Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Ndc/5/2012

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľky M. H., bývajúcej

v M., právne zastúpenej Mgr. D. M., advokátom v H., proti odporcovi J. B. bývajúcemu v K.,

o zaplatenie 91 441,34 € s prísl., vedenej na Okresnom súde Trebišov pod sp. zn. 6 C

171/2011, o návrhu navrhovateľky na prikázanie veci Okresnému súdu Skalica, takto

rozhodol:

Návrhu na prikázanie veci Okresného súdu Trebišov sp. zn. Okresnému

súdu Skalica n e v y h o v u j e .

O d ô v o d n e n i e

Okresný súd Trebišov predložil na rozhodnutie Najvyššiemu súdu Slovenskej

republiky návrh navrhovateľky na prikázanie veci Okresnému súdu Skalica podľa § 12 ods. 2

z dôvodu vhodnosti. Navrhovateľka vhodnosť navrhovaného opatrenia považovala za

danú z hľadiska hospodárnosti konania, predovšetkým z dôvodov, že momentálne je na

materskej dovolenke, vychováva maloletú dcéru E., nemá žiadny príjem okrem sociálnych

dávok . Cestovanie na pojednávania do Trebišova a naspäť by bolo pre ňu i maloletú dcéru

veľmi náročné a spôsobilo jej nemalé finančné ťažkosti. V prípade, že bude treba vypočutie

svedkov, štatutárnych zástupcov a zamestnancov spoločnosti S. s.r.o., sídliacej v H. preto by

bolo vhodnejšie a efektívnejšie aby bola vec prikázaná Okresnému súdu Skalica.

Odporca vo svojom vyjadrení s delegáciou veci Okresnému súdu Skalica nesúhlasil.

Uviedol, že účasť navrhovateľky na pojednávaniach nie je nevyhnutná nakoľko je zastúpená

advokátom. Je vydatá, býva v dome svojej matky, kde pravdepodobne žijú aj ďalší príbuzní,

ktorí jej môžu pomôcť so starostlivosťou o dieťa. V prípade, že by bola vec prikázaná

Okresnému súdu Skalica, svedkovia odporcu by taktiež museli cestovať, čím by im vznikli

nadbytočné náklady. Mal za to, že neexistujú dôvody, pre ktoré by mal delegujúci súd prijať

záver, že iným, než všeobecne príslušným súdom bude vec prejednaná rýchlejšie

a hospodárnejšie.

Najvyšší súd Slovenskej republiky, príslušný rozhodnúť o tomto návrhu na prikázanie

veci ( ) preskúmal vec a dospel k záveru, že návrh nie je dôvodný.

Podľa vec možno prikázať inému súdu toho istého stupňa aj z dôvodu

vhodnosti.

Predpokladom prikázania veci z dôvodu vhodnosti podľa citovaného ustanovenia je

existencia okolností, ktoré umožňujú hospodárnejšie a rýchlejšie prejednanie veci. Nemožno

pritom opomenúť, že miestna príslušnosť súdu, ktorý má vec prejednať, je zásadou základnou

a prípadná delegácia príslušnosti inému súdu je len výnimkou z tejto zásady, ktorú treba - ako

výnimku - vykladať reštriktívne. Ak by totiž príslušný súd prikázal vec inému súdu podľa

, hoci by tu pre takéto rozhodnutie neboli podmienky, porušil by tým

ústavne zaručenú zásadu, že nikoho nemožno odňať jeho zákonnému sudcovi a že príslušnosť

súdu ustanoví zákon ( ).

Dôvody vhodnosti pre prikázanie veci inému súdu sú len také okolnosti, ktoré umožnia

hospodárnejšie, rýchlejšie alebo po skutkovej stránke spoľahlivejšie a dôkladnejšie

prejednanie veci iným ako príslušným súdom.

Najvyšší súd Slovenskej republiky po preskúmaní veci dospel k záveru, že

v predmetnej veci nie sú žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali prijatie záveru , že Okresný

súd Skalica vec prejedná hospodárnejšie než Okresný súd Trebišov. Takouto okolnosťou bez

ďalšieho nie je, skutočnosť že navrhovateľka spolu s maloletým dieťaťom, t.č. býva

v územnom obvode Okresného súdu Skalica, a že jej nevyhovuje cestovať s maloletým

dieťaťom na pojednávania na Okresný súd Trebišov, čím by jej vznikli aj finančné náklady na

cestovanie. Vo všeobecnosti sú totiž problémy tohto druhu (napríklad že účastník konania

nemá bydlisko v obvode miestne príslušného súdu, alebo že musí za účelom dostavenia sa na

súd prekonať väčšie vzdialenosti či vynaložiť vyššie úsilie) skôr bežné a nemôžu byť bez

ďalšieho dôvodom na prikázanie veci inému súdu. Tiež je potrebné zohľadniť nesúhlasné

vyjadrenie odporcu a skutočnosť, že v prípade vyhovenia návrhu na prikázanie veci z dôvodu

vhodnosti Okresnému súdu Skalica by práve na jeho strane mohlo dôjsť k ťažkostiam (napr. k

neúmernému nárastu trov konania) spojeným s účasťou na konaní na tomto súde, čo by mohlo

viesť k jeho neprípustnému znevýhodneniu a tým k rozporu s daným zákonným stavom.

V súvislosti s nutnosťou súdu výsluchom navrhovateľky a jej svedkov Najvyšší súd

Slovenskej republiky poukazuje na možnosť využitia inštitútu dožiadania ( ).

Vzhľadom na uvedené dospel Najvyšší súd Slovenskej republiky k záveru, že

v danom prípade nie sú splnené zákonné podmienky pre prikázanie veci inému súdu z dôvodu

vhodnosti v zmysle ; návrhu preto nevyhovel.

Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov

3:0.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 29. marca 2012

JUDr. Daniela Š v e c o v á, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť :

Hrčková Marta