Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27C-18-2024.pdf
PDF · 64.74 KB
Case nature
Subarea
27C/18/2024
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci podania: A. B., bytom v C., B. XX, proti: D. D., o neurčité podanie, sudkyňou JUDr. Máriou Šadlákovou,
rozhodol:
Súd konanie z a s ta v u j e a po právoplatnosti tohto uznesenia vec p o s t u p u j e Okresnej prokuratúre Trenčín, Bernolákova 291/2, Trenčín.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Trenčín bolo dňa 14.03.2024 doručené podanie označené ako "Podanie obžaloby na spáchanie trestného činu poškodzovania dobrého mena, tentokrát na konkrétnu osobu, pána D. D., člena občianskeho združenia Spoločnosť budhizmu diamantovej cesty, o.z.", ktoré by mohlo byť žalobou.
2. Nakoľko podanie neobsahovalo všetky zákonom požadované náležitosti tak, aby súd mohol ustáliť, o čom má v tomto konaní konať, bola žalobkyňa vyzvaná na doplnenie podania uznesením sp. zn. 27C/18/2024 zo dňa 22.03.2024 a to tak, aby uviedla, či menila podať trestné oznámenie alebo ide o podanie v civilnom sporovom konaní; aby riadne označila osobu žalobcu a žalovaného, určito a zrozumiteľne uviedla, čoho sa svojím podaním doručeným súdu dňa 14.03.2024, domáha; pravdivo, úplne a zrozumiteľne opísala rozhodujúce skutočnosti a označila dôkazy na ich preukázanie; a aby riadne sformulovala žalobný návrh (t. j. to, ako má znieť konečné rozhodnutie súdu vo veci samej) tak, aby bol jasný, stručný, určitý, zrozumiteľný a materiálne vykonateľný.
3. Podaním doručeným súdu dňa 09.04.2024 žalobkyňa svoje podanie v zmysle pokynov súdu riadne nedoplnila. Z obsahu podania však vyplýva, že mienila podať obžalobu na spáchanie trestného činu poškodzovania dobrého mena a podanie mienila adresovať na prokuratúru.
4. Podľa § 9 Civilného sporového poriadku ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
5. Podľa § 10 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak spor alebo vec patrí do právomoci iného orgánu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví a spor alebo vec mu postúpi. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
6. Podľa § 161 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
7. Podľa § 161 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 196 zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok prvej vety, trestné oznámenie sa podáva prokurátorovi alebo policajtovi.
9. V predmetnej veci žalobkyňa uviedla, že svoje podanie mienila adresovať na prokuratúru a uviedla, že mienila podať trestné oznámenie na žalovaného vo veci trestného činu poškodzovania dobrého mena na pána D. D.. Postup pri vybavovaní trestnej veci upravuje zákon č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok, pričom takýto zákonom striktne stanovený priebeh trestného konania nemožno obchádzať podávaním civilných žalôb. V prvom rade je potrebné podať trestné oznámenie orgánu činnému v trestnom konaní (t.j. policajtovi alebo prokurátorovi). Ak po preskúmaní trestného oznámenia dospeje orgán činný v trestnom konaní k záveru, že existuje dôvodné podozrenie zo spáchania trestného činu, začne trestné stíhanie. Zároveň, ak je na podklade trestného oznámenia alebo zistených skutočností po začatí trestného stíhania dostatočne odôvodnený záver, že trestný čin spáchala určitá osoba, orgán činný v trestnom konaní vydá uznesenie o vznesení obvinenia, po ktorom nasleduje vyšetrovanie (resp. skrátené vyšetrovanie), a až na základe výsledkov vyšetrovania môže prokurátor dospieť k záveru, že je vo veci dôvodné podať na stíhanú osobu obžalobu na príslušný súd. Žiadna iná fyzická ani právnická osoba takúto právomoc nemá, t.j. ani žalobca. To znamená, že žalobca nedisponuje právom na podanie obžaloby (za spáchanie trestného činu) a civilný súd nemá právomoc konať o takejto trestnej veci. Žalobca môže v tejto fáze konania výlučne podať orgánu činnému v trestnom konaní oznámenie o skutočnostiach nasvedčujúcich tomu, že bol spáchaný trestný čin (trestné oznámenie).
10. Súd vzhľadom na uvedené konštatuje, že v zmysle vyššie uvedeného nie je možné založiť právomoc súdu konať a rozhodnúť o takejto žalobe. Procesné podmienky predstavujú súhrn daností, ktorými musí súd disponovať na to, aby vec mohol prejednať a rozhodnúť. Právomoc súdu je pritom procesnou podmienkou na strane súdu, na ktorú súd prihliada ex offo (z úradnej povinnosti) a to počas celého konania. Nakoľko nedostatok právomoci predstavuje nedostatok neodstrániteľnej procesnej podmienky konania, súd v súlade s vyššie uvedeným konanie zastavil a vec po právoplatnosti tohto uznesenia postúpi príslušnému orgánu činnému v trestnom konaní, t.j. Okresnej prokuratúre Trenčín.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tomto súde. Odvolanie musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť vlastnoručne podpísané a datované. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania možno rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.