Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Sžo/10/2012

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľa: L. K., bytom Ţ., Z. O.,

zastúpeného JUDr. P. K., advokátom so sídlom M., B., proti odporkyni: Obec Zemianska Olča,

Hlavná 26, Zemianska Olča, zastúpenej JUDr. M. G., advokátkou so sídlom Š., K., v konaní

o preskúmanie -

OcZ zo dňa 11. decembra 2009, na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu Krajského súdu v

Nitre zo dňa 30. novembra 2011, č. k. -197, jednohlasne, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesenie Krajského súdu v Nitre č. k.

-197 zo dňa 30. novembra 2011, p o t v r d z u j e .

Účastníkom náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

O d ô v o d n e n i e :

Krajský súd v Nitre napadnutým uznesením č. k. -197 zo dňa 30. novembra

2011 zastavil konanie s tým, ţe po právoplatnosti uznesenia postúpi vec Ústavnému súdu

Slovenskej republiky. Uviedol, ţe ide o iný druh súdu, ako civilný súd, preto v zmysle

(ďalej len „“) tento nemôţe postúpiť vec Ústavnému súdu

Slovenskej republiky na prejedanie a vybavenie. V danom prípade ide o neodstrániteľnú

podmienku podľa v spojení s Z odôvodnenia napadnutého

rozhodnutia vyplýva, ţe navrhovateľ sa podaním ţaloby zo dňa 5. októbra 2010 na (správny) súd

2

domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia obecného zastupiteľstva odporkyne zo dňa

11. decembra 2009 č. 1/2009-OcZ, ktorým mu bola vyslovená strata mandátu starostu obce podľa

ústavného o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií

verejných funkcionárov za nesplnenie a porušenie povinností a obmedzení uvedených v čl. 4

ods. 1, 2 písm. a/ citovaného ústavného zákona, a to aj napriek správnemu poučeniu o opravnom

prostriedku, teda moţnosti domáhať sa nápravy rozhodnutia, lehote, v ktorej má podať takýto

návrh i o súde, ako i mieste podania opravného prostriedku, čo navrhovateľ neakceptoval.

O náhrade trov konania krajský súd rozhodol tak, ţe ţiaden z účastníkov nemá na ich

náhradu právo, pretoţe konanie vo veci bolo zastavené (§ 146 ods. 1 písm. c/ v spojení s § 246c

ods. 1 ).

Proti tomuto uzneseniu podal navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu v zákonnej

lehote odvolanie, v ktorom ţiadal, aby odvolací súd podľa , a

napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Alternatívne

navrhol, aby Najvyšší súd Slovenskej republiky postupoval v zmysle

Krajskému súdu vyčítal, ţe rozhodol bez toho, aby si zadováţil originály podkladov zo zasadnutí

správneho orgánu tak, ako ich od tohto správneho orgánu poţadoval, oboznámil sa s nimi a aţ

potom vydal svoje rozhodnutie. Namietal, ţe podaný návrh sa týka procesných pochybení

správneho orgánu, o ktorých však krajský súd v napadnutom rozhodnutí neuvádza, ako sa s nimi

vysporiadal. Ďalej uviedol, ţe krajský súd sa nezaoberal skutočnosťou, odkiaľ pochádza napr.

hodnoverný dôkaz o prevzatí zásielky, t.j. právne relevantnom doručení napadnutého rozhodnutia

navrhovateľovi, čoho dôsledkom je, ţe súd prvého stupňa skúmal otázky, týkajúce sa vecnej

stránky sporu, hoci navrhovateľ o uvedené neţiadal. Za podstatu sporu označil skutočnosť, ţe

navrhovateľovi nebolo právne relevantným spôsobom doručené uznesenie – rozhodnutie

obecného zastupiteľstva, prijaté pod č. 1/2009 – OcZ dňa 11. decembra 2009, preto nemohlo

dôjsť k aplikácii ústavného o ochrane verejného záujmu pri výkone

funkcií verejných funkcionárov. Zdôraznil, ţe s ohľadom na procesné vady spojené

s rozhodovaním a doručovaním, nemal navrhovateľ moţnosť svoj prípad subsumovať pod

uvedený ústavný zákon. Mal za to, ţe podaný návrh nesúvisí so závermi zachytenými v Správe

vládneho auditu č.j. , nakoľko tento sa vykonával samostatne a s jednoročným

3

oneskorením od realizácie pochybení navrhovateľa uvádzaných v podanom návrhu. Uvedenú

otázku vládneho auditu samostatne rieši Krajský súd v Bratislave, ktorý vzhľadom na skutočnosť

pochybení predbeţne odloţil jeho vykonateľnosť, avšak doposiaľ právoplatne nerozhodol.

V závere odvolania uviedol, ţe súd prvého stupňa rozhodoval o niečom, čo navrhovateľ v návrhu

neţiadal a nevytýkal.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací (§ 10 ods. 2 v spojení s § 246c ods. 1

) preskúmal napadnuté rozhodnutie krajského súdu ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo

a dospel k záveru, ţe odvolaniu navrhovateľa nemoţno priznať úspech. Rozhodol bez nariadenia

odvolacieho pojednávania v zmysle ustanovenia ,

Predmetom konania v danej veci je návrh (označený ako ţaloba) na preskúmanie

zákonnosti rozhodnutia Obecného zastupiteľstva obce Zemianska Olča, ktorým rozhodnutím mu

bola vyslovená strata mandátu starostu obce podľa ústavného

o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov za nesplnenie

a porušenie povinností a obmedzení uvedených v čl. 4 ods. 1, 2 písm. a/ citovaného ústavného

zákona. Uvedené rozhodnutie obsahuje správne poučenie v súlade s čl. 10 ods. 3 ústavného

o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov

v znení neskorších predpisov, podľa ktorého je Ústavnému súdu Slovenskej republiky daná

právomoc na preskúmanie rozhodnutí obecného zastupiteľstva, vydaných podľa čl. 9 ods. 1

písm. b/.

Z uvedeného vyplýva, ţe nie je daná právomoc všeobecných súdov a tým ani právomoc

správnych súdov vecne preskúmať správnosť označeného rozhodnutia obecného zastupiteľstva.

Takáto právomoc prislúcha podľa výslovnej úpravy ústavného

o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení neskorších

predpisov výlučne a bezvýnimočne len Ústavnému súdu Slovenskej republiky.

Správny bol preto postup krajského súdu, ktorý podľa § 104 ods. 1 v spojení s § 246c

zastavil konanie s tým, ţe po právoplatnosti uznesenia postúpi vec Ústavnému súdu

Slovenskej republiky.

4

Odvolacie námietky neboli spôsobilé spochybniť vecnú správnosť napadnutého uznesenia

a preto s poukazom na uvedené odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne správne podľa

v spojení s vety prvej potvrdil. Meritórne sa vecou nezaoberal

vzhľadom na procesný charakter napadnutého uznesenia.

O náhrade trov odvolacieho konania Najvyšší súd Slovenskej republiky rozhodol

v zmysle v spojení s a s pouţitím vety prvej

Navrhovateľovi náhrada trov odvolacieho konania nebola priznaná, pretoţe nebol v odvolacom

konaní úspešný.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok nie je prípustný.

V Bratislave 13. decembra 2012

JUDr. Eva Babiaková, CSc., v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia :

Dagmar Bartalská