Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8PPOm-1-2022.pdf
PDF · 81.46 KB
Case nature
Subarea
8PPOm/1/2022
Uznesenie
Okresný súd Rožňava vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti F.Ó. O., nar. XX.XX.XXXX a U. O., nar. XX.XX.XXXX, deti rodičov - matky V. S., nar. XX.XX.XXXX a otca F. O., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom Š. XX, F., na návrh Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, Š.Á. XXX, XXX XX F., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava n a r i a ď u j e neodkladného opatrenie, v zmysle ktorého:
Maloleté deti F. O., nar. XX.XX.XXXX a U. O.F., nar. XX.XX.XXXX d o č a s n e z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti ich tety Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, G., prechodne G. X, G. odo dňa vykonateľnosti tohto uznesenia.
II. Toto uznesenie je predbežne v y k o n a t e ľ n é dňom jeho vyhotovenia.
III. Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 18. 01. 2022 bol na tunajší súd doručený návrh Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny F. na vydanie neodkladného opatrenia vo veci osobnej starostlivosti o maloleté deti F. O., nar. XX.XX.XXXX a U. O., nar. XX.XX.XXXX, ktorým ÚPSVaR žiadal, aby súd neodkladným opatrením dočasne zveril maloleté deti do náhradnej osobnej starostlivosti ich tety Z. Z..
2. Písomný návrh odôvodnil tým, že maloleté deti O. - F., nar. XX.XX.XXXX a U., nar. XX.XX.XXXX pochádzajú z mimomanželského pomeru matky V. S., nar. XX.XX.XXXX a otca F. O., nar. XX.XX.XXXX, všetci bytom Š. XX, F.. Dôvod vykonávania opatrení zo strany ÚPSVaR v predmetnej rodine bolo oznámenie o podozrení z porušovania práv maloletých detí O.Y.. Rodina obýva bytovú jednotku na ul. Š. XX, F.. Predmetná domácnosť pozostáva z jednej miestnosti, ktorá slúži aj ako kuchyňa vybavená menšou kuchynskou linkou. Domácnosť je zariadená základným nábytkom. Maloleté deti prespávajú v detských postieľkach, z ktorý jedna je cestovná. Čistota a hygiena prostredia je na nízkej úrovni, matka mal. detí nemá hygienické návyky. Domácnosť v čase sociálnych šetrení sa javila zanedbane, kvôli plesniam na stenách, na zemi, na nábytku bolo pohádzané a z časti aj poskladané šatstvo. Deti mali zabezpečené plienky, základné hygienické potreby a mal. U. umelú výživu. Domácnosť obývajú rodičia s maloletými deťmi. Otec sa v čase vykonaných šetrení doma nenachádzal, matka uvádzala, že chodí brigádnicky privyrábať, vykonáva stavebné práce. Rodina poberá štátne sociálne dávky, ktoré pozostávajú z rodičovského príspevku a prídavku na deti v úhrnnej výške 326,90 Eur mesačne. Počas každého sociálneho šetrenia matka mal. detí pôsobila nervózne, zmätene a opakovane sa dotazovala, kedy bude vykonané ďalšie sociálne šetrenie v ich domácnosti a či je nevyhnutné, aby ich rodinu oddelenie SPODaSK kontrolovalo. Matke bolo poskytnuté opakované sociálne poradenstvo s tým, že šetrenia sa vykonávajú neohlásene. Matka mala na rukách modriny, uviedla, že sa udrela. Poprela fyzické násilie zo strany otca mal. detí. Ďalej uviedla, že je pravdou, že u nich bola niekoľkokrát OO
PZ, ktorú privolali susedia. Priznala, že deti často plačú, hlavne mal. F., ktorému údajne rastú zuby. Opakovane sa stalo, že matka neumožnila pracovníkom vstup do domácnosti, neotvárala dvere aj napriek tomu, že sa z bytu ozýval detský plač. S otcom maloletých detí bol vykonaný rozhovor na oddelení ÚPSVaR, na ktorý sa dostavil spolu s matkou mal. detí a maloletými deťmi. Priznal, že vo väčšej miere požíva alkoholické nápoje. Toto tvrdenie potvrdila aj matka mal. detí. Pán O. sa počas rozhovoru správal arogantne, matku detí opakovane obviňoval a poukázal aj na matkinu chorobu ,,schizofréniu“. Matka zo začiatku popierala uvádzané skutočnosti otcom mal. detí a uviedla, že v minulosti sa na toto ochorenie liečila. Matka si neuvedomuje závažnosť jej ochorenia a odmieta liečbu, ktorá jej bola odporúčaná ošetrujúcim psychiatrom. Maloleté deti sú zdravé, prekonávajú len bežné detské ochorenia a sú evidované v pediatrickej ambulancii O.. Z., ktorá počas telefonického rozhovoru uviedla, že matka pravidelne navštevuje poradňu v stanovený termín. Ďalej uviedla, že maloleté deti O. majú absolvované všetky povinné očkovania.
