Details
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
cf5/388203.070fa6.pdf
PDF · 87.64 KB
No categories available
9So/173/2011
Najvyšší súd
Slovenskej republiky 9So/173/2011
U Z N E S E N I E
Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľky M. N., bytom K.,
zastúpenej JUDr. E., advokátkou so sídlom v Bratislave, Štefánikova 7, proti odporkyni
Sociálnej poisťovni, ústredie, Ul.29.augusta 8, Bratislava, o predčasný starobný
dôchodok, na odvolanie navrhovateľky proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave z
29. júla 2011, č. k. 6Sd/34/207-101, takto
rozhodol:
Najvyšší súd Slovenskej republiky navrhovateľke náhradu trov konania
nepriznáva.
O d ô v o d n e n i e :
Rozsudkom z 30. januára 2013 Najvyšší súd Slovenskej republiky rozhodol o odvolaní
navrhovateľky proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave z 29. júla 2011, č. k.
6Sd/34/207-101 tak, že predmetný rozsudok zmenil a rozhodnutia odporkyne 1, 2 až 4
číslo X. zo dňa 5. júna 2008 a zmenové rozhodnutia zo dňa 13. júla 2009 a
13. októbra 2009 číslo X., zrušil vec vrátil odporkyni na ďalšie konanie. O trovách konania
nerozhodol.
Podľa § 250k ods. 1 O.s.p., ak mal žalobca úspech celkom alebo sčasti, súd mu proti
žalovanému prizná právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu trov konania. Môže tiež
rozhodnúť, že sa náhrada trov celkom alebo sčasti neprizná, ak sú na to dôvody hodné
osobitného zreteľa.
Podľa § 151 ods. 1, 2 v spojení s § 246c ods. 1 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy
konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník,
ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr
do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia. Ak účastník v lehote podľa
odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu
vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem
trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania
neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania
tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. 9So/173/2011, bol
vyhlásený dňa 30. januára 2013. Upovedomenie o vyhlásení rozhodnutia na úradnej tabuli
najvyššieho súdu a na jeho internetovej stránke bolo uverejnené dňa 11.januára 2013.
Z obsahu spisového materiálu vyplýva, že právna zástupkyňa navrhovateľky si
uplatnila náhradu trov konania na pojednávaní na Krajskom súde v Bratislave dňa 29. júla
2011, bez uvedenia výšky uplatnených trov a ich špecifikácie. Vyčíslením trov konania súd
rozumie uvedenie počtu a druhov úkonov právnej služby a dátum ich poskytnutia s uvedením
príslušnej tarify a výšky náhrad podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách
advokátov za poskytnutie právnej služby.
Keďže navrhovateľka ani jej právna zástupkyňa napriek žiadosti o náhradu trov
konania výšku trov v súlade s § 151 ods.1 O.s.p. nevyčíslili, súd náhradu trov konania
navrhovateľke v súlade s § 151 ods. 2 nepriznal.
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.
V Bratislave dňa 12. februára 2013 JUDr. Viera Nevedelová, v.r.
predsedníčka senátu
Za správnosť vyhotovenia : Mária Kráľová