Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cdo/211/2012

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobkyne N. H., zastúpenej JUDr.

L. R., advokátkou v S., L. X., proti žalovanej P., so sídlom C. X., B., IČO : X., zastúpenej

advokátskou kanceláriou B., s.r.o., so sídlom S. X., B., IČO : X., zastúpenej JUDr. Ing. M.

Ch., PhD., advokátom, konateľom, o zaplatenie 2109 € s príslušenstvom, vedenej na

Okresnom súde Bratislava I pod sp.zn. , o dovolaní žalobkyne proti rozsudku

Krajského súdu v Bratislave z 29. marca 2011 sp.zn. , takto

rozhodol:

Dovolacie konanie z a s t a v u j e.

Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanej náhradu trov dovolacieho konania vo výške

118,44 € na účet advokáta JUDr. Ing. M. Ch., PhD., vedený v T., a.s., č.ú. X., do troch dní.

O d ô v o d n e n i e

Okresný súd Bratislava I rozsudkom z 19. marca 2010 č.k. -141 zamietol

žalobu, ktorou sa žalobkyňa domáhala zaplatenia 2109 € (63 536 Sk) spolu s úrokom

z omeškania a uložil jej povinnosť zaplatiť žalovanej trovy konania v sume 593,16 €.

Krajský súd v Bratislave na odvolanie žalobkyne rozsudkom z 29. marca 2011 sp.zn.

rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil. Žalobkyni uložil povinnosť zaplatiť

žalovanej náhradu trov odvolacieho konania vo výške 117,22 €, k rukám JUDr. Ing. M. Ch.,

advokáta so sídlom v B., do troch dní.

Proti tomuto rozsudku krajského súdu podala žalobkyňa dovolanie, ktoré podaním

doručeným Okresnému súdu Bratislava I 19. júla 2012 vzala späť.

2

Žalovaná vo vyjadrení k dovolaniu toto žiadala odmietnuť (alternatívne zamietnuť).

Uplatnila si náhradu trov dovolacieho konania vo výške 118,44 €.

Ustanovenia § 218 ods. 1, § 224 ods. 1, § 225 a § 226 platia pre konanie na dovolacom

súde obdobne. Ak dovolateľ vezme dovolanie späť, dovolací súd konanie uznesením zastaví

( ).

So zreteľom na uvedené Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací (§ 10a

ods. 1 ) postupoval podľa citovaného ustanovenia a konanie

o dovolaní žalobkyne zastavil.

Keďže (z hľadiska procesného výsledku) k zastaveniu dovolacieho konania došlo

zavinením žalobkyne, o náhrade trov dovolacieho konania dovolací súd rozhodol podľa

v spojení s a vety prvej Žalovaná

si uplatnila nárok na náhradu trov dovolacieho konania pozostávajúcich z odmeny advokáta

za jeden úkon právnej služby (vyjadrenie k dovolaniu - § 14 ods. 1 písm. b/ vyhlášky č.

– ďalej len „vyhláška“) vo výške 91,29 € ( vyhlášky) + 7, € -

režijný paušál (§ 16 ods. 3 vyhlášky) + 20 % DPH (§ 18 ods. 3 vyhlášky).

Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov

3 : 0.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 19. septembra 2012

JUDr. Ľubor Šebo, v.r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Dagmar Falbová