Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Tdo/31/2011

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloţenom z jeho predsedu

JUDr. Milana Lipovského a sudcov JUDr. Jany Serbovej a JUDr. Igora Burgera

na neverejnom zasadnutí v Bratislave 7. marca 2012 v trestnej veci obvineného

R. B. pre zločin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. c/

Tr. zák. a iné, vedenej na Okresnom súde Levice pod sp. zn. , o dovolaní, ktoré

podal obvinený prostredníctvom svojho obhajcu JUDr. J. M., advokáta v Bratislave, proti

uzneseniu Krajského súdu v Nitre zo dňa 6. mája 2008, sp. zn. , takto

rozhodol:

Podľa dovolanie obhajcu obvineného R. B. sa o d m i e t a.

O d ô v o d n e n i e

Rozsudkom Okresného súdu Levice z 20. septembra 2007, sp. zn. , bol

obvinený R. B. uznaný za vinného zo spáchania

zločinu útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. c/

Tr. v znení (ďalej len ) (1)

a prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Tr. zák. (2),

v podstate na tom skutkovom základe, ţe

1/

dňa 31. júla 2006 v čase okolo 20.10 hod. R. B. riadil osobné motorové vozidlo zn. Škoda

Rapid Grade, EČ: L. v obci K. smerom z obce F. na obec K., kde bol zastavený policajnou

hliadkou Obvodného oddelenia Policajného zboru Ţeliezovce v zloţení ppráp. L. P.

a nstrţm. V. M., ktorí ho vyzvali po vystúpení z vozidla, aby im predloţil identifikačnú

kartu a vodičský preukaz, uviedol však, ţe ich má v aute, následne nasadol do vozidla,

naštartoval a pohol sa smerom vpred, pričom pred vozidlom stála ppráp. L. P., ktorá

ho vyzvala, aby upustil od svojho konania, na čo nereagoval, a tak musela uskočiť

do stredu vozovky, potom obaja členovia policajnej hliadky nastúpili do auta, nasledovali

ho aţ pred rodinný dom č. X. v K., kde ho upozornila uvedená policajná hliadka, ţe bude

predvedený na Obvodné oddelenie Policajného zboru Ţeliezovce za účelom zistenia

totoţnosti. Obvinený R. B. výzvu neuposlúchol, v dôsledku čoho ppráp. L. P. pouţila

donucovacie prostriedky, pričom menovanú zatiahol do neoplotenej záhrady, kde mu boli

nasadené putá na ľavú ruku, avšak sám sa zvalil na zem, aby zabránil ďalšiemu nasadeniu

pút,

2/

napriek tomu, ţe rozhodnutím Okresného dopravného inšpektorátu Levice, sp. zn. ORP-

976/DI-E-10-2006, zo dňa 4. decembra 2006, právoplatným 22. februára 2007 bol uznaný

vinným zo spáchania priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa

, o priestupkoch v znení neskorších

predpisov a bola mu uloţená pokuta vo výške 331,93 € (10 000 Sk) a zákaz činnosti viesť

motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 12 mesiacov, opäť dňa 18. apríla 2007

v čase o 12.30 hod. v meste L. viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Garde, EČ: L.,

kde bol zastavený a kontrolovaný hliadkou polície Obvodné oddelenie Policajného zboru

Levice.

Okresný súd obvinenému R. B. podľa § 323 ods. 2 Tr. zák. za pouţitia § 38 ods. 2,

§ 36 písm. j/, § 37 písm. h/ a § 41 ods. 2 Tr. zák. uloţil úhrnný trest odňatia slobody na 6

rokov 10 mesiacov. Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. ho na výkon trestu zaradil do ústavu

na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráţenia. Podľa § 61 ods. 1, ods. 2

Tr. zák. súd obvinenému uloţil trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek

druhu v cestnej premávke na 24 mesiacov.

Proti rozsudku okresného súdu podal obvinený odvolanie. Krajský súd v Nitre

rozsudkom zo dňa 6. mája 2008, sp. zn. , podľa § 321 ods. 1 písm. b/, písm. d/

zrušil napadnutý rozsudok v celom rozsahu. Na základe uznal

obvineného R. B. vinným zo spáchania

prečinu útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. (1) a prečinu

marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Tr. zák. (2), v podstate

na tom skutkovom základe, ţe

1/

dňa 31. júla 2006 v čase okolo 20.10 hod. R. B. riadil osobné motorové vozidlo zn.

