Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-40-2021.pdf
PDF · 78.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-8T/40/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudkyňou JUDr. Máriou Krausovou, v trestnej veci obžalovaného K. E. pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písm. c), písm. d), odsek 2 písm. c), písm. d) Trestného zákona s použitím § 138 písm. b), písm. j), § 139 odsek 1 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19.01.2022, takto
rozhodol:
obžalovaný
K. E., narodený XX.XX.XXXX v K., trvale bytom A., E. 121/11
sa uznáva vinným, ž e :
hoci nebol držiteľom povolenia Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky na zaobchádzanie s omamnými a psychotropnými látkami, od presne nezistenej doby a bližšie nezisteným spôsobom, najmenej od presne nezisteného dňa v roku 2017 do presne nezisteného dňa v novembri 2020 si neoprávnene zadovažoval na bližšie nezistenom mieste bližšie nezistené množstvo sušeného extraktu z rastliny rodu Cannabis (tzv. marihuana), ktoré prechovával pri sebe, alebo v mieste svojho trvalého bydliska v obci Krnča a následne predával, spravidla za sumu 10 € za 0,7 gramu, ako aj dával bezodplatne v rôznych množstvách, viacerým užívateľom tejto drogy v obci Krnča nezistené množstvo sušeného extraktu z rastliny rodu Cannabis, ktorá je v zmysle zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v platnom znení, zaradená do I. skupiny omamných látok, na držbu ktorých je potrebné povolenie Ministerstva zdravotníctva SR, a to:
- L. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. armády XXX/XX, A. od presne nezisteného dňa roku 2017 do 09.12.2019 viackrát bezodplatne i za finančnú sumu
- A. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. Q. armády XXX/XXX, A., v presne nezistené dni mesiacov október a november 2020 asi 20 krát bezodplatne
- V. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. Q. armády XX/XXX, A. v období od presne nezisteného dňa roku 2017 do presne nezisteného dňa roku 2019 viac ako 10 krát za finančnú sumu a mal vedomosť o jeho veku
- X. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom ulica G. XXX/XXA, A. koncom leta 2020 bezodplatne a mal vedomosť o jeho veku,
t e d a :
neoprávnene predával, zadovažoval a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku a psychotropnú látku a čin spáchal , závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas a na viacerých osobách a na chránenej osobe - dieťati,
t ý m s p á c h a l :
obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písm. c), písm. d), odsek 2 písm. c), písm. d) Trestného zákona s použitím § 138 písm. b), písm. j), § 139 odsek 1 písm. a) Trestného zákona, Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 172 odsek 2 Trestného zákona, za zistenej poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona, nezistenej priťažujúcej okolnosti, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 39 odsek 1, odsek 3 písm. c) Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) rokov nepodmienečne.
Podľa § 48 odsek 4 Trestného zákona obžalovaného na výkon trestu z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 76 odsek 1, § 78 odsek 1 Trestného zákona ochranný dohľad v trvaní 2 (dva) roky.
odôvodnenie:
Okresný súd Topoľčany, na podklade obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Topoľčany sp. zn. Pv 428/20/4406-53, prejednal na hlavnom pojednávaní trestnú vec vedenú proti obžalovanému K. E..
Obžalovaný K. E. (ďalej len „obžalovaný“) na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie podľa § 257 písmeno b) Trestného poriadku, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe, ktoré súd po splnení všetkých zákonom upravených podmienok prijal a súčasne vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku sa nevykoná.
Dokazovanie bolo vykonané iba v súvislosti s výrokom o treste a ochrannom opatrení, keďže do skončenia vyšetrovania v zmysle § 46 odsek 3 Trestného poriadku, nebol uplatnený žiaden nárok na náhradu škody.
