Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Ndt/15/2012

N a j v y š š í s ú d Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu

JUDr. Petra Krajčoviča a sudcov JUDr. Ing. Antona Jakubíka a JUDr. Libora Duľu v trestnej

veci proti obvinenému JUDr. J. S. a spol., pre trestný čin vydierania spolupáchateľstvom

podľa § 9 ods. 2, § 235 ods. 1, ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák. v znení účinnom do 1.

januára 2006 a iné, na neverejnom zasadnutí 30. októbra 2012 v Bratislave o návrhu

obvinených R. N. a V. B. na odňatie a prikázanie veci podľa v znení

účinnom do 1. januára 2006 takto

rozhodol:

I. Sudcovia Krajského súdu v Nitre JUDr. Z. M., Mgr. A. N. a JUDr. J. B. nie sú

vylúčení z vykonávania úkonov trestného konania v trestnej veci obvineného JUDr. J. S.

a spol., vedenej na Krajskom súde v Nitre pod sp. zn. .

II. Trestná vec obvineného JUDr. J. S. a spol. vedená na Krajskom súde v Nitre pod

sp. zn. sa tomuto súdu n e o d n í m a .

O d ô v o d n e n i e

Na podklade obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Nitra

z 15. novembra 2001 sa vedie na Okresnom súde Nitra trestné stíhanie proti obvineným

JUDr. J. S., Ľ. F., R. N., V. B. a M. D. pre skutky obžalobou právne posúdené ako v bode 1.

trestný čin vydierania podľa 235 ods. 1, 3 písm. b/ Tr. zák. v znení účinnom do 1. januára

2006 (ďalej len „Tr. zák.“), v bode 2. trestný čin vydierania spolupáchateľstvom podľa § 9

ods. 2, § 235 ods. 1, 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák. a v bode 3. trestný čin útoku na

verejného činiteľa podľa § 155 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.

2

Dňa 3. októbra 2012 podal obvinený R. N. na okresný súd námietku zaujatosti voči

sudkyni Okresného súdu Nitra JUDr. L. K. ako i voči všetkým sudcom okresného súdu

a Krajského súdu v Nitre a návrh na odňatie a prikázanie veci. Dôvodom zaujatosti podľa

jeho názoru je skutočnosť, že menovaná sudkyňa okresného súdu nemôže v danej trestnej

veci rozhodovať nestranne a objektívne, nakoľko táto rozhodovala aj v jeho trestnej veci pod

sp. zn. , a to len na základe jej subjektívnych pocitov. Z toho dôvodu má potom

obvinený obavu, že aj v tejto veci bude menovaná rozhodovať len na základe svojich pocitov

a nie na základe dôkazov, čím dôjde k porušeniu ústavného práva na spravodlivý proces.

Svoju námietku voči všetkých sudcom okresného súdu obvinený postavil na jeho

objektívnom názore, že ostatní sudcovia v rámci kolegiality by rozhodovali v intenciách teraz

konajúcej predsedníčky senátu. Pokiaľ ide o námietku zaujatosti sudcov krajského súdu

uviedol, že aj oni budú rozhodovať jednostranne proti jeho osobe, keďže jeho odvolanie voči

rozsudku okresného súdu bolo zamietnuté ako nedôvodné (sp. zn. ), a to

v zložení senátu Mgr. A. N., JUDr. Z. M. a JUDr. J. B.. Z týchto dôvodov potom v závere

obvinený navrhol jeho trestnú vec odňať okresnému súdu a prikázať inému okresnému súdu

mimo Nitrianskeho kraja.

Následne predsedníčka senátu na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde

Nitra 4. októbra 2012 oboznámila prítomných o vyššie uvedenom podaní obvineného R. N.

a uviedla, že o vznesenej námietke konať nebude z dôvodu, že táto nebola vznesená

bezodkladne po tom, ako sa menovaný obvinený dozvedel, kto bude prejednávať jeho trestnú

vec a iné procesné dôvody v nej nenamietal.

Potom predsedníčka senátu žiadala o vyjadrenie obvineného V. B., ktorý uviedol:

„Taktiež podávam námietku voči tomu, že tento proces nie je spravodlivý, lebo strašne dlho

trvá a to je celé. Podávam námietku zaujatosti voči senátu, ktorý vec prejednáva vzhľadom na

dĺžku tohto konania, keďže si myslím, že by malo byť zastavené, že to dlho trvá a ešte ste

stále nerozhodli, aj voči sudcom Okresného súdu Nitra a Krajského súdu v Nitre, kvôli

prieťahom, ktoré sa tu robili, dvakrát bola táto vec zrušená. Taktiež podávam návrh

na delegáciu veci“.

Po vyjadrení obvineného V. B. predsedníčka senátu vyhlásila po tajnej porade v senáte

uznesenie, ktorým bolo rozhodnuté tak, že podľa č. 141/1961

Zb. účinného do 31. decembra 2005 a č. 141/1961

3

Zb. účinného do 31. decembra 2005 predsedníčka senátu JUDr. L. K. a prísediaci M. B., Z.

L., Mgr. M. Č. v trestnej veci obžalovaného V. B., nar. X. v N., trvale bytom N., K. a spol.,

vedenej na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. nie sú vylúčené z vykonávania

úkonov v trestnom konaní.

Proti tomuto uzneseniu podal obvinený V. B. sťažnosť. Preto predsedníčka senátu

Okresného súdu Nitra predložila 10. októbra 2012 vec Krajskému súdu v Nitre. Sťažnosť bola

pridelená senátu 4 Nto (sp. zn. ) na rozhodnutie, ktorý je zložený

z predsedníčky JUDr. Z. M. a sudcov Mgr. A. N. a JUDr. J. B..

