom na ich pomer k veci, k účastníkom alebo k ich zástupcom možno mať

pochybnosti o ich nezaujatosti.

Zákonné ustanovenie predpokladá u sudcu, ktorý má vec prejednávať a o nej

rozhodnúť, taký vzťah osobného záujmu, ktorý by napriek snahe o objektívnosť rozhodovania

mohol ovplyvniť jeho objektivitu. Nestrannosť sudcu je potrebné skúmať jednak

zo subjektívneho hľadiska, t. j. treba zistiť osobné presvedčenie zákonného sudcu a jednak

z objektívneho hľadiska, t. j. posúdením, či sú poskytnuté dostatočné záruky pre vylúčenie

akejkoľvek pochybnosti v danom smere. Subjektívna nestrannosť sa predpokladá, až kým nie

je preukázaný opak.

3

Pomer sudcu k veci môže vyplývať predovšetkým z priameho právneho záujmu sudcu

na prejednávanej veci. Tak je tomu v prípade, keby sudca sám bol účastníkom konania, či

na strane žalobcu alebo žalovaného alebo v prípade, že by mohol byť rozhodnutím súdu

priamo dotknutý na svojich právach (napr. keby mohol byť vedľajším účastníkom). Vylúčený

je tiež sudca, ktorý získal o veci poznatky iným spôsobom než z konania (napr. ako svedok

vnímal skutočnosti, ktoré sú predmetom konania a dokazovania). Sudcov pomer k účastníkom

alebo k ich zástupcom potom môže byť založený predovšetkým príbuzenským alebo jemu

podobným vzťahom ( ), ktorému na roveň môže v konkrétnom

prípade stáť vzťah priateľský, či naopak nepriateľský, takej intenzity, že sudca nebude

schopný nezávisle a nestranne rozhodovať vo veci. Sudcovia sú pri výkone svojej funkcie

nezávislí a pri rozhodovaní sú viazaní , ústavným zákonom, medzinárodnou zmluvou

podľa a 5 a zákonom.

Rozhodnutie o vylúčení sudcu podľa predstavuje výnimku z ústavnej

zásady, podľa ktorej nikto nesmie byť odňatý svojmu zákonnému sudcovi. Vzhľadom na to

možno sudcu vylúčiť z prejednávania a rozhodovania zákonne pridelenej veci len výnimočne

a zo skutočne závažných dôvodov, ktoré sudcovi celkom zjavne bránia rozhodovať v súlade

so zákonom nezaujato a spravodlivo.

Z obsahu spisu nadriadený súd zistil, že žalobca svojou vznesenou námietkou vyjadril

obavu, že všetci sudcovia obchodnoprávneho kolégia Krajského súdu v Banskej Bystrici by

mohli byť ovplyvňovaní žalovaným, a preto má pochybnosti o ich nezaujatosti. Avšak tieto

pochybnosti nie sú opodstatnené. Účastník občianskeho súdneho konania, ktorý navrhuje

vylúčenie sudcu, prípadne sudcov z prejednávania a rozhodovania veci, musí ohľadom

každého sudcu, ktorého zaujatosť namieta, uviesť konkrétne skutočnosti, pre ktoré má za to,

že tento sudca je z prejednávania a rozhodovania vylúčený. Z obsahu vznesenej námietky

nevyplývajú také skutočnosti, z ktorých by bolo možné vyvodiť pochybnosti o nezaujatosti

namietaných zákonných sudkýň. Keďže nie je preukázaný pomer k veci, k účastníkom

konania, alebo k ich zástupcom, v zmysle ustanovenia niet pochybností

o nezaujatosti zákonných sudkýň, a teda námietka žalobcu nie je dôvodná.

Najvyšší súd Slovenskej republiky nezistil zákonný dôvod na vylúčenie zákonných

sudkýň z prejednávania a rozhodovania veci, preto návrhu na ich vylúčenie nevyhovel.

4

Podľa účastníci majú právo podľa uplatniť námietku

zaujatosti voči sudcovi, ktorý má vec prejednať a rozhodnúť.

Z tohto ustanovenia vyplýva, že účastník konania môže namietať len zákonných

sudcov, teda sudcov, ktorí sú podľa rozvrhu práca povinní vec prejednať a rozhodnúť. Len

JUDr. D.D., JUDr. E.M. a JUDr. E.K. sú zákonnými sudkyňami v predmetnej veci. Ostatní

namietaní sudcovia obchodnoprávneho kolégia Krajského súdu v Banskej Bystrici predmetnú

vec neprejednávajú a nerozhodujú o nej, a teda v uvedenej veci nie sú zákonnými sudcami.

Najvyšší súd Slovenskej republiky o námietke zaujatosti v tejto časti nerozhodoval,

keďže je irelevantná k prejednávanej veci.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 13. septembra 2011

JUDr. Alena Priecelová, v. r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: Hana Segečová