Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Cdo/251/2011

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci ţalobkyne O. Š., bývajúcej v K.,

proti ţalovanému C. Š., bývajúcemu v K., o určenie neplatnosti darovacej zmluvy

a o určenie, že žalobkyňa a žalovaný sú vlastníkmi spornej nehnuteľnosti, každý

v jednej polovici, vedenej na Okresnom súde Čadca pod sp. zn. , o dovolaní

ţalovaného proti rozsudku Krajského súdu v Ţiline z 20. septembra 2007, sp. zn.

takto

rozhodol:

Dovolacie konanie z a s t a v u j e .

Účastníkom náhradu trov dovolacieho konania nepriznáva.

O d ô v o d n e n i e

Okresný súd Čadca rozsudkom z 25. mája 2006, č.k. -90 určil, ţe

darovacia zmluva zo 16. januára 1970, spísaná formou notárskej zápisnice N. registrovaná na

Štátnom notárstve v Č. dňa 12. januára 1970 pod R., uzavretá medzi darcom K. Š., nar. X. a

2

obdarovaným C. Š., nar. X., bytom K. na nehnuteľnosť KN č. X. o výmere X. m, kat. úz. K.,

je neplatná. Zároveň určil, ţe ţalobkyňa O. Š., nar. X. je podielovou spoluvlastníčkou

22

nehnuteľnosti, KN č. X. o výmere X. m, zastavaná plocha a nádvoria o výmere X. m– orná

pôda, zapísanej na LV č. X. na Katastrálnom úrade Ţ., Správa katastra K. v rozsahu jednej

polovice. Návrh ţalobkyne, aby bolo určené, ţe ţalovaný je podielovým spoluvlastníkom

2 2

nehnuteľnosti KN č. X. o výmere X. mzastavaná plocha a nádvorie o výmere X. m– orná

pôda, zapísanej na LV č. X. na Katastrálnom úrade Ţ., Správa katastra K. v rozsahu jednej

polovice, zamietol. Ţalobkyni náhradu trov konania nepriznal a zaviazal ju zaplatiť sumou

700,-- Sk na účet Okresného súdu Čadca titulom doplatku súdneho poplatku za návrh.

Krajský súd v Ţiline rozsudkom z 20. septembra 2007, sp. zn.

rozsudok Okresného súdu v Čadci, č.k. -90 z 25. mája 2006 vo výroku,

v ktorom určil, ţe darovacia zmluva zo 16. januára 1970, spísaná notárskou zápisnicou

N. registrovaná na ŠN v Č. 12. januára 1970 pod R. uzavretá medzi darcom K. Š., nar. X.

2

a obdarovaným C. Š., nar. X., bytom K. na nehnuteľnosť KN č. X. o výmere X. m, kat.

územie K. je neplatná, potvrdil s tým, ţe spresnil výrok rozsudku tak, ţe darovacia zmluva

spísaná 16. januára 1970, podpísaná K. Š. 9. januára 1970, je neplatná. Výrok rozsudku,

v ktorom bolo určené, ţe ţalobkyňa O. Š., nar. X. je podielovou spoluvlastníčkou

2 2

nehnuteľnosti KN č. X. o výmere X. m– zastavaná plocha a nádvorie o výmere X. m–

orná pôda zapísaná na LV č. X. KÚ Ţ., Správa katastra K. v rozsahu jednej polovice,

potvrdil. Výrok rozsudku, ktorým bola ţalobkyňa zaviazaná zaplatiť Slovenskej republike na

účet Okresného súdu Čadca titulom doplatku súdneho poplatku za návrh sumu 700,-- Sk

v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku, potvrdil. Výrok rozsudku, ktorým súd prvého

stupňa návrh ţalobkyne, aby súd určil, ţe ţalovaný je podielovým spoluvlastníkom

2 2

nehnuteľnosti KN X., o výmere X. m– zastavaná plocha a nádvorie o výmere X. m– orná

pôda, zapísaná na LV č. X. KÚ Ţ. SK K. v rozsahu jednej polovice zamietol, zmenil tak, ţe

2

určil, ţe ţalovaný je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti KN X. o výmere X. m–

2

zastavaná plocha a nádvorie o výmere X. m– orná pôda zapísaná na LV č. X. KÚ Ţ. SK K.

v rozsahu jednej polovice. Výrok, v ktorom okresný súd ţalobkyni náhradu trov konania

nepriznal zmenil tak, ţe ţalobkyni proti ţalovanému priznal náhradu trov prvostupňového

konania v sume 6 428,-- Sk, na účet JUDr. L. P., advokáta v Ţ., do 3 dní od právoplatnosti.