Škoda Rapid Grade, EČ: L. v obci K. smerom z obce F. na obec K., kde bol zastavený

policajnou hliadkou Obvodného oddelenia Policajného zboru Ţeliezovce v zloţení

ppráp. L. P. a nstrţm. V. M., ktorí ho vyzvali po vystúpení z vozidla, aby im predloţil

identifikačnú kartu a vodičský preukaz, uviedol však, ţe ich má v aute, následne

nasadol do vozidla, naštartoval a pohol sa smerom vpred, pričom pred vozidlom stála

ppráp. L. P., ktorá ho vyzvala, aby upustil od svojho konania, na čo nereagoval,

a tak musela uskočiť do stredu vozovky, potom obaja členovia policajnej hliadky

nastúpili do auta, nasledovali ho aţ pred rodinný dom č. X. v K., kde ho upozornila

uvedená policajná hliadka, ţe bude predvedený na Obvodné oddelenie Policajného

zboru Ţeliezovce za účelom zistenia totoţnosti, výzvu neuposlúchol, v dôsledku čoho

ppráp. L. P. pouţila donucovacie prostriedky, pričom menovanú zatiahol

do neoplotenej záhrady, kde mu boli nasadené putá na ľavú ruku, avšak sám sa zvalil

na zem, aby zabránil ďalšiemu nasadeniu pút,

2/

napriek tomu, ţe rozhodnutím Okresného dopravného inšpektorátu Levice, sp. zn.

ORP-976/DI-E-10-2006, zo dňa 4. decembra 2006, právoplatným 22. februára 2007

bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej

premávky podľa , o priestupkoch

v znení neskorších predpisov a bola mu uloţená pokuta vo výške 331,93 € (10 000 Sk)

a zákaz činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 12 mesiacov,

opäť dňa 18. apríla 2007 v čase o 12.30 hod. v meste L. viedol osobné motorové

vozidlo zn. Škoda Garde, EČ: L., kde bol zastavený a kontrolovaný hliadkou polície

Obvodné oddelenie Policajného zboru Levice.

Krajský súd obvinenému R. B. podľa § 323 ods. 1 Tr. zák. s pouţitím

§ 38 ods. 2 a s poukazom na § 36 písm. j/, § 37 písm. h/ Tr. zák. a podľa § 41 ods. 1 Tr. zák.

uloţil úhrnný trest odňatia slobody na 2 roky. Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. mu výkon

tohto trestu podmienečne odloţil a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. mu určil skúšobnú dobu

na 4 roky. Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. súd obvinenému uloţil trest zákazu činnosti viesť

motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na 5 rokov.

Proti uvedenému rozsudku krajského súdu podal obvinený prostredníctvom svojho

obhajcu dovolanie z dôvodu uvedenom v , teda ţe rozhodnutie

je zaloţené na dôkazoch, ktoré neboli súdom vykonané zákonným spôsobom.

Dovolací dôvod podľa videl v tom, ţe hlavný dôkaz

týkajúci sa skutku pod bodom 2/ rozsudku krajského súdu, teda sledovanie, zastavenie

a následné kontrolovanie policajnou hliadkou, bolo v rozpore so zákonom, nakoľko z dennej

inštruktáţe príslušnej hliadky nevyplývalo, ţe by úlohou hliadky bolo sledovanie

a zastavovanie osobných motorových vozidiel na ulici P.. V danom prípade neexistovala

dôvodnosť na vykonanie tohto sluţobného zákroku zo strany policajnej hliadky Obvodného

oddelenia Policajného zboru Levice.

Uvedený dôkaz povaţuje obvinený za nezákonný, vykonaný v rozpore

s ustanoveniami a zákona o Policajnom zbore. Policajti v uvedenom

prípade svojvoľne a bez zákonného dôvodu sledovali obvineného od hypermarketu T.

na ulicu P., hoci v danom čase nemali vykonávať kontrolu motorových vozidiel

na spomínanej ulici.

Vzhľadom na uvedené obvinený navrhol, aby Najvyšší súd Slovenskej republiky

vyslovil rozsudkom porušenie zákona v ustanovení , ,

a v ustanovení , a aby súčasne s vyššie uvedeným výrokom

dovolací súd zrušil napadnuté rozsudky okresného aj krajského súdu a prikázal súdu,

o ktorého rozhodnutie ide, aby vec v potrebnom rozsahu znovu prerokoval a rozhodol.

