Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Sžso/71/2011

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci ţalobkyne N. P., bývajúcej v K., B.

ul. č. X. proti ţalovanému Ústrediu práce, sociálnych vecí a rodiny so sídlom v Bratislave,

Špitálska ul. č. 8, o návrhu na prerušenie konania, na odvolanie ţalobkyne proti uzneseniu

Krajského súdu v Košiciach z 23. júna 2011 č. k. -25, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky odvolanie ţalobkyne o d m i e t a .

O d ô v o d n e n i e :

Krajský súd v Košiciach uznesením z 23. júna 2011, č. k. -25, zamietol

návrh ţalobkyne na prerušenie konania o preskúmanie rozhodnutia ţalovaného z 5.januára

2011 číslo AA/2011/00464, ktorým bolo zamietnuté odvolanie ţalobkyne a potvrdené

rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach z 3. novembra 2010 číslo III

Č.S3/2010/03543-12. Ţalobkyňa ţiadala, aby súd prvého stupňa konanie prerušil a podal

návrh na Ústavný súd Slovenskej republiky s návrhom, ţe ustanovenia § 2, § 10 ods. 2

písm. a/, , o pomoci v hmotnej núdzi a o zmene

a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov sú v rozpore s článkom 19 ods. 1

(ďalej len ,a“), s článkom 51

v spojení s článkom 39 ods. 1,2 , s článkom 41 a článkom 30 ods. 1,2 Listiny

základných práv a slobôd, článkom 1 Charty základných práv Európskej únie, článkom 34

ods. 2 a 3 Charty základných práv Európskej únie, článkom 13 ods. 1 Európskej sociálnej

charty a s článkom 8 ods. 1 Európskeho dohovoru o ochrane základných práv a slobôd.

V odôvodnení poukázal na , z ktorého vyvodil, ţe súd

preruší konanie vtedy, ak pred rozhodnutím vo veci dospel k záveru, ţe všeobecne záväzný

právny predpis, ktorý sa týka veci, je v rozpore s , zákonom alebo medzinárodnou

2

zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná, v tomto prípade postúpi návrh Ústavnému

súdu na zaujatie stanoviska.

K takémuto záveru súd nedospel, preto návrh na prerušenie konania zamietol. Súčasne

poskytol účastníkom poučenie o práve podať proti jeho uzneseniu odvolanie.

Proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na prerušenie konania podala ţalovaná včas

odvolanie. Uviedla, ţe dôvody na predloţenie veci Ústavnému súdu existujú, a preto ţiadala,

aby odvolací súd konanie prerušil a návrh na posúdenie súladu právnych predpisov predloţil

Ústavnému súdu, alebo navrhol napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zrušiť a vec mu

vrátiť na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

Ţalovaný ţiadal napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa potvrdiť ako vecne správne.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací ( ) posúdil vec

podľa , bez nariadenia pojednávania podľa

a zistil, ţe odvolanie je potrebné ako neprípustné odmietnuť.

Podľa odvolanie nie je prípustné proti uzneseniu, ktorým sa

upravuje vedenie konania.

Podľa odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré smeruje

proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.

Zo spisov vyplýva, ţe ţalobkyňa sa domáhala svojou ţalobou preskúmania

rozhodnutia ţalovaného z 5. januára 2011 číslo AA/2011/00464 vo veci odňatia dávky

v hmotnej núdzi a príspevkov k dávke v hmotnej núdzi a zastavenia výplaty dávky

a príspevkov k dávke v hmotnej núdzi v sume 62,50 Eur mesačne od 1. júla 2012. Zodpovedá

skutočnosti, ţe pred rozhodnutím o ţalobe musí súd prvého stupňa posúdiť aj dôvody na

predloţenie veci Ústavnému súdu z dôvodu, či namietané zákonné ustanovenia sú v súlade

so zákonom. Takýto postup súdu je však postupom, ktorým sa upravuje vedenie konania, lebo

patrí do právomoci súdu rozhodnúť, ktoré z navrhovaných dôkazov vykoná a prípadne môţe

vykonať aj dokazovanie, ktoré účastníci nenavrhli. Zákonnosť jeho postupu sa potom môţe

stať predmetom odvolacieho konania po rozhodnutí súdu prvého stupňa vo veci samej. Pred

rozhodnutím o veci samej je však jeho rozhodnutie o tom, ţe vec nepreloţí Ústavnému súdu

na posúdenie súladu právneho predpisu s len uznesením, ktorým sa upravuje vedenie

konania. Proti takémuto uzneseniu v zmysle nie je odvolanie

3

prípustné, a to bez ohľadu na skutočnosť, ţe jeho písomné vyhotovenie obsahuje nesprávne

poučenie o práve podať odvolanie. Nesprávne právne poučenie totiţ nemôţe meniť zákon

a preto ani z tohto dôvodu odvolací súd nezistil dôvod na prejednanie odvolania z dôvodov,

týkajúcich sa veci samej.

Len pre úplnosť odvolací súd poukazuje na skutočnosť, ţe rozhodnutím, ktorým sa

upravuje vedenie konania nie je uznesenie o prerušení konania. O takéto rozhodnutie však

v danej veci nejde.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací preto odvolanie ţalobkyne podľa

v spojení s odmietol z dôvodu, ţe smeruje proti

rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné ( ).

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

V Bratislave 27. septembra 2012 JUDr. Elena Závadská, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia : Mária Kráľová