Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Tdo/11/2012

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu

JUDr. Juraja Klimenta a sudcov JUDr. Milana Karabína a JUDr. Petra Szaba v trestnej veci

obvineného R. V. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/, ods. 3

Tr. zák. a iné, prerokoval na neverejnom zasadnutí konanom 23. februára 2012 v Bratislave

dovolanie obvineného R. V. proti uzneseniu Okresného súdu Ružomberok z 28. júna 2010,

sp. zn. , a rozhodol

t a k t o :

Podľa dovolanie obvineného R. V. sa o d m i e t a.

O d ô v o d n e n i e

Okresný súd Ružomberok uznesením z 28. júna 2010, sp. zn. ,

podľa s poukazom na Tr. zák. vyslovil, že sa obvinený

R. V., nar. X. v M., trvalé bydlisko T., ul. Ž. č. X., t. č. vo výkone trestu v ÚVTOS

Ružomberok, v skúšobnej dobe po podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody

neosvedčil, a preto zvyšok trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky, 4 (štyri) mesiace

a 2 (dva) dni, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Martin, sp. zn. ,

z 23. mája 2006, pre trestný čin podľa , Tr. účinného

do 1. januára 2006 a iné - úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky

nepodmienečne so zaradením do II. NVS a trestným rozkazom Okresného súdu Martin

z 25. októbra 2006, sp. zn. , pre prečin podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/, ods. 3

písm. a/ a iné - úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky

nepodmienečne, so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia,

2

z ktorého bol podmienečne prepustený uznesením tunajšieho súdu, sp. zn. ,

zo dňa 19. mája 2008 na skúšobnú dobu 4 (štyri) roky, vykoná.

Proti citovanému uzneseniu okresného súdu podal obvinený R. V. sťažnosť. Spolu

so sťažnosťou podal žiadosť o navrátenie lehoty na podanie tejto sťažnosti.

Krajský súd v Žiline uznesením z 19. augusta 2010, sp. zn. , podľa

žiadosť obvineného R. V. o navrátenie lehoty na podanie sťažnosti proti

uzneseniu Okresného súdu Ružomberok z 28. júna 2010, sp. zn. , zamietol

a následne podľa sťažnosť obvineného R. V. zamietol,

pretože bola podaná oneskorene.

Proti uzneseniu Okresného súdu Ružomberok z 28. júna 2010, sp. zn. ,

podal obvinený R. V. dovolanie, ktoré podal sám a uplatnil v ňom dovolací dôvod

podľa tvrdiac, že rozhodnutie okresného súdu je založené

na nesprávnom právnom posúdení zisteného skutku. Okresnému súdu vytýkal,

že pri svojom rozhodnutí porušil ustanovenie § 52 Tr. zák. V petite dovolania preto navrhol,

aby Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací „vyslovil porušenie zákona

v ustanovení § 52 Tr. zák. a napadnuté uznesenie v celom rozsahu zrušil.“

Okresný súd Ružomberok predložil spisový materiál Najvyššiemu súdu Slovenskej

republiky na rozhodnutie 10. februára 2012.

Najvyšší súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí podľa

preskúmal podané dovolanie a zistil, že dovolanie obvineného R. V. je potrebné odmietnuť,

lebo je podané neoprávnenou osobou ( ).

Dovolanie obvineného R. V. smeruje proti uzneseniu súdu prvého stupňa, ktorým bolo

rozhodnuté o výkone zvyšku trestu odňatia slobody po podmienečnom prepustení.

Podľa dovolanie možno podať proti právoplatnému rozhodnutiu

súdu, ktorým bol porušený zákon alebo ak boli porušené ustanovenia o konaní, ktoré

mu predchádzalo, ak je toto porušenie dôvodom dovolania podľa § 371.

3

Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak, rozhodnutím

podľa odseku 1 sa rozumie

a/ rozsudok a trestný rozkaz,

b/ uznesenie o postúpení veci okrem uznesenia o postúpení veci inému súdu,

c/ uznesenie o zastavení trestného stíhania,

d/ uznesenie o podmienečnom zastavení trestného stíhania,

e/ uznesenie o podmienečnom zastavení trestného stíhania spolupracujúceho

obvineného,

f/ uznesenie o schválení zmieru a zastavení trestného stíhania,

g/ rozhodnutie o uložení ochranného opatrenia,

h/ rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý riadny opravný prostriedok podaný

proti rozhodnutiu podľa písmen a/ až g/, alebo rozhodnutie, ktorým odvolací súd

na základe riadneho opravného prostriedku vo veci sám rozhodol.

