Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_2T-2-2022.pdf
PDF · 80.92 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/2/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mgr. Jurajom Lukáčom na verejnom zasadnutí dňa 19. 1. 2022 v Liptovskom Mikuláši takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 13. 1. 2022 a dňa 19. 1. 2022 medzi obvineným U.. O. D., nar. XX. XX. XXXX v P. A., trvale bytom P. A., K. XXXX/XX, okres P. A., t. č. v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Žiline, a Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš a obvineného U.. O. D.
u z n á v a z a v i n n é h o ,
že
v presne nezistenom čase od leta 2021 v byte na ulici K. Č..XXXX/XX P. A. opakovane 1 až 2x týždenne fyzicky napádal svoju manželku A.. Ľ. D. (nar. XX. X. XXXX), trvale bytom K. Č.. XXXX/XX P.Ý. A., tak, že ju udieral päsťami do celého tela, ťahal ju za vlasy a slovne urážal že je neschopná, vulgárne jej nadával, vyhrážal sa, že ju treba iba zajebať, že ju raz zajebe, že bude počúvať iba jeho, že je podradená ako žena a on je nadradený, následne v presne nezistenom čase v mesiaci júl 2021 manželku po návrate od kaderníčky napadol a to tak, že ju začal trhať za vlasy so slovami, že už prišla od matky a že je zase múdra, na gauči ju minimálne 3- krát udrel päsťou do hlavy, tiež ju kopol do krížov, čím jej spôsobil modrinu na hlave, po celej ľavej ruke a v oblasti chrbta, následne v presne nezistenom čase asi začiatkom septembra ju na gauči napadol päsťami a udieral po celom tele, pričom stále opakoval to isté, či to ešte nepochopila, že pôjde tvrdo po nej, že on neustúpi, že ho bude počúvať a následne dňa 9. 9. 2021 v čase pred 12:00 hod. manželku, ktorá ležala chorá, s krikom zobudil, kričal po nej čo to pozerá za kokotiny, že si to má prepnúť, že jej to mozog vymýva, že či nepochopila to čo jej povedal minule, že ju naozaj zavraždí ak ho nebude počúvať, že má byť ticho a počúvať jeho názory, vulgárne jej nadával a keď sa natiahla po pohár s čajom, vyrazil jej ho z ruky a následne ju chytil za vlasy, ktoré jej vytrhol, potom ju chytil z celej sily za ľavú ruku, hodil na gauč, vulgárne jej nadával a vyhrážal sa, že ju zareže, že ju zabije, z celej sily ju udieral päsťami do ľavej nohy, hlavne do stehna so slovami „Bolí ťa to?" a udieral ju ďalej, udrel ju tiež aj do pravej strany tváre, následne odišiel do kuchyne pre nôž so slovami, že to asi minule nepochopila čo jej hovoril, že ak nebude počúvať, tak že ju zabije a priložil špičku noža ku jej krku do vzdialenosti cca.10 cm so slovami, či jej ho má zajebať do krku, že ho bude počúvať, že mu už ide na nervy, že on to fakt už urobí, že už ju má v zuboch, na čo mu povedala, že nie, tak z celej sily predmetný nôž zapichol pred ňu do stola a z bytu odišiel, pričom takto voči svojej manželke opakovane vystupuje, robí jej naschvál, v noci v rôznych časoch, kedy príde za ňou, rozsvieti všetky svetlá so slovami, že ho bude počúvať a nenechá ju spať a toto jeho konanie, vulgárne nadávky, fyzické útoky a agresívne správanie spôsobuje A.. Ľ. D. psychické a fyzické utrpenie,
t e d a
blízkej osobe spôsoboval fyzické utrpenie a psychické utrpenie bitím, kopaním, ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a iným správaním, ktoré ohrozovalo jej fyzické alebo psychické zdravie a obmedzovalo jej bezpečnosť,
č í m s p á c h a l
zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 208 ods. 1, § 38 ods. 3 (§ 36 písm. j/, l/) Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona za podmienok uvedených v § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a súčasne ukladá probačný dohľad nad správaním obvineného v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona súd určuje skúšobnú dobu vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b/ Tr. zákona súd ukladá obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania omamných a psychotropných látok v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j/ Tr. zákona súd ukladá obvinenému povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii.
Podľa § 51 ods. 5 Trestného zákona obvinený je povinný strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom na súde v mieste pobytu obvineného podľa konkrétneho určenia probačného a mediačného úradníka, a to počas plynutia skúšobnej doby podmienečného odsúdenia.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš podala dňa 13. 1. 2022 na Okresný súd Liptovský Mikuláš návrh na schválenie dohody o vine a treste uzatvorenej dňa 13. 1. 2022 medzi Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš, zastúpenou JUDr. Zdeňkou Klaučovou a obvineným U.. O. D..
Zo spisového materiálu súd zistil, že konanie o dohode o vine a treste sa začalo na návrh prokurátora a obvinený s takýmto postupom súhlasil. Obvinený bol poučený o svojich právach ako obvinený, predovšetkým o práve na obhajobu a o význame jeho priznania zo spáchania skutku. Obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je trestne stíhaný uznesením vyšetrovateľa Okresného riaditeľstva PZ v Liptovskom Mikuláši ČVS: ORP-332/1-VYS-LM-2021 zo dňa 9. 9. 2021, následne upraveného v konaní o dohode o vine a treste. Skutok bol v konaní o dohode o vine a treste právne kvalifikovaný ako zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona.