Najvyšší súd, ako súd dovolací, síce primárne konštatoval, ţe dovolanie je prípustné

( ), ţe bolo podané oprávneným procesným subjektom (

písm. b/ ), v zákonom stanovenej lehote a na príslušnom súde (,

); dospel však k záveru, ţe nie je splnený dôvod uvedený v

Preštudovaním spisového materiálu dovolací súd zistil, ţe policajná hliadka mala

vykonávať kontrolu parkovísk a ďalších miest v súvislosti so zvýšeným počtom krádeţí

motorových vozidiel. V čase, kedy zastavili a kontrolovali obvineného R. B. na ulici P.,

čo je cca 600 metrov od hypermarketu T. mali mať voľno na odpočinok, z čoho vyplýva,

ţe v čase, keď spozorovali auto obvineného, sa mohli nachádzať pri uvedenom hypermarkete.

Z výpovedí príslušníkov Policajného zboru nstrţm. Ľ. P. a nstrţm. Š. H. na hlavnom

pojednávaní konanom dňa 20. septembra 2007 vyplývalo, ţe vozidlo Škoda Rapid Garde s EČ: L. s vodičom R. B. si na parkovisku pri hypermarkete T. vyhliadli náhodne, za týmto potom išli s policajným vozidlo, pričom po odbočení na ulicu P. uvedené vozidlo zastavili a vodiča skontrolovali.

Z úradného záznamu spracovaného nstrţm. Ľ. P. vyplýva, ţe policajti dňa 18. apríla

2007 vykonávali hliadkovú sluţbu SRP, pričom v čase o 12.30 hod. zastavili vozidlo

s obvineným. Lustrovaním zistili, ţe tento má právoplatne uloţený zákaz viesť motorové

vozidlo, preto mu zadrţali vodičský preukaz, zakázali mu ďalšiu jazdu a predviedli

ho na Obvodné oddelenie Policajného zboru Levice.

Podľa o Policajnom zbore v znení neskorších

predpisov (ďalej len zákon o Policajnom zbore) Policajný zbor je ozbrojený bezpečnostný

zbor, ktorý plní úlohy vo veciach vnútorného poriadku, bezpečnosti, boja proti zločinnosti

vrátane jej organizovaných foriem a medzinárodných foriem a úlohy, ktoré pre Policajný zbor

vyplývajú z medzinárodných záväzkov Slovenskej republiky.

Podľa § 23 ods. 1 zákona o Policajnom zbore pri plnení úloh vyplývajúcich z tohto

zákona je policajt oprávnený dávať pokyny na zastavenie dopravného prostriedku, zakázať

jazdu, plavbu alebo let na nevyhnutne potrebný čas, alebo prikázať smer dopravného

prostriedku.

Podľa za dôkaz môţe slúţiť všetko, čo môţe prispieť na náleţité

objasnenie veci a čo sa získalo z dôkazných prostriedkov podľa tohto zákona alebo podľa

osobitného zákona. Dôkaznými prostriedkami sú najmä výsluch obvineného, svedkov,

znalcov, posudky a odborné vyjadrenia, previerka výpovede namieste, rekognícia,

rekonštrukcia, vyšetrovací pokus, obhliadka, veci a listiny dôleţité pre trestné konanie,

oznámenie, informácie získané pouţitím informačno-technických prostriedkov alebo

prostriedkov operatívno-pátracej činnosti.

Pokyny z dennej inštruktáţe, z ktorých vyplývalo, ţe policajná hliadka mala vykonávať

kontrolu parkovísk a ďalších miest v súvislosti so zvýšeným počtom krádeţí motorových

vozidiel nemoţno vykladať úplne striktne. Skutočnosť, ţe policajná hliadka zastavila

motorové vozidlo, vedené obvineným B., na ulici P., ktorá sa nachádza v bezprostrednej

blízkosti parkoviska hypermarketu T., kde sa hliadka nachádzala v čase obednej prestávky,

nemoţno vykladať tak, ţe by príslušníci hliadky postupovali v rozpore s dennou inštruktáţou.

Z uvedeného moţno vyvodiť opodstatnenosť konania príslušníkov Policajného zboru,

ktorí pri plnení svojich úloh zastavili motorové vozidlo vedené obvineným a vykonali kontrolu, a teda dôkaz získaný pri takejto kontrole moţno povaţovať za zákonne získaný podľa osobitného zákona a mohol byť pouţitý v trestnom konaní.

Najvyšší súd Slovenskej republiky na tomto základe, bez meritórneho preskúmania

veci, na neverejnom zasadnutí konštatoval, ţe je zrejmé nenaplnenie dôvodu dovolania podľa

uplatneného obvineným, a preto tento mimoriadny opravný

prostriedok podľa odmietol.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 7. marca 2012

JUDr. Milan L i p o v s k ý , v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Anna Halászová