Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Sžo/249/2010

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcov: I. J. Š., II. E. Š., rod. S.,

III. V. Š., IV. Z. O., rod. O., V. J. B., VI. I. B., rod. J., všetci bytom B. X., S., všetci zast. J..

G. Z., advokátkou so sídlom H. X., B., proti žalovanému: Krajský stavebný úrad

v Bratislave, Lamačská cesta 8, Bratislava za účasti: Z. B., S., M. N. X., B., IČO: X., zast.

advokátskou kanceláriou V. M. &. P., S., so sídlom P. X., B., IČO: X., v mene ktorej koná J..

M. V., advokát, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č.

A/2008/1987/MRV zo dňa 30. júna 2008, konajúc o späťvzatí žaloby, jednohlasne, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky späťvzatie žaloby p r i p ú š ť a, rozsudok

Krajského súdu v Bratislave č. k. – 84 zo dňa 26. mája 2010 z r u š u j e

a konanie z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

O d ô v o d n e n i e :

Krajský súd v Bratislave rozsudkom č. k. -84 zo dňa 26.5.2010 zamietol

žalobu, ktorou sa žalobcovia domáhali preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného

č. A/2008/1987/MRV zo dňa 30.6.2008, ktorým bolo zamietnuté odvolanie žalobcov

a potvrdené rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa, Mesta Stupava č. SÚ-8964/07-

-08/Pa zo dňa 15.2.2008 o umiestnení stavby „Stupava – obytný súbor Z., S. C. (objekt „C“)“

na pozemkoch parc. č. X., v katastrálnom území S., pre spoločnosť Z. B., S., M. N. X., B..

2

Proti predmetnému rozsudku podali žalobcovia prostredníctvom právnej zástupkyne

v zákonom stanovenej lehote dňa 6.9.2010 odvolanie, ktorým sa domáhali jeho zrušenia

a vrátenia veci na ďalšie konanie súdu prvého stupňa.

Podaním zo dňa 2.8.2011, doručeným odvolaciemu súdu dňa 4.8.2011, žalobcovia

prostredníctvom právnej zástupkyne vzali žalobu v celom rozsahu späť podľa § 208 zák.

č. v znení neskorších predpisov (ďalej v texte

uznesenia len „“). Navrhli, aby tunajší súd späťvzatie žaloby pripustil, rozsudok

Krajského súdu v Bratislave č. k. – 84 zo dňa 26.5.2010 zrušil, konanie zastavil

a rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku za odvolanie. O trovách konania navrhli

rozhodnúť v zmysle , keďže sami si ich náhradu neuplatňujú

a náhrada trov priznaná súdom prvého stupňa účastníkovi konania Z. B., S. bola predmetom

vzájomného usporiadania – dohody o urovnaní zo dňa 28.7.2011.

Listom zo dňa 1.8.2011, doručeným tunajšiemu súdu dňa 4.8.2011, oznámil účastník

konania Z. B., S., že so späťvzatím žaloby a zastavením konania súhlasí a voči žalobcom si

neuplatňuje náhradu trov konania.

Odvolací súd doručil žalovanému rovnopis späťvzatia žaloby, s tým, že k uvedenému

má možnosť v lehote 10 dní sa vyjadriť a súčasne ho poučil, že ak sa v určenej lehote

nevyjadrí, súd bude predpokladať, že nemá námietky.

Uvedená výzva bola žalovanému, podľa vrátenej doručenky, doručená dňa 19.8.2011.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací podľa

v spojení s preskúmal späťvzatie žalobcu, postup prvostupňového súdu

a predmetné späťvzatie návrhu pripustil.

Podľa vety prvej pre riešenie otázok, ktoré nie sú priamo

upravené v tejto časti, sa použijú primerane ustanovenia prvej, tretej a štvrtej časti tohto

zákona.

3

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho

začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je

návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu

z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje

v konaní.

Podľa ak je návrh na začatie konania vzatý späť, keď už rozhodol súd

prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie nie je dosiaľ právoplatné, odvolací súd rozhodne

o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie nepripustí, ak druhý účastník s tým nesúhlasí.

Ak späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastaví.

Odvolací súd, vychádzajúc z dispozičnej zásady, ktorou je konanie v správnom

súdnictve ovládané, zo súhlasu účastníka konania Z. B., S. ako aj z právnej domnienky

súhlasu žalovaného, keďže v stanovenej lehote sa k späťvzatiu žaloby nevyjadril,

s procesným postupom súdu podľa v spojení s vety prvej O. s.

p., späťvzatie žaloby pripustil, rozsudok krajského súdu zrušil a konanie vo veci zastavil.

O náhrade trov konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení

s a , keď vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá

právo na náhradu trov konania, pretože konanie bolo zastavené a účastníci náhradu trov ani

neuplatňovali z dôvodu existencie dohody o urovnaní zo dňa 28.7.2011.

O vrátení zaplateného súdneho poplatku za odvolanie rozhodne v zmysle § 12 ods. 1

o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení

neskorších predpisov súd prvého stupňa, ktorý poplatok vyrubil.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 21. septembra 2011

JUDr. Eva Babiaková, CSc., v. r.

predsedníčka senátu

4

Za správnosť vyhotovenia :

Dagmar Bartalská