V zmysle môže proti právoplatnému rozhodnutiu súdu

druhého stupňa podať dovolanie z dôvodu uvedeného v § 371 ods. 1 obvinený

vo svoj prospech proti výroku, ktorý sa ho priamo dotýka.

Podľa minister spravodlivosti podá dovolanie okrem dôvodov

uvedených v aj vtedy, ak napadnutým rozhodnutím bolo porušené

ustanovenie alebo osobitného predpisu o väzbe,

alebo o podmienečnom prepustení odsúdeného z výkonu trestu odňatia

slobody, o výkone trestu, ktorého výkon bol podmienečne odložený, o výkone zvyšku trestu

po podmienečnom prepustení alebo o výkone náhradného trestu odňatia slobody, ktorý

bol uložený popri peňažnom treste.

Z citovaných ustanovení je evidentné, že obvinený R. V. môže

podať dovolanie len proti tzv. meritórnym rozhodnutiam. Sú to rozhodnutia, ktorými

sa trestné stíhanie obvineného končí ako celok. Najvyšší súd Slovenskej republiky

už v minulosti vyslovil názor, že by odporovalo logickým zámerom ,

ak by mimoriadnym opravným prostriedkom – dovolaním – bolo prípustné napadnúť

aj iné rozhodnutia súdov prvej a druhej inštancie nie vo veci samej, teda tie, ktorými bolo

rozhodnuté len o parciálnych otázkach, resp. o otázkach nadväzujúcich na meritórne

4

rozhodnutie. Takými sú z pohľadu celého trestného stíhania rozhodnutia upravujúce procesný

postup, pribratie do konania, uloženie pokuty a mnohé ďalšie. Tieto rozhodnutia majú vlastný

režim opravných prostriedkov, pokiaľ ich zákon vôbec pripustil.

Rozhodnutiami nadväzujúcimi na meritórne rozhodnutia sú okrem iných

aj rozhodnutia o podmienečnom prepustení odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody,

o výkone trestu, ktorého výkon bol podmienečne odložený, o výkone zvyšku trestu

po podmienečnom prepustení alebo o výkone náhradného trestu odňatia slobody, ktorý

bol uložený popri peňažnom treste.

Z ustanovenia potom jednoznačne vyplýva,

že proti rozhodnutiam, ktoré nadväzujú na meritórne rozhodnutie, kam patrí aj rozhodnutie

o výkone zvyšku trestu po podmienečnom prepustení, môže podať dovolanie iba minister

spravodlivosti. Urobí tak iba na podnet a len vtedy, ak napadnutým rozhodnutím

bolo porušené ustanovenie alebo .

Podľa dovolací súd na neverejnom zasadnutí uznesením,

bez preskúmania veci, odmietne dovolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.

Najvyšší súd Slovenskej republiky vzhľadom na vyššie uvedené konštatuje,

že obvinený R. V. nie je osobou oprávnenou na podanie dovolania proti uzneseniu súdu

prvého stupňa, ktorým bolo rozhodnuté o výkone zvyšku trestu odňatia slobody

po podmienečnom prepustení. S poukazom na citované ustanovenie

preto Najvyšší súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí dovolanie obvineného

R. V., bez jeho meritórneho preskúmania, odmietol.

Pozornosti Najvyššieho súdu Slovenskej republiky neuniklo, že obvinený R. V. nebol

v tomto dovolacom konaní riadne zastúpený obhajcom. Podľa názoru dovolacieho súdu

by odstraňovanie tohto nedostatku postupom podľa v posudzovanom

prípade nebolo účelné, lebo ani jeho prípadné riadne zastúpenie v konečnom dôsledku

nič nemení na fakte, že obvinený R. V. nie je osobou oprávnenou na podanie dovolania

proti uzneseniu súdu prvého stupňa, ktorým bolo rozhodnuté o výkone zvyšku trestu odňatia

slobody po podmienečnom prepustení.

5

Toto uznesenie bolo prijaté jednomyseľne.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave dňa 23. februára 2012

JUDr. Juraj K l i m e n t, v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia : Ing. Alžbeta Kóňová