Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_42T-34-2021.pdf
PDF · 65.31 KB
Case nature
Area
Subarea
42T/34/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
a
Okresný súd Pezinok, samosudcom JUDr. Kristínou Güner, v trestnej veci obžalovaného S. F., stíhaného pre prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19. januára 2022 v Pezinku, takto
rozhodol:
a
X. S. F., H. XX.XX.XXXX N. Z., R. C. S. N. XXXX/XX, C.
je vinný, že
4. decembra 2020 0 15.27 hodine viedol v Modre po Štúrovej ulici smerom od Šenkvíc na Modru - Kráľovú osobné motorové vozidlo značky Renault Espace evidenčného čísla C.-XXXJF a pred domom číslo 21-23, porušením ustanovenia § 4 odsek 1 písmeno D s poukazom na ustanovenie § 137 odsek 2 písmeno r) zákona číslo 8/2009 Zbierky o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zmien a doplnkov, ľavou prednou časťou vozidla zrazil po vyznačenom priechode pre chodcov z jeho pohľadu z ľavej strany prechádzajúcu chodkyňu poškodenú P.. M. Š.P., ktorá pri dopravnej nehode utrpela obojstrannú trieštivú zlomeninu lonovej kosti, zlomeninu pravej krížovej kosti, prasknutie prednej steny močového mechúra, otvorenú trieštivú zlomeninu dolného konca pravej ramennej kosti 3. stupňa, zlomeninu 3.-6. rebra vľavo, poúrazový obojstranný fluido-hemothorax s následnou hrudnou drenážou, zlomeninu ľavej bočnej časti krčka stavca C2, zlomeninu prednej hrany prednej tretiny krčka stavca C6, trieštivú zlomeninu hrudného stavca Th6, kompresívnu zlomeninu driekového stavca Ll a zlomeninu ľavej lopatky s anguláciu fragmentu, ktorého liečenie podľa záverov znaleckého posudku MUDr. Jána Mihálika - znalca z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvia chirurgie potrvá 4-6 mesiacov a toto zranenie je aj vzhľadom na závery citovaného znaleckého posudku potrebné v zmysle ustanovenia § 123 odsek 3 písmeno e), písmeno i) Trestného zákona kvalifikovať ako ťažkú ujmu na zdraví,
teda
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví závažnejším spôsobom konania tým, že porušil dôležitú povinnosť, uloženú mu podľa zákona,
čím spáchal
prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno h/ Trestného zákona,
Za to mu ukladá:
podľa § 172 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l/, § 38 odsek 2 a odsek 3 Trestného zákona, s použitím § 56 odsek 2 Trestného zákona peňažný trest vo výške 1 000 eur.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona súd obžalovanému ustanovuje pre prípad, že by bol výkon peňažného trestu úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 mesiace.
Podľa § 61 odsek 1 odsek 2 Trestného zákona trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze riadiť motorové vozidlá všetkého druhu v trvaní 18 mesiacov.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor a obžalovaný, sa výslovne vzdali odvolania a preto súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Pezinok, o ktorom bude rozhodovať Krajský súd v Bratislave. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Obžalovaný nemôže podať odvolanie proti výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe. Právne neúčinné je odvolanie osoby, ktorá sa tohto práva výslovne vzdala.