Následne 22. októbra 2012 bola vec predložená Najvyššiemu súdu Slovenskej

republiky na rozhodnutie o návrhu obvinených R. N. a V. B. na odňatie a prikázanie veci

podľa v znení účinnom do 1. januára 2006 (ďalej len „“) spolu aj

s vyjadreniami sudcov okresného súdu a krajského súdu, z ktorých vyplýva, že sudcovia

obvineného nepoznajú a necítia sa byť zaujatý s výnimkou JUDr. E. M. (obvinený V. B. je

manželom jej sesternice I. B.) a JUDr. Š. H., ktorý je vo veci vylúčený z dôvodu, že tento

rozhodoval v predmetnej trestnej veci na súde nižšieho stupňa.

V prvom rade treba uviesť, že Najvyšší súd Slovenskej republiky v tejto fáze trestného

konania (keď o sťažnosti musí rozhodnúť krajský súd) posudzoval len existenciu dôležitých

dôvodov pre odňatie veci na rozhodnutie o sťažnosti obvineného V. B. Krajskému súdu

v Nitre a jej prikázanie inému súdu toho istého druhu a stupňa. Preto

až po právoplatnosti rozhodnutia príslušného krajského súdu o podanej sťažnosti môže potom

najvyšší súd rozhodovať o návrhu obvinených podľa vo vzťahu

k Okresnému súdu Nitra.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd v zmysle najbližšie

spoločne nadriadený Krajskému súdu v Nitre a inému krajskému súdu preskúmal na podklade

predloženého spisového materiálu návrhy oboch obvinených a zistil, že nie sú splnené

zákonné dôvody pre odňatie veci príslušnému krajskému súdu a jej prikázaniu inému súdu

toho istého druhu a stupňa.

4

Z dôležitých dôvodov môže byť vec príslušnému súdu odňatá a prikázaná inému súdu

toho istého druhu a stupňa; o odňatí a prikázaní rozhoduje súd, ktorý je obom súdom

najbližšie spoločne nadriadený ( ).

„Dôležitými dôvodmi“ v zmysle vyššie citovaného ustanovenia, ktoré zákon bližšie

nedefinuje, sú predovšetkým okolnosti, ktoré zabezpečujú zistenie skutkového stavu veci,

výchovné pôsobenie trestného konania na páchateľa i na ostatných občanov a čo najrýchlejšie

prejednanie veci. Medzi dôvody svedčiace pre odňatie veci príslušnému súdu patrí tiež

požiadavka zabezpečenia objektivity súdneho konania a spravodlivého rozhodnutia

v prípadoch, kedy sú vylúčení všetci sudcovia príslušného súdu (pričom dôvody, pre ktoré

je sudca vylúčený z vykonávania úkonov trestného konania sú uvedené v ustanoveniach § 30

ods. 1, 2 a 3 ).

Pre zákonnú zmenu príslušnosti súdu, t.j. pre výrok, ktorým sa mu konkrétna vec

odníma a prikazuje sa inému súdu toho istého druhu a stupňa, musia byť splnené tak závažné

„dôležité dôvody“, ktoré sú porovnateľné s významom ústavného princípu neodňateľnosti

veci zákonnému sudcovi.

V danom prípade však takéto dôvody vo svojom návrhu na odňatie a prikázanie veci

neuviedol ani jeden obvinený a nevyplývajú ani z obsahu trestného spisu.

Obvinení neuviedli voči žiadnemu konajúcemu sudcovi odvolacieho senátu (či už

predsedovi senátu alebo jeho členom) žiadne konkrétne skutočnosti, ktoré by boli spôsobilé

vzbudiť podozrenie z nestranného, neobjektívneho alebo nezákonného rozhodovania v danej

veci. Skutočnosť, že trestné konanie trvá neúmerne dlho a že Krajský súd v Nitre (sp. zn.

) zamietol odvolanie obvineného R. N. proti napadnutému rozsudku v inej jeho

trestnej veci, nemôže byť dôvodom pre vylúčenie sudcov Krajského súdu v Nitre z

vykonávania úkonov trestného konania podľa a nemôže teda ani

odôvodňovať postup podľa Konajúca predsedníčka senátu okresného súdu

správne v zápisnici o hlavnom pojednávaní (č.l. 2555-2556) uviedla, že o námietke, ktorá

nebola vznesená bezodkladne sa nekoná. Navyše i z písomných vyjadrení sudcov vyplýva,

že sa necítia byť v danej veci zaujatí okrem sudcov krajského súdu JUDr. E. M. a JUDr. Š. H.,

ktorí ale nie sú ani zákonnými sudcami v predmetnej trestnej veci. Keďže najvyšší súd zistil,

že zákonní sudcovia nie sú vylúčení z vykonávania úkonov trestného konania, potom

5

nemohol návrhom obvinených na delegáciu vyhovieť, a to pre nesplnenie podmienky

vylúčenia všetkých sudcov príslušného súdu z vykonávania úkonov trestného konania.

Najvyšší súd Slovenskej republiky po preskúmaní spisového materiálu

zhromaždeného v doterajšom konaní teda nemohol trestnú vec obvineného JUDr. J. S. a spol.

Krajskému súdu v Nitre odňať, keďže dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné podmienky

v zmysle , nakoľko nie je daný žiadny dôležitý dôvod predpokladaný

týmto zákonným ustanovením.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná sťažnosť.

V Bratislave 30. októbra 2012

JUDr. Peter K r a j č o v i č , v.r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Libuša Jánošíková