Details
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
bf0/385914.4fdc64.pdf
PDF · 130.5 KB
No categories available
4Cdo/211/2012
Najvyšší súd
Slovenskej republiky 4 Cdo 211/2012
U Z N E S E N I E
Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobkyne N. H., zastúpenej JUDr.
L. R., advokátkou v S., L. X., proti žalovanej P., so sídlom C. X., B., IČO : X., zastúpenej
advokátskou kanceláriou B., s.r.o., so sídlom S. X., B., IČO : X., zastúpenej JUDr. Ing. M.
Ch., PhD., advokátom, konateľom, o zaplatenie 2109 € s príslušenstvom, vedenej na
Okresnom súde Bratislava I pod sp.zn. 21 C 26/08, o dovolaní žalobkyne proti rozsudku
Krajského súdu v Bratislave z 29. marca 2011 sp.zn. 8 Co 268/2010, takto
rozhodol:
Dovolacie konanie z a s t a v u j e.
Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanej náhradu trov dovolacieho konania vo výške
118,44 € na účet advokáta JUDr. Ing. M. Ch., PhD., vedený v T., a.s., č.ú. X., do troch dní.
O d ô v o d n e n i e
Okresný súd Bratislava I rozsudkom z 19. marca 2010 č.k. 21 C 26/08-141 zamietol
žalobu, ktorou sa žalobkyňa domáhala zaplatenia 2109 € (63 536 Sk) spolu s úrokom
z omeškania a uložil jej povinnosť zaplatiť žalovanej trovy konania v sume 593,16 €.
Krajský súd v Bratislave na odvolanie žalobkyne rozsudkom z 29. marca 2011 sp.zn.
8 Co 268/2010 rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil. Žalobkyni uložil povinnosť zaplatiť
žalovanej náhradu trov odvolacieho konania vo výške 117,22 €, k rukám JUDr. Ing. M. Ch.,
advokáta so sídlom v B., do troch dní.
Proti tomuto rozsudku krajského súdu podala žalobkyňa dovolanie, ktoré podaním
doručeným Okresnému súdu Bratislava I 19. júla 2012 vzala späť.
Žalovaná vo vyjadrení k dovolaniu toto žiadala odmietnuť (alternatívne zamietnuť).
Uplatnila si náhradu trov dovolacieho konania vo výške 118,44 €.
Ustanovenia § 218 ods. 1, § 224 ods. 1, § 225 a § 226 platia pre konanie na dovolacom
súde obdobne. Ak dovolateľ vezme dovolanie späť, dovolací súd konanie uznesením zastaví
So zreteľom na uvedené Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací (§ 10a
ods. 1 O.s.p.) postupoval podľa citovaného ustanovenia § 243b ods. 5 O.s.p. a konanie
o dovolaní žalobkyne zastavil.
Keďže (z hľadiska procesného výsledku) k zastaveniu dovolacieho konania došlo
zavinením žalobkyne, o náhrade trov dovolacieho konania dovolací súd rozhodol podľa
§ 243b ods. 5 O.s.p. v spojení s § 224 ods. 1 O.s.p. a § 146 ods. 2 vety prvej O.s.p. Žalovaná
si uplatnila nárok na náhradu trov dovolacieho konania pozostávajúcich z odmeny advokáta
za jeden úkon právnej služby (vyjadrenie k dovolaniu - § 14 ods. 1 písm. b/ vyhlášky č.
655/2004 Z.z. – ďalej len „vyhláška“) vo výške 91,29 € (§ 10 ods. 1 vyhlášky) + 7,41 € -
režijný paušál (§ 16 ods. 3 vyhlášky) + 20 % DPH (§ 18 ods. 3 vyhlášky).
Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov
3 : 0.
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.
V Bratislave 19. septembra 2012
JUDr. Ľubor Šebo, v.r.
predseda senátu
Za správnosť vyhotovenia: Dagmar Falbová