Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/129/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Editou Pavkovou v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava- Nové Mesto, IČO: 47 967 692, zast.: JUDr. Oskar Chnápko, advokát, Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 45 018 201, proti žalovanému: Y. L.L., U.: XX.X.XXXX, Q. L. XX, XXX XX Q. L., v konaní o zaplatenie 132,67 Eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu v sume 110,49 Eur, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 17,83 Eur od 21.08.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 17,83 Eur od 19.09.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 37,63 Eur od 19.10.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 17,83 Eur od 20.11.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 19,37 Eur od 19.12.2018 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 22,18 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

X. Žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť pre žalobcu istinu v sume XXX,XX Y., úroky z omeškania z tejto sumy, ako aj trovy konania. Q. odôvodnil tým, že na žalobcu prešiel nárok spoločnosti E. F., a.s., so sídlom R. XX, XXX XX R., B.: XX XXX XXX, proti žalovanému zo zmluvy o poskytovaní služieb, a to na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX. D. žalobcu nárok pozostáva z neuhradenej ceny telekomunikačných služieb v sume XXX,XX Y. s príslušenstvom a zmluvnej pokuty v sume XX,XX Y..

2. O. súd R. R. v upomínacom konaní sp. zn. XUp/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vydal platobný rozkaz, ktorý nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. H. súd zistil, že žalovaný sa dlhodobo nachádza na neznámom mieste, a preto mu bola žaloba spolu s prílohami, poučením o jeho procesných právach a povinnostiach doručovaná v zmysle § 116 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. v znení neskorších predpisov - V. sporový poriadok (ďalej len „V.“).

3. D. § 297 písm. b) V., súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, pretože predmetom konania je otázka jednoduchého právneho posúdenia, hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje sumu XXXX,- Y. a nebola preukázaná spornosť skutkových tvrdení strán.

X. Žalovaný sa vo veci nevyjadril.

X. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav veci:

X. Na základe zmluvy o poskytovaní služieb uzavretej medzi spoločnosťou E. F. a.s., a žalovaným, spoločnosť E. F. a.s., sa zaviazala dodávať žalovanému telekomunikačné služby a žalovaný sa zaviazal uhrádzať cenu týchto služieb podľa fakturácie zo strany dodávateľa a tiež uhradiť zmluvnú pokutu pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti. Q. o postúpení pohľadávok, spoločnosť E. F., a.s., postúpila žalobcovi pohľadávku voči žalovanému v sume XXX,XX Y..

X. Cenu neuhradených telekomunikačných služieb fakturoval právny predchodca žalobcu žalovanému faktúrou: VS XXXXXXXXXX na sumu XX,XX Y. dňa XX.XX.XXXX s lehotou splatnosti XX.XX.XXXX, VS XXXXXXXXXX na sumu XX,XX Y. dňa XX.XX.XXXX s lehotou splatnosti XX.XX.XXXX, VS XXXXXXXXXX na sumu XX,XX Y. dňa XX.XX.XXXX s lehotou splatnosti XX.XX.XXXX, VS XXXXXXXXXX na sumu XX,XX Y. dňa XX.XX.XXXX s lehotou splatnosti XX.XX.XXXX, VS XXXXXXXXXX na sumu XX,XX Y. dňa XX.XX.XXXX s lehotou splatnosti XX.XX.XXXX, ktoré tvoria prílohu žaloby.

X. Vyššie uvedené skutočnosti súd zistil z vyššie citovaných príloh, ktoré predložil žalobca so žalobou.

X. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k tomuto právnemu záveru:

XX. Podľa ust. § 43 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. E. zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

XX. Podľa ust. § 42 ods. X písm. a/ cit. zákona, podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify a účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify v zmysle ust. § X2 ods. 4 písm. b/ cit. zákona.

XX. Podľa ust. § 588 O.. zák., z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

XX. Podľa ust. § 52 ods. 1/ O.. zák., spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

XX. Podľa ust. § 53 ods. 1/ O.. zák., spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach v zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa/ ďalej len " neprijateľná podmienka" /. To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

XX. Podľa ust. § 517 ods. 1/ O.. zák., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania.

XX. Podľa ust. § 517 ods. 2/ O.. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

XX. Podľa ust. § 3 U.. vlády č. XX/XXXX Zb., účinného od 1. 2. XXXX je výška úrokov z omeškania o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Y. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

XX.Podľa § 544 ods. 1, X O. zákonníka, ak strany dojednanú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Q. pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaním musí byť určená výška pokuty, alebo určený spôsob jej určenia.

XX. Súd preskúmal návrh žalobcu a predložené listiny a zistil, že nárok je čo do výšky a základu dôvodný.

XX. Žalovaný porušil zmluvné povinnosti, pretože nezaplatil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby tak, ako sa zaviazal v zmluve. W. v lehote splatnosti neuhradil. U. ani na výzvy zo strany žalobcu.

XX. Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd právny záver, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným vznikol záväzkovo-právny vzťah titulom zmluvy o poskytovaní verejných služieb a jej dodatku. F. zmluva a jej dodatok boli uzavreté v zmysle zákona č. XXX/XXXX Z.z., o elektronických komunikáciách a na ich základe právny predchodca žalobcu žalovanému skutočne poskytol plnenie spojené s telekomunikačnými službami a žalovaný tieto služby aj využil, avšak cenu za poskytnuté telekomunikačné služby v celkovej výške XXX,XX Y. neuhradil. L. žalovaný tieto skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel, pričom súd tieto skutkové tvrdenia považoval zo strany žalobcu za preukázané predloženými listinnými dôkazmi, súd žalobe v tejto časti vyhovel. Q. tiež zaviazal na zaplatenie úroku z omeškania z jednotlivých vyúčtovaných súm, počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti faktúr. E. konštatuje, že nárok v časti o zaplatenie úroku z omeškania bol zo strany žalobcu uplatnený vo výške vyplývajúcej z § 517 ods. 1, X O. zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. XX/XXXX Z.z..

XX. D. ide o uplatnený nárok titulom zmluvnej pokuty, súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že dôvodnosť tohto uplatneného nároku čo do právneho titulu i výšky žalobca preukázal, keď titulom zmluvnej pokuty dojednanej písomne v dodatku k zmluve o poskytovaní verejných služieb uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným si uplatnil sumu vo výške XX,XX Y. (t.j. vo výške zodpovedajúcej rozdielu medzi dohodnutou výškou zmluvnej pokuty prihliadnuc na počet dní uplynulých z dohodnutej doby viazanosti do dňa ukončenia zmluvného vzťahu, resp. prerušenia poskytovania služieb v dôsledku porušenia zmluvných povinností žalovaným). H. uplatneného nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty sa súdu javila primeraná hodnote a významu zabezpečovanej povinnosti a tiež hodnote benefitov poskytnutých právnym predchodcom žalobcu žalovanému v čase uzavretia zmlúv o poskytovaní verejných služieb a ich dodatkov.

XX. Riadiac sa vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami, na základe zisteného skutkového stavu veci, súd v predmetnej veci rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku.

XX. Podľa § 255 ods. 1/ V., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. Podľa § 262 ods. 1/ V., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. Podľa § 262 ods. 2/ V., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

XX. Úspešnému žalobcovi súd priznal proti žalovanému v celom rozsahu náhradu trov konania, o výške ktorej rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku (§ X55 ods. 1, ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trebišov v 3 exemplároch / /.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh ) v zmysle ust. § 363CSP.

Odvolanie možno odôvodniť, podľa ust. , len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva, v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /365 ods. 3 /.

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /364 /.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.