Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_27T-96-2021.pdf
PDF · 66.82 KB
Case nature
Area
Subarea
27T/96/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom Mgr. Stanislavom Kováčom, na hlavnom pojednávaní takto
rozhodol:
Obžalovaný W. L.T., I.. XX.XX.XXXX O. Q., K. G. B. O. W. XXX, okr. Galanta, t. č. vo väzbe,
sa uznáva za vinného, že
v bode 1/
dňa 06.06.2021 v čase okolo 1.00 hod. preskočil oplotenie rodinného domu č. XXX O. O. W., prešiel na terasu rodinného domu, kde odcudzil z úložného priestoru stolíka cigarety Marlboro, následne prešiel do neuzamknutej garáže, odkiaľ odcudzil krovinorez nezistenej značky a motorovú pílu Stihl, čím spôsobil poškodenej W. X., I.. XX.XX.XXXX, škodu vo výške 149,50 €,
v bode 2/
v čase medzi 17.00 hod. dňa 02.10.2021 a 10.00 hod. dňa 03.10.2021 vo Veľkej Mači za použitia násilia vnikol do uzamknutej hospodárskej budovy nachádzajúcej sa na pozemku novostavby doposiaľ neobývaného rodinného domu č. XXX odkiaľ odcudzil benzínový krovinorez Stihl FS 131 a elektrickú kotúčovú brúsku nezistenej značky, čím spôsobil poškodenému R.. O. X., I.. XX.XX.XXXX, škodu odcudzením vecí vo výške 470 € a škodu poškodením dverí vo výške 30 €,
v bode 3/
v čase medzi 16.30 hod. dňa 31.10.2021 a 08.30 hod. dňa 01.11.2021 vo Veľkej Mači na ulici Ružovej na pozemku rozostavanej stavby rodinného domu na parcele číslo XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X F. XXXX/ XX vylomil dvere na záhradnom domčeku na uskladnenie náradia, ktorý je umiestnený v zadnej časti pozemku, a zvnútra odcudzil elektrickú priamočiaru pílu Bosch príklepovú vŕtačku neznámej značky, kufor čiernej farby s hliníkovým kovaním s obsahom rôzneho ručného náradia a uhlovú brúsku veľkosť 125 neznámej značky, čím spôsobil poškodenému F. Q., I.. XX.XX.XXXX, škodu odcudzením vecí vo výške 300 € a škodu poškodením dverí vo výške 100 €.
teda
v bode 1/
neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
v bodoch 2/ a 3/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním,
čím spáchal
v bode 1/
úmyselný prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona,
v bodoch 2/ a 3/
pokračovací úmyselný prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 4, § 39 ods. 4 a § 41 ods. 1 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písm. l), § 37 písm. h), písm. m) a § 39 ods. 2 písm. d) Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok a 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia s probačným dohľadom v trvaní 3 (tri) roky a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 51 ods. 3, ods. 4 Trestného zákona, počas skúšobnej doby podmienečného odsúdenia ukladá obmedzenia a povinnosti:
- zákaz účasti na hazardných hrách, hrania na hracích automatoch a uzatvárania stávok,
- príkaz zamestnať sa alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie,
- príkaz nahradiť podľa svojich schopností spôsobenú škodu do 1 roka od právoplatnosti rozhodnutia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu ukladá nahradiť poškodenému:
- R.. O. X., I.. XX.XX.XXXX, G. B. W.H. XXXX/XX, M., Š. O. O. XX €.,
- F. Q., I.. XX.XX.XXXX, G. B. K. XXXX/XX, Z., Š. O. O. XXX €..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemôžu prokurátor a obžalovaný podať odvolanie, pretože sa ho po vyhlásení rozsudku vzdali.
Odvolanie môže podať poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c/ TP), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 TP), do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Galanta. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 TP).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba (§ 307 ods. 2 TP).
V zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.