Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-43-2021.pdf
PDF · 64.85 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/43/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v konaní pred samosudcom JUDr. Ľubošom Bakom v trestnej veci proti obžalovaným ml. G. X. a ml. X. U. pre prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písm. a/, odsek 2 písm. c/, d/ Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písm. a/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona na hlavnom4 pojednávaní konanom dňa 19. 01. 2022 takto
rozhodol:
Obžalovaní:
ml. G. X., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom Q., prechodne bytom ubytovňa G., W. XX, S.,
ml. X. U., nar. XX.XX.XXXX v S., trvale bytom S., S. D.. XX,
s a u z n á v a j ú v i n n ý m i, ž e
dňa 30.06.2021 v čase okolo 12.45 h v Leviciach na ulici Ľ. Štúra č. 22 v blízkosti autobusovej stanice v prítomnosti maloletých osôb, a to J. U., nar. XX.XX.XXXX, U. U., nar. XX.XX.XXXX, N. Y., nar. XX.XX.XXXX a G. E., nar. XX.XX.XXXX fyzicky napadli maloletého D.. T.., narodeného XX.XX.XXXX, a to tak, že po predchádzajúcej hádke ho X. U. chytil pod krk, G. X. ho udrel rukou do tváre a následne ho obaja opakovane udierali päsťami do tváre a tela, v dôsledku čoho spadol na zem, kde ho obaja kopali nohami do tela, čím mu spôsobili pomliaždenie nad pravým okom a povrchové poranenia pravého lakťa a 1'avého kolena s dobou liečby do 7 dní, pričom obvinení vek maloletého D.. T.. odhadovali na 15 - 16 rokov, čo subjektívne, a osobitne i s prihliadnutím na svoju fyzickú prevahu, spájali s jeho menším odporom a umocnením účinku použitého fyzického násilia,
t e d a
spoločným konaním sa dopustili fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného a čin spáchali v prítomnosti skupiny osôb mladších ako osemnásť rokov a na chránenej osobe - dieťati,
t ý m s p á c h a l i
prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/, odsek 2 písmeno c/, písmeno d/ Trestného zákona v znení neskorších právnych predpisov s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
a za to sa o d s u d z u j ú
Podľa § 364 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno l/, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 117 odsek 1 Trestného zákona, na trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov každý samostatne.
Podľa § 49 odsek l písmeno a/ Trestného zákona, súd obidvom mladistvým obžalovaným výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona, súd obidvom mladistvým obžalovaným určuje skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, zástupca ÚPSVaR, obhajca, zákonné zástupkyne a ml. obžalovaní vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do pätnástich dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu Krajskému súdu Nitra v troch písomných vyhotoveniach. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.