Ţalovanému uloţil povinnosť zaplatiť ţalobkyni trovy odvolacieho konania v sume

2 973,-- Sk, na účet JUDr. L. P., advokáta v Ţ., do 3 dní.

Proti rozsudku odvolacieho súdu podal dovolanie ţalovaný. Navrhol, aby dovolací súd

zrušil rozsudok súdu prvého stupňa ako aj rozsudok odvolacieho súdu a zároveň ţiadal

navrátenie finančnej sumy 667,56 €, ktorú mu zráţa z dôchodku Exekútorský úrad v Ţiline, E.

a úpravu majetkovej podstaty – výpisu z listu vlastníctva č. X.. Uviedol, ţe otec mu pozemok

daroval, nie predal, ako sa vyjadruje ţalobkyňa.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací ( )

predovšetkým skúmal, či sú splnené podmienky, za ktorých môţe o dovolaní konať. Zistil, ţe

tieto podmienky nie sú splnené.

Podľa kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené

podmienky konania, za ktorých môţe konať vo veci (podmienky konania).

Podľa ak ide o nedostatok podmienky konania, ktorý moţno

odstrániť, súd urobí pre to vhodné opatrenia. Pritom spravidla môţe pokračovať v konaní, ale

nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok podmienky

konania odstrániť, konanie zastaví.

Podľa v dovolaní sa musí popri všeobecných náleţitostiach (

ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu a z akých dôvodov sa toto

rozhodnutie napáda, prípadne ktoré dôkazy by sa mali vykonať na preukázanie dôvodov

dovolania a čoho sa dovolateľ domáha. Dovolateľ musí byť zastúpený advokátom, pokiaľ

nemá právnické vzdelanie buď sám, alebo jeho zamestnanec (člen), ktorý za neho koná.

Ustanovenie druhá veta zakotvuje tzv. povinné zastúpenie

dovolateľa, ktorého účelom je, aby účastníkovi, ktorý sám právnické vzdelanie nemá, bola

poskytnutá kvalifikovaná právna pomoc, aby dovolanie vyhovovalo poţiadavkám ustanovenia

a a aby dovolací súd tak mohol rozhodnúť bez zbytočných prieťahov.

Nedostatok zastúpenia dovolateľa kvalifikovaným zástupcom bráni dovolaciemu súdu o veci

ďalej konať. Citované ustanovenie veta druhá je totiţ ustanovením

kogentnej povahy, ktoré nepripúšťa výnimky.

Nedostatok podmienky povinného zastúpenia dovolateľom v dovolacom konaní je

moţné odstrániť tým, ţe si dovolateľ zvolí kvalifikovaného zástupcu a k dovolaniu pripojí

jeho plnomocenstvo. Ak tak neurobí, a to ani na výzvu súdu, súd dovolacie konanie zastaví.

Okresný súd Čadca uznesením z 9. februára 2009, č.k. -165 vyzval

ţalovaného na odstránenie vád dovolania, v ktorom ho, okrem iného vyzval na doplnenie

chýbajúceho zastúpenia advokátom s tým, ţe ho poučil, ţe ak vytýkané vady neodstráni, jeho

dovolanie odmietne. Uznesením z 30. augusta 2011, č.k. -200 Okresný súd

Čadca ţalovanému nepriznal oslobodenie od súdnych poplatkov a jeho ţiadosť o ustanovenie

zástupcu z radov advokátov zamietol. Výzvou z 21. októbra 2011 súd prvého stupňa

ţalovaného vyzval na predloţenie plnomocenstva na zastupovanie v dovolacom konaní

(prípadne na preukázanie vlastného právnického vzdelania) s tým, ţe ho poučil, ţe ak

v stanovenej 10- dňovej lehote nepredloţí súdu plnú moc, konanie zastaví.

Dovolateľ v prejednávanej veci nepreukázal, ţe má právnické vzdelanie. Napriek

poučeniu, ţe v dovolacom konaní musí byť zastúpený advokátom, dovolateľ nepreukázal

splnenie podmienky povinného zastúpenia advokátom a do súdneho spisu plnomocenstvo

udelené advokátovi nezaloţil. Toto neučinil ani do rozhodnutia dovolacieho súdu.

Keďţe dovolateľ neodstránil nedostatok podmienky obligatórneho zastúpenia a pre

túto vadu nemohol súd ďalej vo veci konať, Najvyšší súd Slovenskej republiky konanie

o dovolaní podľa v spojení s zastavil. V zmysle právnej

úpravy dovolacieho konania sa nemohol zaoberať vecnou správnosťou napadnutého

rozhodnutia.

O trovách dovolacieho konania rozhodol Najvyšší súd Slovenskej republiky podľa

v spojení s a

Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov

3 : 0.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 29. februára 2012

JUDr. Martin Vladik, v.r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia : Jarmila Uhlířová