V súvislosti s rozhodovaním o treste a ochrannom opatrení súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, ako aj oboznámením listinných dôkazov. K osobe obžalovaného bolo na základe vyššie špecifikovaného dokazovania zistené, že je slobodný, bezdetný. Zo správy z miesta trvalého bydliska - H. A. vyplýva, že obžalovaný nebol za svoje správanie riešený komisiu verejného poriadku, býva v rodinnom dome spolu s rodinou. Z lustrácie priestupkov obžalovaného vyplýva, že obžalovaný má doposiaľ evidované štyri priestupky na úseku cestnej dopravy, priestupky boli vyriešené uložením blokovej pokuty vo výške 300 eur, 10eur, 150eur a 10 eur. V odpise registra trestov má obžalovaný nemal žiaden záznam.
Po vykonaní dokazovania súd zhodnotil vykonané dôkazy, nezávisle podľa vnútorného presvedčenia, založeného na starostlivom zvážení všetkých okolností jednotlivo aj v ich súhrne, nezávisle od toho, či tieto obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.
Súd na základe vykonaného dokazovania ako i prijatého vyhlásenia obžalovaného, po právnej stránke konanie obžalovaného popísané vo výrokovej časti tohto rozsudku právne kvalifikoval ako obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písm. c), písm. d), odsek 2 písm. c), písm. d) Trestného zákona s použitím § 138 písm. b), písm. j), § 139 odsek 1 písm. a) Trestného zákona, pričom obžalovaný z hľadiska formy zavinenia konal v priamom úmysle podľa § 15 písm. a) Trestného zákona, pretože chcel spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom. Pri úvahách o druhu a výmere trestu postupoval súd v zmysle ustanovení § 34 odsek 1 až 4 Trestného zákona, pričom bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osobu páchateľa a možnosť jeho nápravy. U obžalovaného súd zistil jednu poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. l) Trestného zákona, nakoľko v prejednávanej
veci sa obžalovaný ku skutku priznal a tento aj oľutoval. Zároveň nebola u obžalovaného zistená žiadná priťažujúca okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, a preto bolo potrebné pri úvahách o druhu a výmere trestu postupovať podľa § 38 ods. 3 Trestného zákona. V súvislosti s rozhodovaním o treste je zároveň potrebné uviesť, že na jednej strane štát chráni svoj záujem predovšetkým na ochrane života, zdravia i majetku a to aj za použitia prísnych sankcií postihujúcich také protiprávne konanie, akého sa dopustil obžalovaný, v čom sa prejavuje prvok generálnej prevencie. Na druhej strane Trestný zákon v základných zásadách ukladania trestov, konkrétne v ustanovení § 34 ods. 1, 3 Trestného zákona zakotvuje účel trestu, ktorý má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov, trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Z uvedeného je zrejmé, že pri ukladaní trestu je nutné prihliadať nielen na generálnu prevenciu, ale aj na individuálnu a trest má teda spĺňať nielen represívnu funkciu, ale aj prevýchovnú, pričom tieto majú byť vyvážené. Trest má pritom postihovať iba páchateľa tak, aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby (§ 34 ods. 3, 4 Trestného zákona).
V danom prípade súd dospel k záveru, že vzhľadom na oboznámené správy a charakteristiky na obžalovaného, jeho postoj k spáchanej trestnej činnosti, prevahu poľahčujúcich okolností, ako i osobné a osobnostné hodnotenie obžalovaného oboznámenými listinnými dôkazmi, dospel súd k záveru, že použitie trestnej sadzby ustanovenej Trestným zákonom pre daný trestný čin, by bolo neprimerané prísne a pre nápravu obžalovaného ako i ochranu spoločnosti, je postačujúci trest v kratšej výmere, spolu s uložením ochranného dohľadu. Súd preto pri ukladaní trestu odňatia slobody odsúdenému aplikoval ustanovenie § 39 Trestného zákona a trest ukladal pod dolnú hranicu trestu ustanoveného Trestným zákonom (t.j. pod desať rokov) pre súdený trestný čin, a uložil obžalovanému trest odňatia slobody vo výmere 5 rokov, na výkon ktorého zaradil obžalovaného do ústavu s minimálnym stupňom stráženia podľa § 48 odsek 4 Trestného zákona.
Podľa § 76 odsek 1, § 78 odsek 1 Trestného zákona súd zároveň uložil obžalovanému ochranný dohľad v trvaní 2 (dva) roky.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Topoľčany), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.