Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Tdo/30/2012

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z jeho predsedu

JUDr. Milana Lipovského a sudcov JUDr. Jany Serbovej a JUDr. Igora Burgera

na neverejnom zasadnutí v Bratislave 13. júna 2012 v trestnej veci obvinenej J. K.

pre prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. c/ Tr. zák.

vedenej na Okresnom súde Dolný Kubín pod sp. zn. , o dovolaní, ktoré podala

obvinená prostredníctvom svojho obhajcu JUDr. L. P., advokáta v Žiline, proti trestnému

rozkazu Okresného súdu Dolný Kubín zo dňa 31. mája 2010, sp. zn.

, takto

rozhodol:

Podľa dovolanie obvinenej J. K. sa o d m i e t a .

O d ô v o d n e n i e :

Trestným rozkazom Okresného súdu Dolný Kubín z 31. mája 2010, sp. zn.

, bola obvinená J. K. (spolu s obvinenými I. S. a M. S.) uznaná za vinnú

zo spáchania

prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c/ Tr. zák. v podstate na tom skutkovom

základe, že

po vzájomnej dohode spolu s ďalšou osobou dňa 23. januára 2009 okolo 12.47 hod.

v predajni H., na Ul. S. N. č. X. v D. K. pristúpili k poškodenej B. B., nar. X. a zatiaľ, čo

všetky tri obvinené dávali pozor, ďalšia osoba poškodenej rozopla kabelku, ktorú mala

poškodená prevesenú cez plece, vybrala z nej peňaženku, ktorú podala obvinenej J. K. a

všetky tri obvinené spolu s ďalšou osobou z predajne odišli, čím poškodenej spôsobili škodu

vo výške 59,89 €.

Okresný súd obvinenej J. K. podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 37 písm. h/

a § 38 ods. 4 Tr. zák. Tr. zák. uložil trest odňatia slobody vo výmere dvadsať mesiacov. Súd

podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. výkon trestu podmienečne odložil a § 50 ods. 1 Tr. zák.

určil obvinenej skúšobnú dobu v trvaní štyri roky. Podľa § 50 ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 51

ods. 4 písm. j/ Tr. zák. obvinenej prikázal v skúšobnej dobe sa zamestnať alebo sa

preukázateľne uchádzať o zamestnanie. Podľa odkázal poškodená B. B.

s jej nárokom na náhradu škody voči všetkým trom obvineným na občianske súdne konanie.

Proti uvedenému trestnému rozkazu podala obvinená prostredníctvom svojho obhajcu

dovolanie, v ktorom namietala vady tohto rozhodnutia spočívajúce napríklad v skutočnosti,

že súd v skutkovej vete nesprávne označil obvinenú ako J. K. a tiež nesprávne uviedol

vo výroku adresu obvinenej. Obvinená poukazovala aj na to, že v čase spáchania skutku ešte

nedovŕšila vek 18 rokov, a keďže v tom čase bola osobou mladistvou, trestné konanie malo

prebiehať podľa iných ustanovení . Vzhľadom na uvedené žiadala,

aby Najvyšší súd Slovenskej republiky vyslovil, že trestným rozkazom Okresného súdu

Dolný Kubín z 31. mája 2010, sp. zn. , bol porušený zákon v neprospech

obvinenej v ustanoveniach , , , , ust.

ods. 2, ods. 4 Tr. zák. a § 36 písm. j/, písm. l/, písm. m/ Tr. zák. a podľa § 386 ods. 2 uvedený

trestný rozkaz zrušil vo výroku o vine a treste, ako aj ďalších výrokoch, ktoré majú vo výroku

o vine svoj podklad a prikázal okresnému súdu, aby vec opätovne prerokoval a rozhodol.

K dovolaniu sa vyjadril aj prokurátor Okresnej prokuratúry Dolný Kubín, ktorý

navrhol dovolanie obvinenej odmietnuť, nakoľko obvinená nevyužila možnosť podať opravný

prostriedok proti napadnutému trestnému rozkazu, a teda nemôže podať voči tomuto

rozhodnutiu dovolanie.

Najvyšší súd, ako súd dovolací, primárne konštatoval, že dovolanie je prípustné (§ 368

ods. 1 ), že bolo podané oprávnenou osobou ( ),

v stanovenej lehote a na príslušnom súde (, ), ale zároveň zistil,

že absentujú podmienky dovolania podľa a

Písomné podanie obvinenej síce malo odstrániteľný nedostatok, teda že v dovolaní

nebol uvedený dovolací dôvod vymedzený v , hoci podľa

v dovolaní sa dôvod dovolania musí uviesť, avšak Najvyšší

súd zistil, že dovolanie obvinenej je zaťažené aj vadou neodstrániteľnou.

V predmetnej trestnej veci obvinenej J. K. trestný rozkaz Okresného súdu Dolný

Kubín nadobudol právoplatnosť 12. júna 2010. Obvinená voči uvedenému trestnému rozkazu

nepodala podľa odpor.

Z uvedených okolností vyplýva, že obvinená J. K. v predmetnej veci nevyužila riadny

opravný prostriedok v miere predpokladanej ustanovením , a preto nemá

oprávnenie podať dovolanie, keďže zákonné ustanovenie veta prvá

kumulatívne vyžaduje splnenie dvoch základných zákonných podmienok oprávnenými

osobami, a to využitie zákonného práva podať riadny opravný prostriedok a zároveň

podmienku, že o tomto riadnom opravnom prostriedku bolo rozhodnuté.

Nakoľko v rozhodovanej veci nebola splnená podmienka dovolania podľa § 372

, pričom ide o chybu neodstrániteľnú, dovolací súd na neverejnom zasadnutí

bez preskúmania veci dovolanie obvinenej J. K. podľa odmietol.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 13. júna 2012

JUDr. Milan L i p o v s k ý , v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Anna Halászová