Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Sžso/84/2011

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci, žalobcov: 1/ Z. B., rod. H., trvale

bytom N., P., prechodne bytom R. P., 2/ M. P., rod. H., trvale bytom S., P. a 3/ G. I., rod.

H., trvale bytom K., P. (žalobcovia 1/ až 3/ ako právni nástupcovia po zomrelom žalobcovi

M. H., naposledy bytom R., P.), proti žalovanému: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny

Partizánske, Nám. SNP 151/6, Partizánske o preskúmanie zákonnosti rozhodnutí žalovaného

číslo A/2010/31371/116160-OPPK/AV a A/2010/31370/116164-OPPK/AV zo dňa 15.

novembra 2010, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Krajského súdu v Trenčíne z 27. júla

2011, č. k. -42, jednohlasne, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesenie Krajského súdu v Trenčíne

z 27. júla 2011, č. k. -42, p o t v r d z u j e .

O d ô v o d n e n i e :

Napadnutým uznesením krajský súd konanie o návrhu žalobcu na preskúmanie

zákonnosti rozhodnutí žalovaného vydaných od októbra 2007 doteraz zastavil, o náhrade trov

konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu.

Z odôvodnenia uznesenia vyplýva, že krajský súd konanie o preskúmanie zákonností

rozhodnutí žalovaného zastavil podľa z dôvodu, že žalobca nevyužil

riadny opravný prostriedok proti rozhodnutiam žalovaného, keďže odvolanie proti nim podal

po zákonom stanovenej lehote, v dôsledku čoho rozhodnutia správneho orgánu prvého stupňa

nadobudli právoplatnosť, pričom prvostupňové správne rozhodnutia podľa

nie sú preskúmateľné súdom. Nepriznanie práva na náhradu trov konania odôvodnil

ustanovením v spojení s z dôvodu zastavenia konania.

2

Proti tomuto uzneseniu v zákonnej lehote žalobca podal odvolanie, v ktorom súčasne

splnomocnil Z. B. na zastupovanie v konaní. Nesúhlasil so zastavením konania. Podaním zo

dňa 14. marca 2012 Z. B. doplnila odvolanie a žiadala o pokračovanie v konaní. Zároveň

predložila úmrtný list, podľa ktorého žalobca M. H. zomrel dňa X.. Týmto dňom stratil

spôsobilosť byť účastníkom konania a tým zaniklo aj ním udelené plnomocenstvo pre Z. B..

Podľa a ak účastník stratí spôsobilosť byť účastníkom konania

skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd posúdi podľa povahy veci, či má konanie

zastaviť alebo prerušiť alebo či môže v ňom pokračovať. Konanie súd preruší najmä vtedy, ak

ide o majetkovú vec a navrhovateľ alebo odporca zomrel; v konaní pokračuje s dedičmi

účastníka, prípadne s tými, ktorí podľa výsledku dedičského konania prevzali právo alebo

povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve, ak povaha veci

nepripúšťa, aby sa v konaní pokračovalo skôr.

Z oznámenia Krajského súdu v Trenčíne odvolací súd zistil, že dedičmi po neb. M. H.,

zomrelom dňa X., sú deti Z. B., M. P. a G. I., s ktorými, ako právnymi nástupcami žalobcu,

odvolací súd v zmysle pokračoval v konaní.

Žalovaná k podanému odvolaniu uviedla, že dôvody, ktoré uviedol žalobca v odvolaní,

nepovažuje za opodstatnené. Navrhla, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa ako

vecne správne potvrdil.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací ( ), preskúmal

napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa, ako i konanie, ktoré predchádzalo jeho vydaniu

v súlade s a dospel k záveru, že odvolaniu nie je možné vyhovieť.

Podľa v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb

alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy.

Podľa ustanovení druhej hlavy piatej časti sa postupuje v prípadoch, v ktorých

fyzická alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím

a postupom správneho orgánu a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia

a postupu ( ).

Podľa pri rozhodnutí správneho orgánu vydaného v správnom

konaní je predpokladom postupu podľa tejto hlavy, aby išlo o rozhodnutie, ktoré

3

po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov, ktoré sa preň pripúšťajú, nadobudlo

právoplatnosť.

Žalobca sa žalobou domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného Úradu

práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa 15. novembra 2010, číslo A/2010/31371/116160-

OPPK/AV a číslo A/2010/31370/116164-OPPK/AV, ktorými žalovaný ako správny orgán

prvého stupňa žalobcovi nepriznal peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov

na diétne stravovanie a rozhodnutím peňažný príspevku na kompenzáciu zvýšených výdavkov

súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla.

Z administratívneho spisu vyplýva, že obe rozhodnutia žalovaného boli žalobcovi

doručené dňa 18. novembra 2010 do rúk Z. B., splnomocnenej žalobcom na preberanie

poštových zásielok, vrátane zásielok so službou „do vlastných rúk“.

Počnúc dňom 19. novembra 2010 začala žalobcovi v správnom konaní plynúť

15-dňová lehota na podanie odvolania, pričom posledný 15-ty deň lehoty pripadol

na 3. december 2010 (piatok), ktorý bol dňom pracovným a nie, ako nesprávne uviedol

krajský súd na 6. decembra 2010 (pondelok). Obe rozhodnutia žalovaného tak nadobudli

právoplatnosť dňom 4. decembrom 2010.

Proti obom rozhodnutiam žalobca podal odvolanie na pošte až dňa 9. decembra 2010,

teda oneskorene, po zákonom stanovenej lehote.

Z obsahu oboch rozhodnutí žalovaného vyplýva, že žalobca bol správne poučený

o tom, že odvolanie môže podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. Zároveň bol poučený

aj o tom, že ak rozhodnutie po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov nadobudne

právoplatnosť, jeho zákonnosť môže byť preskúmaná súdom.

Vzhľadom na vyššie uvedené mal aj odvolací súd za preukázané, že žalobca

nevyčerpal riadny opravný prostriedok proti prvostupňovým rozhodnutiam žalovaného

včas podaným odvolaním.

Správne uviedol krajský súd, že zákonom stanovená podmienka na preskúmanie

zákonnosti rozhodnutí (vyčerpanie riadnych opravných prostriedkov) nebola splnená.

Odvolací súd poznamenáva, že súd by v prípade uplatňovaných nárokov

na kompenzáciu mohol preskúmavať iba druhostupňové rozhodnutie Ústredia práce,

sociálnych vecí a rodiny, ktorými by ústredie rozhodlo o včas podanom odvolaní proti

4

rozhodnutiam žalovaného Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Súdu však nie je daná

právomoc na preskúmanie zákonnosti prvostupňového rozhodnutia Úradu, ktoré nadobudlo

právoplatnosť bez vyčerpania riadneho opravného poriadku, t.j. bez včas podaného odvolania.

Nepochybil preto krajský súd, keď konanie zastavil podľa

Odvolací súd vzhľadom na uvedené dôvody uznesenie krajského súdu potvrdil ako

vecne správne podľa

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 7. júna 2012

JUDr. Viera Nevedelová, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia :

Dagmar Bartalská