Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Ndt/15/2012

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloţenom z predsedu JUDr. Štefana

Michálika a sudcov JUDr. Petra Hatalu a JUDr. Daniela Hudáka na neverejnom zasadnutí

konanom 6. novembra 2012 v Bratislave, v trestnej veci ods. Ing. E. K. pre trestný čin

sprenevery spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2, § 248 ods. 1, ods. 5 Tr. zák. účinného

do 1. januára 2006, o návrhu sudcu Krajského súdu v Ţiline, JUDr. V. S., na vylúčenie

z vykonávania úkonov trestného konania vo veci Krajského súdu v Ţiline, sp. zn. ,

takto

rozhodol:

Podľa JUDr. V. S., sudca Krajského súdu v Ţiline,

je v y l ú č e n ý z vykonávania úkonov trestného konania vo veci vedenej na Krajskom súde

v Ţiline pod sp. zn. .

O d ô v o d n e n i e

Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky bol 15. októbra 2012 doručený návrh sudcu

Krajského súdu v Ţiline, JUDr. V. S., na vylúčenie z úkonov trestného konania vo veci

Krajského súdu v Ţiline, sp. zn. .

Návrh odôvodnil tým, ţe v predmetnej veci vykonáva ako zákonný sudca úkony

vykonávacieho konania po právoplatnom odsúdení Ing. E. K.. Z trestného spisu, sp. zn.

(č. l. 975-977) zistil, ţe Ing. E. K. v r. 2010 podal na neho trestné oznámenie

pre prijatie úplatku, ktorý mal prijať v súvislosti s rozhodovaním v predmetnej veci, nakoľko

ţiaden úplatok neprijal 10. októbra 2012, podal na Okresnú prokuratúru v Ţiline trestné

oznámenie pre podozrenie trestného činu krivého obvinenia, ktorého sa mohol dopustiť

Ing. E. K. voči jeho osobe. Táto skutočnosť je spôsobilá u Ing. E. K. vzbudiť pochybnosti

o jeho nezaujatosti a preto navrhol, aby bol vylúčený z vykonávania úkonov trestného

konania v trestnej veci vedenej na Krajskom súde v Ţiline pod sp. zn. , z dôvodu

pomeru k odsúdenému.

2

Zo spisového materiálu najvyšší súd zistil, ţe v spise (na č.l. 975-977) sa nachádza list,

ktorý bol adresovaný ministerke spravodlivosti Doc. JUDr. Lucii Ţitňanskej, PhD.

a ministrovi vnútra JUDr. Danielovi Lipšicovi, najvyššiemu súdu bol daný na vedomie a bol

mu doručený 7. februára 2011. V liste uvádza, ţe dňa 17. augusta 2010 poslal list, ktorým

zdôvodňoval podozrenie z korupcie sudcu Krajského súdu v Ţiline JUDr. V. S.. Ing. E. K.

v ďalšej časti listu opísal výrok rozsudku Krajského súdu v Ţiline, sp. zn. , vrátane

skutku a vytýka súdu nesprávne hodnotenie dôkazov, sám ich hodnotí a poukazuje na to,

ako ich mal hodnotiť súd. Uvádza, ţe krajský súd konal neodborne a tendenčne a má dôvodné

podozrenie, ţe konal takto z toho dôvodu, ţe predseda senátu JUDr. V. S. prevzal úplatok.

O tejto skutočnosti sa dozvedel pri rozhovore s právnym zástupcom spoločnosti Ţ., Ţ.,

JUDr. P. K., ktorý sa doslovne vyjadril, za prítomnosti svedkyne M. K. tak, ţe v predmetnej

veci som nemohol inak dopadnúť, ako som dopadol, lebo predseda senátu JUDr. V. S. bol

podplatený. V závere uviedol, ţe Prezídium Policajného zboru odmietlo trestné oznámenie

a sťaţnosť, ktorú podal na Generálnu prokuratúru Slovenskej republiky zamietol prokurátor

Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky, JUDr. Horváth.

Z prípisu JUDr. V. S., adresovaného Okresnej prokuratúre v Ţiline, z 10. októbra 2012

mal Najvyšší súd preukázané, ţe JUDr. V. S. podal na Ing. E. K. trestné oznámenie

pre moţné podozrenie z trestného činu krivého obvinenia, ktorý mal spáchať tak,

ţe 17. augusta 2010 podal na neho trestné oznámenie ako na sudcu konajúceho v trestnej veci,

v ktorej bol obţalovaný, vedenej na Krajskom súde v Ţiline pod sp. zn. .

Podľa oznámenia Ing. E. K. sa JUDr. S. mal dopustiť trestnej činnosti v súvislosti

s rozhodovaním v jeho veci, mal prijať úplatok, čo sa nezakladá na pravde.

Z listu okresného prokurátora v Ţiline Najvyšší súd Slovenskej republiky zistil,

ţe podanie JUDr. V. S., Okresná prokuratúra v Ţiline odstúpila na ďalšie konanie Okresnému

riaditeľstvu Policajného zboru OKP v Ţiline.

Podľa z vykonávania úkonov trestného konania je vylúčený sudca

alebo prísediaci sudca (ďalej len „prísediaci“), prokurátor, policajt, probačný a mediačný

úradník, vyšší súdny úradník, súdny tajomník a zapisovateľ, u ktorého moţno mať

pochybnosť o nezaujatosti pre jeho pomer k prejednávanej veci alebo k osobám, ktorých

sa úkon priamo týka, k obhajcovi, zákonnému zástupcovi, splnomocnencom alebo pre pomer

k inému orgánu činnému v tomto konaní.

3

Podľa ak z dôvodov uvedených v oznámi svoju

zaujatosť sudca alebo prísediaci, o vylúčení rozhodne nadriadený súd v senáte.

Cieľom ustanovenia je zabezpečiť nestrannosť trestného konania

ako celku a aj jednotlivých úkonov vykonávaných v konaní.

Z vykonávania úkonov trestného konania musia byť vylúčení sudcovia, pri ktorých

moţno mať pochybnosť o ich nezaujatosti pre pomer k prejednávanej veci alebo osobám,

ktorých sa úkon priamo týka.

V danom prípade ide o pomer k osobe – sudcu a odsúdeného. Najskôr podal odsúdený

na sudcu trestné oznámenie pre podozrenie z trestného činu korupcie. Keď sa o tejto

skutočnosti dozvedel sudca, podal na odsúdeného trestné oznámenie pre podozrenie

z trestného činu krivého obvinenia. Z konštatovaného vyplýva, ţe medzi osobou sudcu

a odsúdeným ide o nepriateľský vzťah a nie je moţné zo strany sudcu, vzhľadom na jeho

vzťah k osobe odsúdeného zabezpečiť objektívne rozhodovanie vo veci.

Najvyšší súd z horeuvedených dôvodov vylúčil sudcu Krajského súdu v Ţiline

JUDr. V. S., z vykonávania úkonov trestného konania vo veci vedenej na Krajskom súde

v Ţiline pod sp. zn. .

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu sťaţnosť nie je prípustná.

V Bratislave 6. novembra 2012

JUDr. Štefan M i c h á l i k, v. r.

predseda senátu

Vypracoval : JUDr. Daniel Hudák

Za správnosť vyhotovenia : Ing. Alţbeta Kóňová