Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cdo/205/2011

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobkyne Všeobecnej zdravotnej

posiťovne, a.s., so sídlom v Bratislave, Mamateyova č.17, IČO: 35 937 874, proti

žalovaným 1/ M. B., bývajúcej v S., 2/ A. M., bývajúcej v L., o zaplatenie 545,21 € s

príslušenstvom, vedenej na Okresnom súde Michalovce pod sp. zn. , na

dovolanie žalobkýň 1/, 2/ proti rozsudku Krajského súdu v Košiciach z 30. novembra 2010 sp.

zn. , takto

rozhodol:

Konanie o dovolaní z a s t a v u j e .

Žalobkyni náhradu trov dovolacieho konania nepriznáva.

O d ô v o d n e n i e

Okresný súd Michalovce rozsudkom zo 7. júna 2010 č.k. -114 zaviazal

žalovanú 1/ zaplatiť v lehote 3 dní žalobkyni 323,31 € s 8,5 % úrokom z omeškania od

12. decembra 2007 do zaplatenia a žalovanú 2/ zaplatiť v lehote 3 dní žalobkyni 221,90 €

s 8,5 % úrokom z omeškania od 12. decembra 2007 do zaplatenia; žalobkyni náhradu trov

konania nepriznal. Na odvolanie žalovaných 1/, 2/ Krajský súd v Košiciach rozsudkom

z 30. novembra 2010 sp. zn. rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil ako vecne

správny ( ). Účastníčkam nepriznal náhradu trov odvolacieho konania.

Rozsudok odvolacieho súdu napadli žalované 1/, 2/ dovolaním, v ktorom namietali, že

postupom súdov im bola v konaní odňatá možnosť konať pred súdom tým, že neboli

vykonané nimi navrhované „požiadavky“, že rozhodnutia spočívajú na nesprávnom právnom

posúdení veci a že nie sú riadne odôvodnené, nakoľko v nich „chýbajú paragrafy zákonov“

týkajúce sa neplnenia povinnosti žalobkyne upozorňovať ich brata na povinnosť platenia

2

poistného a nevymáhania dlžného poistného od brata za 12 rokov. Žiadali, aby dovolací súd

rozsudky odvolacieho ako i prvostupňového súdu zrušil.

Okresný súd Michalovce žalované 1/, 2/ písomne 3. februára 2011 poučil o povinnom

zastúpení dovolateľa advokátom v zmysle a vyzval ich, aby v lehote

10 dní predložili plnomocenstvo udelené advokátovi na zastupovanie v dovolacom konaní.

Na uvedenú výzvu reagovali žalované žiadosťou o ustanovenie zástupcu pre dovolacie

konanie.

Okresný súd Michalovce uznesením zo 7. apríla 2011 č.k. -177 žiadosti

žalovaných 1/, 2/ o ustanovenie zástupcu pre dovolacie konanie z radov advokátov nevyhovel

s odôvodnením, že v danom prípade neboli splnené zákonné podmienky pre ustanovenie

zástupcu súdom; uvedené rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť vo vzťahu k žalovanej 1/ dňa

3. mája 201 a v časti týkajúcej sa žalovanej 2/ bolo zrušené uznesením Krajského súdu

v Košiciach z 29. júla 2011 sp. zn. . V ďalšom konaní Okresný súd Michalovce

uznesením z 26. septembra 2011 č.k. -193 opätovne žiadosti žalovanej 2/

o ustanovenie zástupcu pre dovolacie konanie z radov advokátov nevyhovel; uvedené

rozhodnutie sa stalo právoplatným 19. októbra 2011.

V zmysle musí byť dovolateľ zastúpený advokátom, pokiaľ nemá

právnické vzdelanie buď sám, alebo jeho zamestnanec (člen), ktorý za neho koná.

Žalované 1/, 2/ v dovolacom konaní nepreukázali, že majú právnické vzdelanie.

Požiadali o ustanovenie zástupcu pre dovolacie konanie z radov advokátov, ich žiadosti ale

nebolo vyhovené. Napriek vedomosti, že v dovolacom konaní musia byť zastúpené

advokátom a že právoplatnými rozhodnutiami súdov bolo rozhodnuté, že sa im neustanovuje

zástupca pre dovolacie konanie, dovolateľky nezaložili do súdneho spisu požadované

plnomocenstvo. Neodstránili tak nedostatok osobitnej podmienky dovolacieho konania, ktorej

nesplnenie bráni prejednaniu ich dovolania. Vzhľadom na to zostal nedostatok podmienky

dovolacieho konania neodstránený aj v čase rozhodovania dovolacieho súdu.

Z uvedených dôvodov Najvyšší súd Slovenskej republiky konanie o dovolaní

žalovaných 1/, 2/ zastavil ( v spojení s a ).

3

Vzhľadom na dôvod, pre ktorý zastavil dovolacie konanie, nezaoberal sa otázkou procesnej

prípustnosti dovolania.

Dovolateľky z procesného hľadiska zavinili, že sa dovolacie konanie muselo zastaviť,

a preto im vznikla povinnosť nahradiť trovy tohto konania ( v spojení

s a ). Dovolací súd žalobkyni nepriznal v dovolacom

konaní náhradu trov konania, lebo nebol podaný návrh na uloženie povinnosti nahradiť trovy

dovolacieho konania ( ).

Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom

hlasov 3 : 0.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 8. decembra 2011

JUDr. Daniela S u č a n s k á, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: Klaudia Vrauková