3. Na základe opakovaného podnetu, z ktorého vyplynulo podozrenie o porušovaní práv detí, zamestnanci OSPODaSK vykonali dňa 05.01.2022 sociálne zisťovanie v domácnosti rodiny. Opakovane susedia poukazovali na to, že v byte, v ktorom žijú rodičia a mal. deti O. počuť celú noc detský plač a krik, otec detí mal napádať svoju partnerku, z bytu sa ozýval hluk a buchot, údajne pred Vianocami mal otec detí rozbíjať nábytok, pred smetným košom videli detskú postieľku. Na základe týchto skutočností, zamestnanci OSPODaSK pristúpili k opatreniam SPODaSK, a teda v záujme mal. detí, aby bolo zistené, či mal. deťom nebolo ubližované, boli maloleté deti so súhlasom matky, ako aj v jej sprievode prevezené na Detské oddelenie NsP sv. Barbory v F.. Matka podpísala súhlas s hospitalizáciou. Deti sa doposiaľ nachádzajú na Detskom oddelení NsP Z.. N. S. F.. Najlepším záujmom mal. detí je ich zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, nakoľko prostredie v ktorom mal. deti vyrastali, je pre ich život ohrozujúce. Matka priznala, že v ich rodine už dlhšiu dobu pretrváva partnerská kríza. Pripustila, že partner - otec detí, sa správa agresívne, a to najmä po požití alkoholu. Následne to matka detí odôvodňovala tým, že v minulosti sa tak nesprával, údajne si otec detí prechádza zlým obdobím, ktoré malo zapríčiniť smrť pre neho blízkej osoby. Taktiež uviedla, že keď je pod vplyvom alkoholu sa ho deti boja, hlavne mal. F., ktorý vníma neprimerané sa správanie svojho otca. Maloletý F. je prostredím, v ktorom vyrastal značne poznačený. Dieťa sa počas vykonaného šetrenia v domácnosti správalo agresívne, aj napriek naliehaniu matky, ktorá sa ho snažila upokojiť, dieťa matku bilo, nedalo sa upokojiť. Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že problémy v rodine sú dlhotrvajúce. Otec detí vo väčšej miere požíva alkoholické nápoje, v dôsledku čoho sa správa agresívne. Matka odmieta odporúčanú liečbu, neuvedomuje si závažnosť situácie, a prostredie v ktorom mal. deti vyrastajú je pre ich zdravý, fyzický, psychický a sociálny vývin ohrozujúci. Najlepším riešením mal. detí O. je ich vyňatie zo starostlivosti rodičov a zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti. Sestra matky, pani Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z.L.G. XX, G. a prechodne bytom G. X, G. je schopná a ochotná zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloleté deti. Nakoľko maloletým deťom už má byť ukončená hospitalizácia, prepustením do starostlivosti rodičov by boli opätovne vážne ohrozené na živote a zdravom vývine pre neschopnosť rodičov im vytvoriť priaznivé výchovné prostredie. Je nevyhnutné situáciu detí neodkladne riešiť.