Obvinený s prokurátorkou uzavrel dohodu o vine, uložení trestu odňatia slobody vo výmere 2 roky, zníženého v konaní o dohode o vine a treste o 1/3-inu pod dolnú hranicu, výkon ktorého sa podmienečne odloží na skúšobnú dobu vo výmere 3 roky so súčasným uložením probačného dohľadu nad správaním obvineného v skúšobnej dobe. Súčasťou probačného dohľadu je povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii. Po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste prokurátor navrhol doplniť ust. § 51 ods. 5 Tr. zákona, podľa ktorého je obvinený povinný strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom, s uvedenou úpravou dohody obvinený súhlasil.
Samosudca podľa § 334 ods. 2 Tr. poriadku oznámil stranám nasledovné výhrady k dohode o vine a treste: Uzavretá dohoda o vine a treste nie je neprimeraná, ale nespravodlivá v dohodnutej výmere trestu odňatia slobody. Okolnosti spáchania skutku spočívajúce v opakujúcej sa verbálnej a fyzickej agresii obvineného namierenej voči poškodenej, ktorá vyústila do použitia noža odôvodňujú uloženie trestu odňatia slobody vo výmere 3 roky. Súd nemal výhrady voči skutkovej vete, právnej kvalifikácii skutku, ani dohodnutému druhu trestu. Vzhľadom na závery znaleckého posudku A.. Z. M., podľa ktorého sa javí ako kľúčový preventívny prvok zákaz konzumácie metamfetamínu a amfetamínu, je dôvodné na naplnenie účelu trestu ako súčasti probačného dohľadu uloženie obmedzenia spočívajúceho v zákaze požívania omamných a psychotropných látok v skúšobnej dobe. Samosudca umožnil stranám navrhnúť nové znenie dohody o vine a treste a na ten účel prerušil verejné zasadnutie.
Obidve strany akceptovali výhrady súdu v plnom rozsahu a po zapracovaní výhrad uzatvorili dohodu o vine a treste v nasledovnom znení: Z výroku o treste navrhli vypustiť ust. § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona a namiesto trestu odňatia slobody v pôvodnej výmere 2 roky navrhli uložiť obvinenému trest odňatia slobody vo výmere 3 roky. Navrhovaný trest navrhli doplniť o ust. § 51 ods. 3 písm. b/ Tr. zákona, podľa ktorého sa obvinenému ukladá zákaz požívania omamných a psychotropných látok v skúšobnej dobe a tiež o ust. § 51 ods. 5 Tr. zákona. V zostávajúcom znení je dohoda o vine a treste nezmenená.
Obvinený U.. O. D. po uzatvorení novej dohody na verejnom zasadnutí odpovedal áno na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku:
- či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
- či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
- či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
- či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
- či porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
- či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona,
- či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za zločin jemu kladený za vinu,
- či sa priznal dobrovoľne a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona,
- či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu,
- či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. Obidve strany v trestnom konaní, prokurátor aj obvinený, navrhli, aby súd schválil dohodu o vine a treste po zapracovaní výhrad súdu.
Súd schválil dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš a obvineným, keďže obvinený splnil všetky podmienky pre jej schválenie, k spáchaniu skutku sa dobrovoľne priznal, jeho spáchanie oľutoval, kladne odpovedal na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku. Pravdivosti priznania obvineného nasvedčujú ostatné dôkazy zadovážené v prípravnom konaní. Z uvedených dôkazov bolo preukázané, že obvinený U.. O. D. sa dopustil zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona.
Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu boli zistené dve poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písm. j/, l/ Tr. zákona, že obvinený viedol pred spáchaním súdeného skutku riadny život, k spáchaniu trestnej činnosti sa priznal, jej spáchanie úprimne oľutoval, žiadna priťažujúca okolnosť zistená nebola. Pri prevahe poľahčujúcich okolností sa horná hranica trestnej sadzby (3 roky až 8 rokov), podľa ktorej sa trest ukladal, znižuje o 1/3-inu na 6 rokov a 4 mesiace. Dohodnutý podmienečný trest odňatia slobody vymeraný na dolnej hranici trestnej sadzby, ako aj skúšobná doba vymeraná v polovici sadzby, sú úmerné osobe obvineného, ktorý do spáchania skutku viedol riadny život, jeho postoju k súdenej trestnej činnosti, skutkovým okolnostiam, ako aj významu záujmu chráneného Tr. zákonom, ktorý bol konaním obvineného dotknutý. Vzhľadom na priebeh skutku bol obvinenému súčasne uložený probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe. Jeho súčasťou je obmedzenie obvineného spočívajúce v zákaze
požívania omamných a psychotropných látok, jeho povinnosť podrobiť sa psychoterapii, ako aj povinnosť obvineného strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom. Uvedené obmedzenia a povinnosti majú napomôcť dovŕšeniu nápravy obvineného.
Súd považuje dohodu o vine a treste zohľadňujúcu výhrady súdu za zákonnú, primeranú a spravodlivú a z tohto dôvodu ju schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie /§ 334 ods. 4 Tr. por./ Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku.