Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9So/153/2011

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľa M. Š., bytom R. X.

proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústrediu, Ul. 29. augusta 8, Bratislava, o starobný

dôchodok, na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Krajského súdu v Žiline z 23. júna

2011, č. k. -92, jednohlasne, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Žiline z 23. júna

2011, č. k. -92 z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.

O d ô v o d n e n i e :

Krajský súd rozsudkom z 23. júna 2011, č. k. -92 potvrdil rozhodnutie

odporkyne z 30. júla 2010 číslo X. v spojení so zmenovými rozhodnutiami zo 17. februára

2011 a 18. apríla 2011, ktorými odporkyňa podľa a zákona číslo

o sociálnom poistení (ďalej len „zákon“) a podľa čl. 46 ods. 1 nariadenia Rady (EHS) č.

1408/71 o uplatňovaní systémov sociálneho zabezpečenia na zamestnané osoby, samostatne

zárobkovo činné osoby a členov rodín pohybujúcich sa v rámci spoločenstva priznala

navrhovateľovi od 12. mája 2007 starobný dôchodok v sume 9636 Sk mesačne, postupne

zvýšený a upravený podľa jednotlivých zákonných úprav, resp. po započítaní ďalšieho

preukázaného obdobia dôchodkového poistenia. Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že krajský

súd mal za preukázané, že suma starobného dôchodku navrhovateľa bola vypočítaná podľa

zákona o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov správne.

Proti tomuto rozsudku podal odvolanie navrhovateľ, ktorý namietal, že krajský súd

dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. Podľa jeho

názoru mal mu byť odporkyňou vypočítaný starobný dôchodok z rozhodného obdobia podľa

o sociálnom zabezpečení v znení neskorších

predpisov, teda z rokov pred ukončením práce v I. pracovnej kategórii. Navrhol, aby odvolací

súd rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a zaviazal odporkyňu na opravu rozhodnutia.

Odporkyňa navrhla napadnutý rozsudok krajského súdu v plnom rozsahu potvrdiť.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací podľa

preskúmal napadnutý rozsudok a konanie mu predchádzajúce a dospel k záveru, že rozsudok

krajského súdu je potrebné zrušiť.

Predmetom konania bolo preskúmanie zákonnosti rozhodnutia odporkyne o starobnom

dôchodku navrhovateľa.

Odvolací súd zistil, že po vyhlásení a doručení rozsudku krajského súdu odporkyňa

v priebehu odvolacieho konania dňa 8. augusta 2011 vydala rozhodnutie, ktorým znovu

zvýšila sumu starobného dôchodku navrhovateľa od 12. mája 2007 po preukázaní

vymeriavacieho základu a obdobia dôchodkového poistenia. Súčasne ďalším rozhodnutím

z toho istého dňa zvýšila sumu starobného dôchodku navrhovateľa od 11. júla 2010

za obdobie dôchodkového poistenia získané počas poberania tohto dôchodku.

Rozhodnutia z 8. augusta 2011 neboli preskúmané krajským súdom ako súdom prvého

stupňa bez zavinenia krajského súdu. Nepreskúmanie všetkých existujúcich rozhodnutí o tom

istom nároku navrhovateľa na starobný dôchodok a jeho výšku, ktoré boli vydané

v jednom správnom konaní, je však takou okolnosťou, pre ktorú odvolací súd musel rozsudok

krajského súdu zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie ( ).

V ďalšom konaní bude úlohou krajského súdu preskúmať všetky rozhodnutia

odporkyne o nároku navrhovateľa na starobný dôchodok a po preskúmaní zákonnosti

rozhodnutí vo veci znovu rozhodnúť. V novom rozhodnutí krajský súd znovu rozhodne

aj o náhrade trov konania, vrátane trov konania odvolacieho ( )

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 13. októbra 2011

JUDr. Viera Nevedelová, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia :

Dagmar Bartalská