4. Podľa ustanovenia § 360 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), neodkladné opatrenia možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
5. Podľa § 365 ods. 1 až 5 CMP, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
6. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch, týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi, alebo zákonodarnými orgánmi.
7. Súd pri rozhodovaní o úprave rodičovských práv a povinností pred začatím konania, alebo po jeho začatí v prvom rade prihliada na záujem maloletého dieťaťa. Podľa CMP, ako prostriedok na ochranu záujmu maloletých slúži práve inštitút neodkladného opatrenia. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia, v zmysle CSP je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých, aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. Naliehavosť potreby úpravy pomerov neodkladným opatrením v týchto konaniach ustupuje záujmu maloletého dieťaťa. A teda, ak je nariadenie neodkladného opatrenia v záujme maloletého dieťaťa, nemusí byť nevyhnutne súčasne splnená aj podmienka naliehavosti potreby úpravy pomerov. Uvedené mal na mysli aj zákonodarca v novom CMP, nakoľko pri nariaďovaní neodkladného opatrenia v týchto konaniach nie je potrebné odôvodňovať nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, postačuje odôvodnenie záujmu maloletého dieťaťa. Zároveň súd pred samotným nariadením neodkladného opatrenia nezisťuje všetky skutočnosti, potrebné pre rozhodnutie, nakoľko sa jedná o predbežnú úpravu práv a povinností, ktorá nevyžaduje zdĺhavé dokazovanie a konanie. Preto sú pre súd podstatné listinné dôkazy, predložené spolu s návrhom, ako aj samotný návrh, z ktorého súd vychádza.
8. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisu a to s pripojenými rodnými listami maloletých detí, lekárskou správou o vyšetrení matky, správou zo šetrenia pomerov u tety Z. Z., ako aj ďalšími listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisu.
9. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že rodičia maloletých detí nezabezpečujú ich starostlivosť v náležitej miere. Deťom sú síce zabezpečené základné hygienické potreby, avšak prostredie v ktorom vyrastajú je zanedbané, na nízkej hygienickej úrovni, matka nemá hygienické návyky. V partnerskom vzťahu rodičov sú dlhodobo prítomné problémy plynúce z nadmerného požívania alkoholických nápojov otcom a s tým spojenej zvýšenej agresivity voči matke. Agresivita otca spôsobuje strach aj u detí. Matka v minulosti trpela paranoidnou schizofréniou, podľa lekárskej správy v súčasnosti nie je psychotická, avšak navrhovanú udržiavaciu liečbu, neuvedomujúc si závažnosť situácie, odmieta.
10. Vzhľadom na uvedené má súd za to, že maloleté deti v starostlivosti svojich rodičov by boli vážne ohrozené na živote a zdraví, a tým by bol ohrozený aj ich priaznivý psychický, fyzický a sociálny vývin, a preto je nevyhnutné bezodkladne zabezpečiť maloletým deťom ochranu a bezpečie a pristúpiť k vydaniu neodkladného opatrenia, v zmysle § 365 ods. 2 CMP. Sociálnym šetrením v mieste, kde bude zabezpečená starostlivosť o maloleté deti bolo zistené, že z pohľadu hygieny, vybavenia izieb a potrieb pre deti táto domácnosť poskytuje vhodné podmienky pre riadnu starostlivosť a výchovu o maloleté deti. Keďže teta prejavila súhlas so zverením maloletých detí do jej dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokoch I. a II. tohto uznesenia.
11. Toto uznesenie o neodkladnom opatrení je vykonateľné dňom jeho vyhotovenia (§ 367 CMP).
12. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach. Podľa § 363 CSP , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).